Άϊντε γαμήσου!

[Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης]

Γενικά δεν το χρησιμοποιώ, είναι ηλίθιο να θες να προσβάλεις κάποιος και να λες σε γάμησαν, έφαγες πουτσα κλπ.

Με αυτήν την λογική όλες οι βρισιές είναι ηλίθιες.

Στο θέμα του νήματος, "άντε γαμήσου" δεν σημαίνει να έρθεις σε σαρκική επαφή εσύ με άλλο άτομο -οποιουδήποτε φύλου-, σημαίνει να βιαστείς κυριολεκτικά ή μεταφορικά, να πάθεις ζημιά.

Η παρεξήγηση ξεκινάει από το ότι το ρήμα "γαμιέμαι" έχει δύο διαθέσεις, η μια είναι μέση και η άλλη παθητική. Στην μέση διάθεση σημαίνει ότι κάνεις μια ενέργεια που αφορά εσένα, εν προκειμένω έρχεσαι σε σαρκική επαφή με άλλο άτομο. Στην παθητική διάθεση σημαίνει ότι κάποιος σε βιάζει κυριολεκτικά ή μεταφορικά. Στο "'άντε γαμήσου" είναι ολοφάνερο ότι είναι η παθητική διάθεση.

Μέση: γαμιέμαι με κάποια/κάποιον
Παθητική: κάποιος με γαμάει

Χμ, δεν ξέρω. Γενικά το παθητικό μια χαρά χρησιμοποιείται στην καθομιλουμένη όταν ένας άνδρας πηδάει μια γυναίκα με θετικό τρόπο και από τις ίδιες τις γυναίκες. Πιο λογικό είναι να λες σας βιασαμε. Επίσης κλασικό είναι να θεωρείται βρισιά το πίπα. Πάλι που είναι το κακο να παίρνει μια γυναίκα πίπα από έναν άνδρα. Γενικά όταν ξεκινάνε από την υποτίμηση του υποτίθεται "παθητικού" ρόλου, το οποίο είναι γελοίο και άθλιο. Εδώ κυκλοφορούν βίντεο με μια γυναίκα να κάνει σεξ με έναν άνδρα, και οι άνδρες την λένε πουτανα, και της κάνουν σειμινγκ. Θυμάμαι μια ιστορία που έλεγε η ίδια ακόμα και στη δουλειά μου πήραν και λέγανε στο αφεντικό μου, αν ξέρει πως κυκλοφορεί βίντεο με τι κάνω και να με απολύσει. Και το βίντεο δείχνει πως κάποιος άνδρας τη γαμαει και της αρέσει! Γενικά η ιδέα του σεξ στο μυαλό του άνδρα είναι πολύ χαλασμένη.

[taxalata xalasa]

Δεν χρησιμοποιείται αυτός ο τύπος. Βιά-ζομαι και βι-άζομαι είναι διαφορετικά ρήματα, από την ίδια ρίζα βέβαια, αλλά όχι ομόηχα και όχι με το ίδιο νόημα. Το ένα είναι πάντα σε παθητική διάθεση και το άλλο σε ουδέτερη. Δεν χρησιμοποιούμε τον τύπο βι-άσου.

Βιάσου

«Το Γιαννιώτικο λεξιλόγιο»
Α μο! Άντε βιάσου, κάνε γρήγορα

Κατάλαβες τι έγραψα; Όχι, δεν κατάλαβες. Ξαναδιάβασέ το.

Γιατί βιάζεσαι να βγάλεις πόρισμα περί κατανόησης; Πάρε τον χρόνο σου να σκεφτείς πριν γράψεις κομπορρημονώντας κάτι υπεροπτικό και αλαζονικό, δεν σε βιάζει κανείς.

Επί του ρήματος. Δεν είναι διαφορετικά ρήματα. Το ίδιο ῥῆμα είναι.