Πλιό
Πλιό
Πλιό.
Η πιο συνηθισμένη λέξη στους Σκιαθίτες ήρωες του Παπαδιαμάντη.
Το βικιλεξικό δίνει μια ερμηνεία αλλα τουλάχιστον για τα διηγήματα του Παπαδιαμάντη δεν ισχύει.
https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%80%CE%BB%CE%B9%CF%8C
Για πεστε.
Ειδικα θα εκτιμηθει αν καποιος ειναι απο Σποραδες, Βολο-Πηλειο, και την ειχε ακουσει απο μεγαλυτερους του.
.
Η πιο συνηθισμένη λέξη στους Σκιαθίτες ήρωες του Παπαδιαμάντη.
Το βικιλεξικό δίνει μια ερμηνεία αλλα τουλάχιστον για τα διηγήματα του Παπαδιαμάντη δεν ισχύει.
https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%80%CE%BB%CE%B9%CF%8C
Για πεστε.
Ειδικα θα εκτιμηθει αν καποιος ειναι απο Σποραδες, Βολο-Πηλειο, και την ειχε ακουσει απο μεγαλυτερους του.
.
- George_V
- Δημοσιεύσεις: 27356
- Εγγραφή: 17 Ιούλ 2018, 23:08
- Phorum.gr user: George_V
- Τοποθεσία: Kαλαμαι
Re: Πλιό
Και σε Μανη/Κρήτη θα το συναντήσεις ως μπλιο. Ουσιαστικά η ίδια λέξη.
Original προταση:
ΙΙΙ. Veteres: Αυτοι ειναι μονομάχοι που κατάφεραν να επιβιώσουν 1 χρόνο στη σχολή.
Google translate Hebrew to Greek
ΙΙΙ. Βετεράνοι: Δεν θα μπορείτε να υπογράψετε μια γάτα κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους.
ΙΙΙ. Veteres: Αυτοι ειναι μονομάχοι που κατάφεραν να επιβιώσουν 1 χρόνο στη σχολή.
Google translate Hebrew to Greek
ΙΙΙ. Βετεράνοι: Δεν θα μπορείτε να υπογράψετε μια γάτα κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους.
Re: Πλιό
Δεστε εδω και πεστε μου αν βγαζετε ακρη.
Απο το διηγημα "Αγια και Πεθαμενα" του Παπαδιαμαντη.
-Πήγα πλιο, παιδάκι μ’ … τι κόσμους, τι κουσμάκης, μαθές… Πήρα δυο κόλλυβα… Παπα-Νικόλας μ’ τα ’δωσε πλιο… Κείνους Δημητρός!… Τι καυγάς, τι πόλεμους, παιδάκι μ’, πλιο. Τα, τι λογάτε.[8]; Να και του λόου σ’ δυο, Σειραϊνάκι μ’, πλιο. Τα πήρα για τ’ Γιαννούλα μ’, για να διει, πλιο, του σαστικό[9] τς στουν ύπνου τς, πότε θα ’ρθεί… Παπανικόλας μ’ τα ’δωσε. Τούνε βλέπ’νε στουν ύπνου τς, ακούς, κι του Γηρακώ του Μπαλάκι, κι του Μιλαχρώ του Σακαράκι, τουν είδιαν, ακούς… ουλουφάνερα, τ’ ακούς. Αϊς-Θόδωρας κάνει του θάμα… «Άι μ’ Θόδωρε καλέ, κι καλέ κι ταπεινέ… »
.
Απο το διηγημα "Αγια και Πεθαμενα" του Παπαδιαμαντη.
