Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
- ΣΑΤΑΝΙΚΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
- Δημοσιεύσεις: 27150
- Εγγραφή: 30 Μαρ 2018, 21:47
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Ένα - μηδέν. ΜΗΔΕΝ
Ο χρήστης που γκρέμισε τον εθνολαϊκισμό
- ΣΑΤΑΝΙΚΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
- Δημοσιεύσεις: 27150
- Εγγραφή: 30 Μαρ 2018, 21:47
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Το ξέρω ότι πονάςJuno έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 13:42Κόψε κάτι. Πολλή φόρα πήρες.ΣΑΤΑΝΙΚΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 12:58Δεν υπάρχει σύγκριση μεταξύ των δύο γλωσσών. Η μία αργοπεθαίνει, η άλλη εξαπλώνεται σαν πυρκαϊά σε πληθυσμούς εκατοντάδων εκατομμυρίων
Ο χρήστης που γκρέμισε τον εθνολαϊκισμό
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Δεν γνωρίζω για άλλες τουρκι(C) γλώσσες [μεγάλο λάθος να αποδίδουμε το turkic σαν τουρκικό, ίδιο με το turkish], στα τουρκικά όμως, χάριν ευφωνίας αρκετές φορές παρατηρείται το φαινόμενο της μετακίνησης του τονισμού..
Αν θεωρήσεις 'τουρκική' γλώσσα τα ουγγρικά πχ, εκεί έχουμε το φαινόμενο στον τονισμό τα πάντα να τονίζονται στην πρώτη συλλαβή, ακόμα και στην αντιπροπαραλήγουσα πράγμα αδιανόητο σε εμάς. Ο τονισμός αυτός τα κάνει να ακούγονται πάρα πολύ βαριά. Στην τουρκική αντίθετα η μετάθεση του τόνου αμβλύνει κάπως την κακοηχία. Εντάξει, δεν είναι ιταλικά, έχουν αρκετά βαριά δίψηφα σύμφωνα τσ, τζ, κλπ. που 'βαραίνουν' τον ήχο, αλλά αν τα μελετήσει κανείς μπορεί να διακρίνει αυτήν την προσπάθεια για ευφωνία..
Τελευταία επεξεργασία από το μέλος Japetus την 20 Ιούλ 2020, 14:50, έχει επεξεργασθεί 2 φορές συνολικά.
- hellegennes
- Δημοσιεύσεις: 40677
- Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 00:17
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Έχει όμως δίκιο ότι η Ελλάδα δεν έχει πια λογοτεχνική παράδοση παρά μόνο ιστορία. Κατά την γνώμη μου οφείλεται κυρίως στο γεγονός ότι η Ελλάδα πέρασε μια πολύ ήρεμη περίοδο μεταπολιτευτικά, όπου υπήρχε οικονομική ευμάρεια και μηδέν περιπέτειες. Τίποτα αξιόλογο να αφηγηθεί κανείς ούτε κίνητρο.EKPLIKTIKOS έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:28Εντάξει τωρα σε ενα πληθυσμό 100 εκατομμυρίων ο 1 νομπελίστας είναι insignificant. Η αληθεια ειναι οτι η η Τουρκία δεν έχει λογοτεχνική παράδοση, αμφιβάλλω αν υπηρχε καν τουρκική παιδεία κ μόρφωση την περιοδο της οθωμανικής αυτοκρατορίας, φαίνεται οτι η λογοτεχνία κ η παιδεία τους ηταν κυρίως περσική και αραβικήBeria έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:09Στο μεταξύ η OP γράφει στον τίτλο μεμέτικη γλώσσα νομίζοντας ότι απαξιώνει την Τουρκική γλώσσα, αλλά ξεχνά ότι η Τουρκία έχει λογοτέχνη ο οποίος βραβεύτηκε με Νόμπελ λογοτεχνίας το 2006, όταν η Ελλάδα έχει 40+ χρόνια που η λογοτεχνία της είναι στην παγκόσμια απαξία
Ξημέρωσε.
Α, τι ωραία που είναι!
Ήρθε η ώρα να κοιμηθώ.
Κι αν είμαι τυχερός,
θα με ξυπνήσουν μια Δευτέρα παρουσία κατά την θρησκεία.
Μα δεν ξέρω αν και τότε να σηκωθώ θελήσω.
Α, τι ωραία που είναι!
Ήρθε η ώρα να κοιμηθώ.
Κι αν είμαι τυχερός,
θα με ξυπνήσουν μια Δευτέρα παρουσία κατά την θρησκεία.
