Ποιά γλώσσα έχει τα περισσότερα ονόματα;

Μελέτη της γλώσσας, γραμματική, συντακτικό, σχολιασμοί και διευκρινίσεις.
Άβαταρ μέλους
Ζενίθεδρος
Δημοσιεύσεις: 400
Εγγραφή: 27 Ιούλ 2018, 18:56
Phorum.gr user: Ζενίθεδρος

Ποιά γλώσσα έχει τα περισσότερα ονόματα;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ζενίθεδρος » 27 Νοέμ 2018, 08:26

Ψάχνω να βρω ένα λεξικό του οποίου το λινκ είχα πολλές φορές παραθέσει στο αείμνηστο. Εκεί υπήρχαν κάπου 38 000 ελληνικά ονόματα που συναντώνται στο σύνολο της ελληνικής γραμματείας. Είχα επίσης ακούσει πως στη Βίβλο υπάρχουν περίπου 3000 διαφορετικά ονόματα ανδρικά και γυναικεία. Δεν ξέρω πόσα είναι τα λατινικά ονόματα, αλλά υποθέτω πως δεν πρέπεινα ξεπερνούν τα 1000. Το ερώτημα επομένως δεν είναι εάν τα ελληνικά έχουν τα περισσότερα ονόματα απο τις άλλες γλώσσες της γης, αλλά εάν έχουν περισσότερα απ όλες τις άλλες γλώσσες μαζί, κάτι σαν τον στρατιωτικό προύπολογισμό των ΗΠΑ δλδ. Κάπου άκουσα πως άλλες γλώσσες, π.χ. τα Κινεζικά, διαθέτουν μόνο κάπου 200 ονόματα.
Την ξενιτιά, την ορφανιά, την πίκρα, την αγάπη,
τα τέσσερα τα ζύγισαν, βαρύτερα είν’ τα ξένα.

Άβαταρ μέλους
Stalker
Δημοσιεύσεις: 695
Εγγραφή: 17 Μάιος 2018, 08:36
Phorum.gr user: CTAΛKEP

Re: Ποιά γλώσσα έχει τα περισσότερα ονόματα;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Stalker » 27 Νοέμ 2018, 09:04

Όλες οι γλώσσες που τα ονόματα έχουν την λογική του προσωνυμίου όπως είχαν τα αρχαία (ή τα ινδιάνικα) με ονόματα από Πλάτωνας (φαρδύς) μέχρι Κόπρος, Γουρουνίτσα και Καλός Γείτονας έχουν δυνητικά άπειρα ονόματα, αφού κάθε αυθαίρετος συνδυασμός επιθέτων μπορεί εύκολα να γίνει όνομα.

Προσωπικά θα μου άρεσε να δω τι είδους ονόματα θα προέκυπταν αν γινόταν ξανά της μόδας ο αυτοσχεδιασμός στην ονοματοδοσία, αν και λυπάμαι τα παιδιά που θα κατέληγαν με ονόματα τύπου Τριαξονικός Ντιζελοκινητήρας Παπαδόπουλος.
If reality is the sum of our perceptions, to acquire more varying points of view is to acquire, literally, more reality

Άβαταρ μέλους
hellegennes
Δημοσιεύσεις: 3750
Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 00:17

Re: Ποιά γλώσσα έχει τα περισσότερα ονόματα;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από hellegennes » 03 Δεκ 2018, 09:23

Το ερώτημα είναι ενδιαφέρον. Η Oxford Publishing έχει εκδώσει βιβλίο με 6.000 ονόματα σε χρήση στα αγγλικά. Δεν καλύπτει όμως πιθανότατα ονόματα που υπήρχαν ιστορικά στα αγγλικά και πλέον δεν χρησιμοποιούνται.

Η κυπριακή στατιστική υπηρεσία έχει καταγεγραμμένα 1000 ονόματα ενώ σύμφωνα με αυτήν την σελίδα, που έχει πάρει στοιχεία από προσλήψεις στον ΑΣΕΠ, υπάρχουν 2000 ονόματα σε χρήση στην Ελλάδα.

