Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Ιστορικά γεγονότα, καταστάσεις, αναδρομές
Άβαταρ μέλους
Alexander the Great
Δημοσιεύσεις: 1660
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 15:42

Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Alexander the Great » 23 Απρ 2018, 17:43

Το νημα αφιερωνεται στον συντροφο Beria που τον εχει και στο αβαταρ του :D

Εικόνα

Ο Έζρα Γουέστον Λούμις Πάουντ [Ezra Weston Loomis Pound] κορυφαίος Αμερικανός Εθνικιστής και φυλετιστής ποιητής, δοκιμιογράφος και κριτικός, γνωστός ως μέγιστος ποιητής του 20ου αιώνα και μέντορας του Τόμας Σ. Έλιοτ, του Τζέιμς Τζόϋς, του Ουίλιαμ Μπάτλερ Γέιτς και του Ουίλλιαμ Κάρλος Ουίλλιαμς, γεννήθηκε στις 30 Οκτωβρίου 1885 στο Χέϊλι [Hailey] της Αμερικανικής πολιτείας του Αϊντάχο, [Idaho] και πέθανε την 1η Νοεμβρίου 1972, στην Βενετία της Ιταλίας, όπου είχε επιλέξει να κατοικήσει τα χρόνια αμέσως μετά το Β' Παγκόσμιο πόλεμο.
Θεωρούσε το φασισμό και τον εθνικοσοσιαλισμό ως την προσωποποίηση της Κοινωνικής Πίστεως και του πνεύματος της Αμερικανικής Επαναστάσεως, ενώ ταύτιζε το τραπεζιτικό σύστημα με την τοκογλυφία και την κυριαρχία των Εβραίων. Θεωρούσε τον Εβραίο, άγριο νομάδα που οδηγούσε το κοπάδι διαρκώς σε καινούργια βοσκοτόπια, έχοντας εξαντλήσει τα παλιά, στα οποία αφήνει πίσω του μόνο τις κοπριές του. Θεωρούσε την «εβράϊλα» της Βίβλου διαβολική, ονόμαζε τις εφημερίδες (newspapers) «εβραιημερίδες» (Jews-papers), την Νέα Υόρκη (New York) «Εβραία Υόρκη» (Jew York), τις Ηνωμένες Πολιτείες (United States) «Εβραιωμένες Πολιτείες» (Jew-nited States). τον πρόεδρο των ΗΠΑ Ρούζβελτ (Roosvelt) «Εβραιούζβελτ» (Jew-sfeld), ενώ θεωρούσε την αμερικανική μουσική βιομηχανία «εβραϊσμένη» (Jewed).

Μετά την εγκατάστασή του στην Ιταλία έγινε φανατικός υποστηρικτής του Ιταλικού εθνικισμού και του Μπενίτο Μουσολίνι, του Γερμανικού εθνικοσοσιαλισμού και εξ ίσου φανατικός φυλετιστής και αντίπαλος του Σιωνισμού. Τον Ιανουάριο του 1933 γνώρισε τον Μπενίτο Μουσολίνι στον οποίο διάβασε απόσπασμα από το ποιητικό του έργο «Κάντος» και του αφιέρωσε το «Κάντο Νο 41». Το 1939 επισκέφθηκε στην πατρίδα του, όμως σύντομα επέστρεψε στην Ιταλία, όπου παρέμεινε και μετά το ξέσπασμα του Β Παγκοσμίου Πολέμου και μετατράπηκε σε προπαγανδιστή των απόψεων του Άξονα Ιταλίας-Γερμανίας. Έγραψε άρθρα στις εφημερίδες και αποδοκίμασε την Αμερικανική ανάμειξη στον Ευρωπαϊκό Πόλεμο, με περισσότερες από 300 εκπομπές στο ραδιοφωνικό σταθμό της Ρώμης από το 1941 έως το 1944.

kalorifer
Δημοσιεύσεις: 462
Εγγραφή: 05 Απρ 2018, 23:27

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από kalorifer » 23 Απρ 2018, 17:49

Πολλοί λογοτεχνες είχαν τέτοιες παθολογικές λοξες (βλέπε Κνουτ Χαμσουν) καθώς και φιλόσοφοι (πχ Χάιντεγκερ) αυτό 1. Δεν αναιρεί την πολιτισμική τους προσφορά 2.Δεν τους καθιστά αυθεντιες.

Άβαταρ μέλους
Alexander the Great
Δημοσιεύσεις: 1660
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 15:42

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Alexander the Great » 23 Απρ 2018, 17:55

Καθολου λοξες.Ειναι μεγαλοι και για την ιδεολογια τους.