-Πήγα πλιο, παιδάκι μ’ … τι κόσμους, τι κουσμάκης, μαθές… Πήρα δυο κόλλυβα… Παπα-Νικόλας μ’ τα ’δωσε πλιο… Κείνους Δημητρός!… Τι καυγάς, τι πόλεμους, παιδάκι μ’, πλιο. Τα, τι λογάτε.[8]; Να και του λόου σ’ δυο, Σειραϊνάκι μ’, πλιο. Τα πήρα για τ’ Γιαννούλα μ’, για να διει, πλιο, του σαστικό[9] τς στουν ύπνου τς, πότε θα ’ρθεί… Παπανικόλας μ’ τα ’δωσε. Τούνε βλέπ’νε στουν ύπνου τς, ακούς, κι του Γηρακώ του Μπαλάκι, κι του Μιλαχρώ του Σακαράκι, τουν είδιαν, ακούς… ουλουφάνερα, τ’ ακούς. Αϊς-Θόδωρας κάνει του θάμα… «Άι μ’ Θόδωρε καλέ, κι καλέ κι ταπεινέ… »
.
-
- Δημοσιεύσεις: 3683
- Εγγραφή: 12 Φεβ 2023, 18:41
Re: Πλιό
Είναι κάτι σαν το "ντιπ"... νομίζω
??
??
- George_V
- Δημοσιεύσεις: 27356
- Εγγραφή: 17 Ιούλ 2018, 23:08
- Phorum.gr user: George_V
- Τοποθεσία: Kαλαμαι
Re: Πλιό
Πια/πλεον
Original προταση:
ΙΙΙ. Veteres: Αυτοι ειναι μονομάχοι που κατάφεραν να επιβιώσουν 1 χρόνο στη σχολή.
Google translate Hebrew to Greek
ΙΙΙ. Βετεράνοι: Δεν θα μπορείτε να υπογράψετε μια γάτα κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους.
ΙΙΙ. Veteres: Αυτοι ειναι μονομάχοι που κατάφεραν να επιβιώσουν 1 χρόνο στη σχολή.
Google translate Hebrew to Greek
ΙΙΙ. Βετεράνοι: Δεν θα μπορείτε να υπογράψετε μια γάτα κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους.
Re: Πλιό
To χω ψαξει μπας και ειναι το πια, στο 30% των περιπτωσεων θα μπορουσε και να ειναι, στις υπολοιπες δεν κολλαει με τιποτα. Οσο για το πλεον ουτε στο 10% των περιπτωσεων δεν κολλαει.
Δες το και μονο σου.
-Πήγα πλιο, παιδάκι μ’ … τι κόσμους, τι κουσμάκης, μαθές… Πήρα δυο κόλλυβα… Παπα-Νικόλας μ’ τα ’δωσε πλιο… Κείνους Δημητρός!… Τι καυγάς, τι πόλεμους, παιδάκι μ’, πλιο. Τα, τι λογάτε.[8]; Να και του λόου σ’ δυο, Σειραϊνάκι μ’, πλιο. Τα πήρα για τ’ Γιαννούλα μ’, για να διει, πλιο, του σαστικό[9] τς στουν ύπνου τς, πότε θα ’ρθεί… Παπανικόλας μ’ τα ’δωσε. Τούνε βλέπ’νε στουν ύπνου τς, ακούς, κι του Γηρακώ του Μπαλάκι, κι του Μιλαχρώ του Σακαράκι, τουν είδιαν, ακούς… ουλουφάνερα, τ’ ακούς. Αϊς-Θόδωρας κάνει του θάμα… «Άι μ’ Θόδωρε καλέ, κι καλέ κι ταπεινέ… »
.
.
- kongrosian
- Δημοσιεύσεις: 4484
- Εγγραφή: 30 Μάιος 2020, 13:26
- Τοποθεσία: πάω για τσιγάρα
Re: Πλιό
η γιαγιά μου το έλεγε "πλιόνε" και εγώ την φώναζα "Πλιόνα".
