Phorum.com.gr

Οι δημοσιογράφοι χρησιμοποιούν συνέχεια το "σορός" ως συνώνυμο του ,"πτώμα". Σχεδόν παντού. Σορος δεν είναι τα πτώμα της κηδείας και μόνο;

Αρχαία Ελληνικά:
1. τεφροδόχος (για αποτεφρωμένα λείψανα), φέρετρο
2. παρατσούκλι για έναν ηλικιωμένο άνδρα ή γυναίκα

Νέα Ελληνικά:
1. πτώμα, νεκρός, κουφάρι, ψοφίμι
2. φέρετρο



ὣς δὲ καὶ ὀστέα νῶϊν ὁμὴ σορὸς ἀμφικαλύπτοι
χρύσεος ἀμφιφορεύς, τόν τοι πόρε πότνια μήτηρ.»

Ομ. Ἰλιάς. Ραψ Ψ. 91

Καραμελίτσα έγραψε: ↑

25 Φεβ 2025, 18:41

Οι δημοσιογράφοι χρησιμοποιούν συνέχεια το "σορός" ως συνώνυμο του ,"πτώμα". Σχεδόν παντού. Σορος δεν είναι τα πτώμα της κηδείας και μόνο;

Το βρίσκουν πιο... ευπρεπές; Λιγότερο μακάβριο;

Σορός πάντως είναι το φέρετρο, όχι απλώς το πτώμα. Είναι συνώνυμες λέξεις από την αρχαία ελληνική.