Βούλγαροι από την μια, σκοπιανοί από την άλλη!
.
Οι ίδιοι οι γείτονες όμως δε φαίνεται να τιμούν καθόλου του ήρωές τους. Ορίστε, αναρχοάπλυτοι αντιμάκ έχουν βεβηλώσει το άγαλμα του Γκότσε με γκράφιτι! Μα είναι κατάσταση αυτή; Τίποτα δε σέβονται αυτοί οι εθνομηδενιστές.dna replication έγραψε: ↑05 Μάιος 2020, 22:29έτσι μπράβο phorumίται!
τιμάτε και σέβεστε τις εθνικές εορτές και τους ήρωες της φίλης και συμμάχου Βόρειας Μακεδονίας
είδατε πόση πρόοδος έχει σημειωθεί σε σχέση με την άγονη αντιπαράθεση δεκαετιών ?
είναι υπερεθνικός ήρωας, τον τιμούν και στη Βουλγαρία, η Τέντυ Εροτεεβα έχει ριζες απο την ελληνική Μακεδονία και γεννηθηκε στη Σοφια
Σε στάνταρ βουλγάρικα τραγουδά;dna replication έγραψε: ↑06 Μάιος 2020, 23:14είναι υπερεθνικός ήρωας, τον τιμούν και στη Βουλγαρία, η Τέντυ Εροτεεβα έχει ριζες απο την ελληνική Μακεδονία και γεννηθηκε στη Σοφια
Ο Γκότσε πήγε στην πόλη Σόλουν
Ο Γκότσε πήγε στην πόλη Σόλουν (Θεσ/νίκη)
στην πόλη Σόλουν, σε δροσερή ταβέρνα.
Τον σέρβιρε ωραία Σαλονικιά,
Ωραία κοπέλα, όμορφη Μακεδόνισσα.
Ο Γκότσε ήταν πολύ σκεφτικός,
το ποτήρι του έστεκε γεμάτο με ρακί.
Και τον ρωτάει η ωραία Σαλονικιά:
- Γιατί βρε Γκότσε το ποτήρι δεν σηκώνεις;
Μήπως σου είναι Γκότσε το όπλο παγωμένο,
ή σου είναι Γκότσε το σπαθί σκουριασμένο;
- Έ μόρε κορίτσι, ωραία κοπέλα,
αφού με ρωτάς, αλήθεια θα σου πω.
Χτες βράδυ πήγα στην πόλη Κούκουςς (Κιλκίς)
και πέρασα από τη Τσσούτσσουκ γειτονιά,
εκεί είδα τη μάνα μου,
τη μάνα μου στα μαύρα ντυμμένη.
Η μάνα μου ζωντανό με πενθάει,
εμένα πενθάει για τα νιάτα μου.
Ο γέρος πατέρας μου αξύριστος γυρνάει
εμένα ζωντανό πενθάει για τα νιάτα μου,
τα αδέρφια μου τα όπλα σφίγγουν,
στο βουνό θα πάνε, μάχη να δώσουν
μάχη να δώσουν για τη Μακεδονία,
τη Μακεδονία να απελευθερώσουν.
Σιγά μην προσβάλουμε την σκατόφαρα των βάρβαρων ληστών και επιδρομέων, των Βουλγάρων και παραφυάδων τους!dna replication έγραψε: ↑05 Μάιος 2020, 22:29έτσι μπράβο phorumίται!
τιμάτε και σέβεστε τις εθνικές εορτές και τους ήρωες της φίλης και συμμάχου Βόρειας Μακεδονίας
είδατε πόση πρόοδος έχει σημειωθεί σε σχέση με την άγονη αντιπαράθεση δεκαετιών ?
Άρα μιλάμε για τραγούδι που έχει γραφεί σε πιο σύγχρονη περίοδο, μετά το 1945 κι όχι κοντά στην εποχή που έζησε ο Ντέλτσεφ.dna replication έγραψε: ↑06 Μάιος 2020, 23:49όχι, τραγουδάει πάνω στη Βάσκα Ιλίεβα = στάνταρ μακεντονσκι γιαζικ
https://translate.google.gr/?hl=el#view ... 0%B0%D1%82.
Εγώ πάντως δεν τα αναγνωρίζω αυτά σαν στάνταρ. Ποιός βάζει καταλήξεις Солуна градаdna replication έγραψε: ↑06 Μάιος 2020, 23:49όχι, τραγουδάει πάνω στη Βάσκα Ιλίεβα = στάνταρ μακεντονσκι γιαζικ
https://translate.google.gr/?hl=el#view ... 0%B0%D1%82.
2. Η λέξη υδρόφιλος είναι σύνθετη από δύο ελληνικές λέξεις το ύδωρ που σήμαινε νερό και το φίλος που σήμαινε φίλος.
Το όμορφο κορίτσι έγινε γένους αρσενικού "личен македонец".Νταρνάκας έγραψε: ↑07 Μάιος 2020, 00:49Άρα μιλάμε για τραγούδι που έχει γραφεί σε πιο σύγχρονη περίοδο, μετά το 1945 κι όχι κοντά στην εποχή που έζησε ο Ντέλτσεφ.dna replication έγραψε: ↑06 Μάιος 2020, 23:49όχι, τραγουδάει πάνω στη Βάσκα Ιλίεβα = στάνταρ μακεντονσκι γιαζικ
https://translate.google.gr/?hl=el#view ... 0%B0%D1%82.
Παρεμπιπτόντως, η μετάφραση του γκουγκλ απ' τα σλαβομακεδονικά στα βουλγάρικα μήπως είναι γτπ;
2. Η λέξη υδρόφιλος είναι σύνθετη από δύο ελληνικές λέξεις το ύδωρ που σήμαινε νερό και το φίλος που σήμαινε φίλος.
Kαι η "όμορφη Σαλονικιά" δεν έγινε "όμορφη Θεσσαλονίκη";
όποιος χρησιμοποιεί πτώσεις