Μα δεν ξέρω αν και τότε να σηκωθώ θελήσω.
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Η αλήθεια είναι ότι κι εμένα θα μ' ενδιέφερε μία κριτική της ελληνικής λογοτεχνίας από τη Juno.Beria έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:09Στο μεταξύ η OP γράφει στον τίτλο μεμέτικη γλώσσα νομίζοντας ότι απαξιώνει την Τουρκική γλώσσα, αλλά ξεχνά ότι η Τουρκία έχει λογοτέχνη ο οποίος βραβεύτηκε με Νόμπελ λογοτεχνίας το 2006, όταν η Ελλάδα έχει 40+ χρόνια που η λογοτεχνία της είναι στην παγκόσμια απαξία
Το γαρ πολύ της κατανόησης γεννά αδιαφορία.
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
για όποιον έχει αυτιά από τις πιο κακόηχες γλώσσες
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Σύμφωνα με έναν μεσαιωνικό Τούρκο κεντρασιάτη λογοτέχνη η τουρκική ως λογοτεχνική γλώσσα γαμάει την περσικήEKPLIKTIKOS έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:28Εντάξει τωρα σε ενα πληθυσμό 100 εκατομμυρίων ο 1 νομπελίστας είναι insignificant. Η αληθεια ειναι οτι η η Τουρκία δεν έχει λογοτεχνική παράδοση, αμφιβάλλω αν υπηρχε καν τουρκική παιδεία κ μόρφωση την περιοδο της οθωμανικής αυτοκρατορίας, φαίνεται οτι η λογοτεχνία κ η παιδεία τους ηταν κυρίως περσική και αραβικήBeria έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:09Στο μεταξύ η OP γράφει στον τίτλο μεμέτικη γλώσσα νομίζοντας ότι απαξιώνει την Τουρκική γλώσσα, αλλά ξεχνά ότι η Τουρκία έχει λογοτέχνη ο οποίος βραβεύτηκε με Νόμπελ λογοτεχνίας το 2006, όταν η Ελλάδα έχει 40+ χρόνια που η λογοτεχνία της είναι στην παγκόσμια απαξία
https://en.wikipedia.org/wiki/Muhakamat ... prov=sfla1
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Αυτό είναι αλήθειαhellegennes έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:37Έχει όμως δίκιο ότι η Ελλάδα δεν έχει πια λογοτεχνική παράδοση παρά μόνο ιστορία. Κατά την γνώμη μου οφείλεται κυρίως στο γεγονός ότι η Ελλάδα πέρασε μια πολύ ήρεμη περίοδο μεταπολιτευτικά, όπου υπήρχε οικονομική ευμάρεια και μηδέν περιπέτειες. Τίποτα αξιόλογο να αφηγηθεί κανείς ούτε κίνητρο.EKPLIKTIKOS έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:28Εντάξει τωρα σε ενα πληθυσμό 100 εκατομμυρίων ο 1 νομπελίστας είναι insignificant. Η αληθεια ειναι οτι η η Τουρκία δεν έχει λογοτεχνική παράδοση, αμφιβάλλω αν υπηρχε καν τουρκική παιδεία κ μόρφωση την περιοδο της οθωμανικής αυτοκρατορίας, φαίνεται οτι η λογοτεχνία κ η παιδεία τους ηταν κυρίως περσική και αραβικήBeria έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:09Στο μεταξύ η OP γράφει στον τίτλο μεμέτικη γλώσσα νομίζοντας ότι απαξιώνει την Τουρκική γλώσσα, αλλά ξεχνά ότι η Τουρκία έχει λογοτέχνη ο οποίος βραβεύτηκε με Νόμπελ λογοτεχνίας το 2006, όταν η Ελλάδα έχει 40+ χρόνια που η λογοτεχνία της είναι στην παγκόσμια απαξία
Η Ελλάδα, καθώς τους τελευταίους αιώνες δεν πέρασε ποτέ από μεγάλη οικονομική ανάπτυξη, δεν είχε ποτέ την Τέχνη της ευμάρειας (αυτήν που στη Δύση έδωσε την Αναγέννηση, το Μπαρόκ, τον Ρομαντισμό).