Κάπου εδώ όμως το πράγμα δυσκολεύει. Στο λημματολόγιο της Οξφόρδης, περιέχονται και ονόματα που χρησιμοποιούνται στα αγγλικά αλλά που η απώτερη καταγωγή τους δεν είναι ελληνική, αλλά αραβική, λατινική, γερμανική, κινεζική, ινδική, κτλ. Τα ονόματα αυτά δεν ανήκουν απαραίτητα σε άτομα άλλων εθνοτήτων.

Το ίδιο όμως συμβαίνει και στην Ελλάδα. Έχουμε αρκετά μεγάλο αριθμό ξενόγλωσσων ονομάτων. Για την ακρίβεια, είναι από τα πιο συχνά ονόματα (Κώστας, Γιάννης, Μαρία).

Οπότε τι μετράει σαν ελληνικό και τι όχι; Με τι κριτήριο απορρίπτουμε ή όχι ένα όνομα;

Αν μιλάμε για αμιγώς αρχαία ονόματα (που δεν ήταν όλα κατ' ανάγκην ελληνικά και πάλι), τούτο το site τα καταγράφει ως 9.500 σε πλήθος. Επειδή τα παραθέτει αλφαβητικά, υποθέτω πως ο αριθμός είναι ορθός. Υπόψη ότι πολλά απ' αυτά τα ονόματα αφορούν ένα και μόνο πρόσωπο της αρχαιότητας και κατά πάσα πιθανότητα δεν ήταν σε κοινή χρήση. Δηλαδή δεν νομίζω να υπήρχαν πολλές Ελληνίδες που να τις έλεγαν Έχιδνα.
Far out to westward on the edge of morn,
The slender misty city towers up-borne
Glimmer faint rose against the pallid blue;
And yonder on those northern hills, the hue
Of amethyst, hang fleeces dull as horn.

Άβαταρ μέλους
Βινόσαυρος
Δημοσιεύσεις: 4396
Εγγραφή: 26 Απρ 2018, 05:38

Re: Ποιά γλώσσα έχει τα περισσότερα ονόματα;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Βινόσαυρος » 03 Δεκ 2018, 11:58

ακριβώς, υπάρχουν και πονηριές.
λίγο πρόχειρα το δημοκρατης και δημοσθένης είναι 2 διαφορετικά ονόματα
αλλα το γάιος κλαυδιος και γάιος λουκρέτιος όχι. Δηλαδή τα συνθετα ονόματα
των ελληνικών είναι που αυξάνει εκθετικά των αριθμό τους. Αν τα συνθετικά
των αρχαιοελληνικών μετριόταν ξεχωριστά τότε θα είχαμε εναν φτωχότατο
κατάλογο.

Άβαταρ μέλους
Ζενίθεδρος
Δημοσιεύσεις: 400
Εγγραφή: 27 Ιούλ 2018, 18:56
Phorum.gr user: Ζενίθεδρος

Re: Ποιά γλώσσα έχει τα περισσότερα ονόματα;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ζενίθεδρος » 03 Δεκ 2018, 15:55

Την βρήκα

http://www.lgpn.ox.ac.uk

35 000 διαφορετικά ονόματα, που συναντώνται στο σύνολο της ελληνικής γραμματείας, σύμφωνα με την παραπάνω σελίδα. Αναφέρεται δε και η συχνότητα με την οποία απαντώνται. Πολλά απο αυτά όμως δεν είναι αμιγώς ελληνικά. Π.χ. το γυναικείο όνομα Ασαρα είναι αραβικό και σημαίνει δέκα ή η δεκάτη.
Την ξενιτιά, την ορφανιά, την πίκρα, την αγάπη,
τα τέσσερα τα ζύγισαν, βαρύτερα είν’ τα ξένα.

Απάντηση

Επιστροφή στο “Γλωσσολογία”

Phorum.com.gr : Αποποίηση Ευθυνών