Άβαταρ μέλους
κουλούρι Θεσσαλονίκης
Δημοσιεύσεις: 11590
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 16:39
Phorum.gr user: κουλούρι Θεσσαλονίκης
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από κουλούρι Θεσσαλονίκης » 23 Απρ 2018, 17:56

(✿ ♥‿♥)
Je suis Αγις
Je suis Χαοτικός


Άβαταρ μέλους
Μπίστης
Δημοσιεύσεις: 14675
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 19:39
Τοποθεσία: Helsingør

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Μπίστης » 23 Απρ 2018, 18:08

Γιατί λοξός ;
Δεν διάβασες το βιβλίο γιά την Αμερική, τον Ρούζβελτ και τις αιτίες του ΒΠΠ ;

Δεν έμαθες μπαλίτσα από τον άρχοντα ;
"I beseech you, in the bowels of Christ, think it possible you may be mistaken".

kalorifer
Δημοσιεύσεις: 462
Εγγραφή: 05 Απρ 2018, 23:27

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από kalorifer » 23 Απρ 2018, 18:33

Εννοείς πως ο Χάιντεγκερ πχ, δεν έκανε λάθος όταν υποστήριξε τον ναζισμό;



Άβαταρ μέλους
Beria
Συντονιστής
Δημοσιεύσεις: 25128
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 00:37

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Beria » 23 Απρ 2018, 19:20

Ο Εζρα Πάουντ, «το άγριο ζώο που η κοινωνία δεν κατάφερε να εξοντώσει και ημέρεψε», όπως έγραψε ο μεταφραστής του, Ζήσιμος Λορεντζάτος, υπήρξε ίσως ο μεγαλύτερος ποιητής του 20ου αιώνα.
Αυτός που πήρε από το χέρι τον Τόμας Έλιοτ, τον επέβαλε στους λογοτεχνικούς κύκλους, του έκοψε και του έραψε την Έρημη Γη για να τον πάει στο Νόμπελ
Αυτός που έμαθε τον Χέμινγουεϊ να παρατηρεί και να γράφει και δημοσίευσε πρώτος στην Αμερική τον Τζόυς, υπήρξε όλη του τη ζωή ο μεγάλος αντισυμβατικός.

Εικόνα

Η ραδιοφωνική φωνή των φασιστών του Μουσολίνι, όταν πέφτει η Ιταλία στα χέρια των Αμερικανών, περιφέρεται από τους νικητές συμπατριώτες του σε ένα σιδερένιο κλουβί, μέσα στον ήλιο. Σαν έκθεμα, σαν άγριο ζώο.
Κλείνεται στο ψυχιατρείο και αποφυλακίζεται μετά από επιμονή των λογοτεχνών και των ανθρώπων της τέχνης, ερείπιο πλέον.



Η Εντολή

Πηγαίνετε τραγούδια μου
στους μοναχικούς και τους ανικανοποίητους

Πηγαίνετε σε αυτούς με τα σπασμένα νεύρα,
στους δούλους της συμβατικότητας
Χαρίστε τους την περιφρόνησή μου για τους δυνάστες τους.
Πηγαίνετε σαν μεγάλο κύμα από κρύο νερό
Κουβαλώντας την περιφρόνησή μου για τους δυνάστες.

Μιλήστε κατά της ασυνείδητης καταπίεσης

Μιλήστε κατά της τυραννίας των πεζών ανθρώπων
Μιλήστε ενάντια στους δεσμούς.

Πηγαίνετε στην αστή που πεθαίνει από πλήξη
Πηγαίνετε στις γυναίκες των προαστίων
Πηγαίνετε στους κακοπαντρεμένους

Πηγαίνετε σε αυτούς που η αποτυχία τους μένει κρυμμένη
Πηγαίνετε σε αυτούς που ζευγάρωσαν κακότυχα
Πηγαίνετε στην αγορασμένη σύζυγο
Πηγαίνετε στην γυναίκα με την προίκα

Πηγαίνετε σε αυτούς που έχουν λεπτούς τρόπους
Πηγαίνετε σε αυτούς που
οι λεπτές επιθυμίες τους δεν πραγματοποιούνται

Πηγαίνετε σαν σαράκι στην απραξία του κόσμου
Βαδίστε με την κόψη εναντίον της και δυναμώστε τις λεπτές χορδές
Γεμίζοντας εμπιστοσύνη τα φύκια και τις κεραίες της ψυχής.

Πηγαίνετε με φιλικό τρόπο
Πηγαίνετε με ανοιχτό λόγο
Ερευνήστε για καινά δαιμόνια και για καινά αγαθά
Σταθείτε αντίθετα σε κάθε μορφή καταπίεσης
Πηγαίνετε στους μεσήλικες που χόντρυναν
Και σε όσους έχασαν το ενδιαφέρον τους

Πηγαίνετε στους έφηβους που ασφυκτιούν μέσα στην οικογένεια
Ω πόσο απαίσιο είναι
Να βλέπεις τρεις γενιές κάτω από την ίδια στέγη
Είναι σαν δένδρο με νέα βλαστούς
Και με κλαδιά που πέφτουν σαπισμένα.