Αντιθέτως είχε Τέχνη αιμάσσουσα. Πόνου και θλίψης. Είτε στη Δημώδη, είτε στη Λόγια παράδοση. (Τραγούδια της Ξενιτιάς, Θρήνοι, Ξερριζωμοί και αργότερα λογοτεχνία της Ηττας κλπ)
Γι αυτό και τα 60 χρόνια χωρίς πόνους και βάσανα εξαφάνισαν την Τέχνη. Πιθανόν να την ξαναανακαλύψει, αλλά προς το παρόν είναι ανύπαρκτη
- wooded glade
- Δημοσιεύσεις: 29284
- Εγγραφή: 02 Απρ 2018, 17:04
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Φωνολογικά, για έναν που δεν καταλαβαίνει λέξη, μόνο οι γλώσσες latin ακούγονται ευχάριστα, είτε είναι αυτός Άγγλος, είτε Πέρσης, είτε Κορεάτης.
Τα μεμέτικα δεν είναι και τα Αραβικά.
Εμένα πήγε να μου μάθει κάτι λέξεις ένας φίλος σεϊχης, ο οποίος κέρναγε και στα βλάχικα και στο τουρκολίμανο, αλλά προκαλούσε τάση προς έμετο - χωρίς να φταίει ο σεϊχης.
Τα Ελληνικά θα μπορούσαν αν ακούγαμε τις συμβουλές του Λιαντίνη και είχαμε erasmic accent και λατινική αλφάβητο.
Τα μεμέτικα δεν είναι και τα Αραβικά.
Εμένα πήγε να μου μάθει κάτι λέξεις ένας φίλος σεϊχης, ο οποίος κέρναγε και στα βλάχικα και στο τουρκολίμανο, αλλά προκαλούσε τάση προς έμετο - χωρίς να φταίει ο σεϊχης.
Τα Ελληνικά θα μπορούσαν αν ακούγαμε τις συμβουλές του Λιαντίνη και είχαμε erasmic accent και λατινική αλφάβητο.
δεν είναι όλα κρού-σμα-τα
- wooded glade
- Δημοσιεύσεις: 29284
- Εγγραφή: 02 Απρ 2018, 17:04
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Όχι πάντα.Beria έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:46
Αυτό είναι αλήθεια
Η Ελλάδα, καθώς τους τελευταίους αιώνες δεν πέρασε ποτέ από μεγάλη οικονομική ανάπτυξη, δεν είχε ποτέ την Τέχνη της ευμάρειας (αυτήν που στη Δύση έδωσε την Αναγέννηση, το Μπαρόκ, τον Ρομαντισμό).
Αντιθέτως είχε Τέχνη αιμάσσουσα. Πόνου και θλίψης. Είτε στη Δημώδη, είτε στη Λόγια παράδοση. (Τραγούδια της Ξενιτιάς, Θρήνοι, Ξερριζωμοί και αργότερα λογοτεχνία της Ηττας κλπ)
Γι αυτό και τα 60 χρόνια χωρίς πόνους και βάσανα εξαφάνισαν την Τέχνη. Πιθανόν να την ξαναανακαλύψει, αλλά προς το παρόν είναι ανύπαρκτη
Αυτοί οι στίχοι δεν είναι αιμάσσουσα τέχνη:
μποχαϊτοπούλα, συ που τάχεις ούλα, γίδια πρόβατα κι αρνιά, του βουνού την εμορφιά
δεν είναι όλα κρού-σμα-τα
- hellegennes
- Δημοσιεύσεις: 40677
- Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 00:17
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Μπράβο, το έθεσες πιο τεχνικά.Beria έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:46Αυτό είναι αλήθειαhellegennes έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:37Έχει όμως δίκιο ότι η Ελλάδα δεν έχει πια λογοτεχνική παράδοση παρά μόνο ιστορία. Κατά την γνώμη μου οφείλεται κυρίως στο γεγονός ότι η Ελλάδα πέρασε μια πολύ ήρεμη περίοδο μεταπολιτευτικά, όπου υπήρχε οικονομική ευμάρεια και μηδέν περιπέτειες. Τίποτα αξιόλογο να αφηγηθεί κανείς ούτε κίνητρο.EKPLIKTIKOS έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:28
Εντάξει τωρα σε ενα πληθυσμό 100 εκατομμυρίων ο 1 νομπελίστας είναι insignificant. Η αληθεια ειναι οτι η η Τουρκία δεν έχει λογοτεχνική παράδοση, αμφιβάλλω αν υπηρχε καν τουρκική παιδεία κ μόρφωση την περιοδο της οθωμανικής αυτοκρατορίας, φαίνεται οτι η λογοτεχνία κ η παιδεία τους ηταν κυρίως περσική και αραβική
Η Ελλάδα, καθώς τους τελευταίους αιώνες δεν πέρασε ποτέ από μεγάλη οικονομική ανάπτυξη, δεν είχε ποτέ την Τέχνη της ευμάρειας (αυτήν που στη Δύση έδωσε την Αναγέννηση, το Μπαρόκ, τον Ρομαντισμό).