της πείραζα τις κοτσίδες και μου έλεγε: "μη ρε παλιόπαιδο, σταμάτα πλιόνε"
της πείραζα τις κοτσίδες και μου έλεγε: "μη ρε παλιόπαιδο, σταμάτα πλιόνε"
- kongrosian
- Δημοσιεύσεις: 4484
- Εγγραφή: 30 Μάιος 2020, 13:26
- Τοποθεσία: πάω για τσιγάρα
Re: Πλιό
ναι, κάπως έτσι.Αρίστος έγραψε: ↑10 Ιουν 2023, 18:14kongrosian έγραψε: ↑10 Ιουν 2023, 18:13η γιαγιά μου το έλεγε "πλιόνε" και εγώ την φώναζα "Πλιόνα".
της πείραζα τις κοτσίδες και μου έλεγε: "μη ρε παλιόπαιδο, σταμάτα πλιόνε"
Σταματα πια;
.
- taxalata xalasa
- Δημοσιεύσεις: 16649
- Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52
Re: Πλιό
ωωωω! σταματήστε! άμα πχια!kongrosian έγραψε: ↑10 Ιουν 2023, 18:15ναι, κάπως έτσι.Αρίστος έγραψε: ↑10 Ιουν 2023, 18:14kongrosian έγραψε: ↑10 Ιουν 2023, 18:13η γιαγιά μου το έλεγε "πλιόνε" και εγώ την φώναζα "Πλιόνα".
της πείραζα τις κοτσίδες και μου έλεγε: "μη ρε παλιόπαιδο, σταμάτα πλιόνε"
Σταματα πια;
.
𐀲𐀏𐀨𐀲𐀏𐀨𐀭 𐀀𐀗𐀨:𐀣𐀬𐀔:𐀓𐀫:𐀀𐀗𐀨:𐀏𐀬:𐀣𐀦
Μέσα στα πλαίσια μιας σχέσης πολιτικής πελατείας, διαφθοράς, εξαγοράς και εξευτελισμού της έννοιας της ίδιας της πολιτικής.
Με πρᾰ́σῐνους, κῠᾰνέους και ἐρῠθρούς Κοκούς...
Μέσα στα πλαίσια μιας σχέσης πολιτικής πελατείας, διαφθοράς, εξαγοράς και εξευτελισμού της έννοιας της ίδιας της πολιτικής.
Με πρᾰ́σῐνους, κῠᾰνέους και ἐρῠθρούς Κοκούς...
Re: Πλιό
Ναι, το "πλιο" είναι το "πιο", από το "πλέον, δεν νομίζω να αμφισβητήται αυτό.
Στη Σκιαθήτικη που αναφέρεις φαίνεται οτι από την υπερ-χρήση πλησιάζει το "ya" στα Ισπανικά που σημαίνει και "πια" και "ακόμα/ήδη".
Στη Σκιαθήτικη που αναφέρεις φαίνεται οτι από την υπερ-χρήση πλησιάζει το "ya" στα Ισπανικά που σημαίνει και "πια" και "ακόμα/ήδη".
Ποτέ μην εμπιστεύεσαι επιστήμονα που φοβάται να πετάξει με αεροπλάνο.
- hellegennes
- Δημοσιεύσεις: 40771
- Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 00:17
Re: Πλιό
Συμφωνώ ότι είναι εμφανώς άλλη μορφή του "πιο" και απαντά και σε άλλες διαλέκτους. Και στο χωριό μου το λένε.
Η άποψή μου είναι ότι στο παρατιθέμενο κείμενο είναι filler word, όπως το "ας/να πούμε", το "μωρέ", το "μαθές".
Ξημέρωσε.
Α, τι ωραία που είναι!
Ήρθε η ώρα να κοιμηθώ.
Κι αν είμαι τυχερός,
θα με ξυπνήσουν μια Δευτέρα παρουσία κατά την θρησκεία.
Μα δεν ξέρω αν και τότε να σηκωθώ θελήσω.
Α, τι ωραία που είναι!
Ήρθε η ώρα να κοιμηθώ.
Κι αν είμαι τυχερός,
θα με ξυπνήσουν μια Δευτέρα παρουσία κατά την θρησκεία.
Μα δεν ξέρω αν και τότε να σηκωθώ θελήσω.