Πηγαίνετε να ταρακουνήσετε την κοινή γνώμη
Σταθείτε αντίθετα στη δουλεία του αίματος
Σταθείτε αντίθετα σε κάθε είδους χειραφέτηση.
Πηγαίνετε τραγούδια μου, αναζητήστε τον έπαινό σας από τους νέους
Και από τους αδιάλλακτους
Βαδίστε μόνο ανάμεσα στους εραστές της τελειότητας.
Επιδιώξτε ακόμα να στέκεστε κάτω από το σκληρό Σοφόκλειο φως
Και αποδεχθείτε με ευχαρίστηση τα τραύματά σας από αυτό.
gassim έγραψε:
07 Σεπ 2021, 14:12
Ωρες είναι τώρα να οικειοποιηθεί η αριστερά και την Γαλλική επανάσταση.

Άβαταρ μέλους
Beria
Συντονιστής
Δημοσιεύσεις: 25128
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 00:37

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Beria » 23 Απρ 2018, 19:25

Η μετάφραση της Κατάη, από τον Λορεντζάτο, στο Τρίτο Πρόγραμμα
Εκεί άκουσα πρώτη φορά τον λόγο του Εζρα Πάουντ, με τη φωνή, τότε, του μεταφραστή

gassim έγραψε:
07 Σεπ 2021, 14:12
Ωρες είναι τώρα να οικειοποιηθεί η αριστερά και την Γαλλική επανάσταση.

Άβαταρ μέλους
alekhine
Δημοσιεύσεις: 12487
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 14:36
Phorum.gr user: alekhine
Τοποθεσία: Highway to ΚΤΕΛ

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από alekhine » 23 Απρ 2018, 19:27

kalorifer έγραψε:
23 Απρ 2018, 19:23
Ένα κάρο μαλακίες χωρίς κανένα ουσιαστικό επιχείρημα.
δεν ειναι θεμα επιχειρηματων
απλα σπαμαρισμα απο μπλογκ χωρις πηγη κιολας
πατησιωτης έγραψε:
10 Μαρ 2021, 20:59
Ο Σημίτης είναι η συνέχεια του Κωνσταντίνου Καραμανλή,στην Ευρώπη,στα ελληνοτουρκικά,στο ανήκομεν εις την Δύσιν,στην οικονομία,παντού.

Άβαταρ μέλους
Beria
Συντονιστής
Δημοσιεύσεις: 25128
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 00:37

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Beria » 23 Απρ 2018, 19:30

Κι εγώ νομίζω ότι είναι κρίμα να βρωμίζει το νήμα για τον Πάουντ με αναφορές στα σκουπίδια


Ακούστε καλύτερα τον Πιερ Πάολο Παζολίνι να εξομολογείται στον υπέργηρο πλέον Εζρα:
stringo un patto con te Ezra Pound


Τελευταία επεξεργασία από το μέλος Beria την 23 Απρ 2018, 19:34, έχει επεξεργασθεί 2 φορές συνολικά.
gassim έγραψε:
07 Σεπ 2021, 14:12
Ωρες είναι τώρα να οικειοποιηθεί η αριστερά και την Γαλλική επανάσταση.

Άβαταρ μέλους
Alexander the Great
Δημοσιεύσεις: 1660
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 15:42

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Alexander the Great » 23 Απρ 2018, 19:32

Μα ο Παουντ ηταν υπερ αυτων που αποκαλεις σκουπιδια :D

Άβαταρ μέλους
Beria
Συντονιστής
Δημοσιεύσεις: 25128
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 00:37

Re: Έζρα Πάουντ - Ενας πεφωτισμένος φασίστας

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Beria » 23 Απρ 2018, 19:44

«Πέθαναν μυριάδες,
Κι ανάμεσά τους, οι καλύτεροι,
Για μια φαφούτα γριά σκύλα,
Για έναν μπαλωμένο πολιτισμό,
Γοητεία, χαμόγελο στο ευγενικό στόμα,
Γοργή ματιά που χάθηκε κάτω απ’ της γης το βλέφαρο,
Για δυο γρόσες σπασμένα αγάλματα,
Για μερικές χιλιάδες στραπατσαρισμένα βιβλία»
gassim έγραψε:
07 Σεπ 2021, 14:12
Ωρες είναι τώρα να οικειοποιηθεί η αριστερά και την Γαλλική επανάσταση.

Απάντηση


  • Παραπλήσια Θέματα
    Απαντήσεις
    Προβολές
    Τελευταία δημοσίευση

Επιστροφή στο “Ιστορία”

Phorum.com.gr : Αποποίηση Ευθυνών