Αντιθέτως είχε Τέχνη αιμάσσουσα. Πόνου και θλίψης. Είτε στη Δημώδη, είτε στη Λόγια παράδοση. (Τραγούδια της Ξενιτιάς, Θρήνοι, Ξερριζωμοί και αργότερα λογοτεχνία της Ηττας κλπ)
Γι αυτό και τα 60 χρόνια χωρίς πόνους και βάσανα εξαφάνισαν την Τέχνη. Πιθανόν να την ξαναανακαλύψει, αλλά προς το παρόν είναι ανύπαρκτη
Ξημέρωσε.
Α, τι ωραία που είναι!
Ήρθε η ώρα να κοιμηθώ.
Κι αν είμαι τυχερός,
θα με ξυπνήσουν μια Δευτέρα παρουσία κατά την θρησκεία.
Μα δεν ξέρω αν και τότε να σηκωθώ θελήσω.
Α, τι ωραία που είναι!
Ήρθε η ώρα να κοιμηθώ.
Κι αν είμαι τυχερός,
θα με ξυπνήσουν μια Δευτέρα παρουσία κατά την θρησκεία.
Μα δεν ξέρω αν και τότε να σηκωθώ θελήσω.
- hellegennes
- Δημοσιεύσεις: 40677
- Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 00:17
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Επίσης δεν είναι και τέχνη.wooded glade έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:52Όχι πάντα.
Αυτοί οι στίχοι δεν είναι αιμάσσουσα τέχνη:
μποχαϊτοπούλα, συ που τάχεις ούλα, γίδια πρόβατα κι αρνιά, του βουνού την εμορφιά
Ξημέρωσε.
Α, τι ωραία που είναι!
Ήρθε η ώρα να κοιμηθώ.
Κι αν είμαι τυχερός,
θα με ξυπνήσουν μια Δευτέρα παρουσία κατά την θρησκεία.
Μα δεν ξέρω αν και τότε να σηκωθώ θελήσω.
Α, τι ωραία που είναι!
Ήρθε η ώρα να κοιμηθώ.
Κι αν είμαι τυχερός,
θα με ξυπνήσουν μια Δευτέρα παρουσία κατά την θρησκεία.
Μα δεν ξέρω αν και τότε να σηκωθώ θελήσω.
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
Είναι πολύ "ευήχη" αυστηρώς για τα αυτιά των αριστερών:
- wooded glade
- Δημοσιεύσεις: 29284
- Εγγραφή: 02 Απρ 2018, 17:04
Re: Είναι η μεμέτικη γλώσσα όμορφη φωνολογικά;
γιτί ;hellegennes έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 15:05Επίσης δεν είναι και τέχνη.wooded glade έγραψε: ↑20 Ιούλ 2020, 14:52Όχι πάντα.
Αυτοί οι στίχοι δεν είναι αιμάσσουσα τέχνη:
μποχαϊτοπούλα, συ που τάχεις ούλα, γίδια πρόβατα κι αρνιά, του βουνού την εμορφιά
δεν είναι όλα κρού-σμα-τα
- Υδράργυρος
- Δημοσιεύσεις: 25514
- Εγγραφή: 30 Μαρ 2018, 17:47
-
- Παραπλήσια Θέματα
- Απαντήσεις
- Προβολές
- Τελευταία δημοσίευση
-
- 1 Απαντήσεις
- 311 Προβολές
-
Τελευταία δημοσίευση από Εκτωρ
25 Ιούλ 2022, 02:42
-
- 1 Απαντήσεις
- 792 Προβολές
-
Τελευταία δημοσίευση από Καρολίνα
31 Ιαν 2023, 13:57
-
-
Νέα δημοσίευση Ένα χαριτωμένο μεταφραστικό λάθος που κάνει τη μετάφραση πιο όμορφη από το αρχικό κείμενο
από neon imposter » 11 Οκτ 2022, 14:57 » σε Λογοτεχνία - 0 Απαντήσεις
- 258 Προβολές
-
Τελευταία δημοσίευση από neon imposter
11 Οκτ 2022, 14:57
-
-
-
Νέα δημοσίευση Καπουτζίδης:Αδερφή είμαι, αλλά είμαι καλή και όμορφη και έξυπνη και επιτυχημένη.
από Μαδουραίος » 15 Μάιος 2022, 10:01 » σε Κοινωνικά θέματα - 341 Απαντήσεις
- 9568 Προβολές
-
Τελευταία δημοσίευση από ΓΑΛΗ
19 Μάιος 2022, 19:17
-