Σελίδα 1 από 5
Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 16:34
από Georg Von Balkanen
Δεν ξερω αν βρίσκομαι στην σωστη κατηγορία. Εαν όχι ας μεταφερθεί γλωσσολογία.
Κυρίως, θα με ενδιέφερε να δω αλβανικά επίθετα στην ελληνική εκδοχή τους. Βέβαια, ολα τα ξένα επίθετα ειναι δεκτά.
Λαπαβίτσας, σλαβικό. Το lapa σημαίνει πατούσα
Η κατάληξη -ic εγινε ιτσας στα Ελληνικά
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 16:39
από Georg Von Balkanen
Καρντασίδης απο το τουρκικό kardes και -ογλου.
Το -ογλου έγινε -ίδης έπειτα.
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 16:42
από Giorgos 574
Υπάρχουν πολλά
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 16:51
από Μπίστης
Ελγαντούρ.
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 16:54
από Saranda
Στην Ελλαδα εχει παρα πολα αλβανικα ονοματα
ο μπουκουρασ ειναι αλβανικο
λαφαζανισ
κουρτισ
ενα ελληνα τον λεγανε σκιπεταριο
μπρεμπασ
μπραπασ
γκιονισ
γκιοκασ
μπουζασ
και αλλα
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 16:55
από ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ
Οθωμανέλλην έγραψε: ↑17 Οκτ 2019, 16:34
Δεν ξερω αν βρίσκομαι στην σωστη κατηγορία. Εαν όχι ας μεταφερθεί γλωσσολογία.
Κυρίως, θα με ενδιέφερε να δω αλβανικά επίθετα στην ελληνική εκδοχή τους. Βέβαια, ολα τα ξένα επίθετα ειναι δεκτά.
Λαπαβίτσας, σλαβικό. Το lapa σημαίνει πατούσα
Η κατάληξη -ic εγινε ιτσας στα Ελληνικά
.
Η λέξη λουλούδι.....
Αληθεύει ότι είναι αλβανιά ;;;
αν ναί πώς τά λέγαμε πρίν λαικά ;;;
.
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 16:56
από Giorgos 574
ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ έγραψε: ↑17 Οκτ 2019, 16:55
Οθωμανέλλην έγραψε: ↑17 Οκτ 2019, 16:34
Δεν ξερω αν βρίσκομαι στην σωστη κατηγορία. Εαν όχι ας μεταφερθεί γλωσσολογία.
Κυρίως, θα με ενδιέφερε να δω αλβανικά επίθετα στην ελληνική εκδοχή τους. Βέβαια, ολα τα ξένα επίθετα ειναι δεκτά.
Λαπαβίτσας, σλαβικό. Το lapa σημαίνει πατούσα
Η κατάληξη -ic εγινε ιτσας στα Ελληνικά
.
Η λέξη λουλούδι.....
Αληθεύει ότι είναι αλβανιά ;;;
αν ναί πώς τά λέγαμε πρίν λαικά ;;;
.
Νομίζω λατινικό είναι
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 17:01
από Georg Von Balkanen
Saranda έγραψε: ↑17 Οκτ 2019, 16:54
Στην Ελλαδα εχει παρα πολα αλβανικα ονοματα
ο μπουκουρασ ειναι αλβανικο
λαφαζανισ
κουρτισ
ενα ελληνα τον λεγανε σκιπεταριο
μπρεμπασ
μπραπασ
γκιονισ
γκιοκασ
μπουζασ
και αλλα
Μπορείς να τα γράψεις ακριβώς οπως είναι στα αλβανικά και το τι σημαίνουν;
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 17:06
από Chainis
Σπάθας που έγινε Σπάτα.
Οχι;
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 17:06
από Giorgos 574
Saranda έγραψε: ↑17 Οκτ 2019, 16:54
ενα ελληνα τον λεγανε σκιπεταριο
Αναρωτιέμαι πόσοι από αυτούς με το επώνυμο Σκεπετάρης ξέρουν τι σημαίνει...
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 17:21
από onomamelous
Σαρρής
Γιαβάς
Δαγκλής
Τσαμούρας
Χατζής
Ατματζίδης/Παρχαρίδης κλπ
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 17:30
από Georg Von Balkanen
Μιλάμε για 80% ξενα επίθετα στην Ελλάδα;
Είναι δυνατόν;
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 17:31
από ΣΑΤΑΝΙΚΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
Το μπόκολης τί είναι;
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 17:36
από Fluffy
όλα με το καρα+
Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα
Δημοσιεύτηκε: 17 Οκτ 2019, 17:37
από Georg Von Balkanen
Fluffy έγραψε: ↑17 Οκτ 2019, 17:36
όλα με το καρα+
Αυτο δεν ισχύει