Ἀφιερώσεις ἀγαπημένων σὲ ἀγαπημένους.

[Nero]

SpoilerShow

Στην δίδα Juno

τι συμβαίνει τύπε;

Δεν πάτε να βρείτε καμία στην ηλικία σας λέω 'γω;

πόση διαφορά έχουμε τέλος πάντων; Πες το με σε πμ άμα θες να μείνει μυστικό

[Juno]

Θα βάλω και εγώ τραγούδι, ένα και για τους δυο σας.
Ποιος λέει το δεν ταιριάζουμε σου λέω;
Sorry, είμαι του ξένου ρεπερτορίου.

[revegion enos atomou]

Στην διδα τζουνο απάντησα με λέξεις, στο κύριο νιρο θα απαντησω μολις ολοκληρωθεί το ακόνισμα του ξιφους μου απο τον υπηρετη

[ΚΛΙΝΟΣΟΦΙΣΤΗΣ]

* <Ἄς ἤξερα τί κρύβεις στὴν καρδιά σου>.

[Σπανοβαγγελοδημήτρης]

[ΠΑΓΧΡΗΣΤΟΣ]

Στην κόχη του ονείρου που σπάθισε τους έρωτές μας στον Πειραία του 1978

[ΚΛΙΝΟΣΟΦΙΣΤΗΣ]

Ποῦ...τὸ θυμήθηκα!... Ἀλλὰ δὲν ἔκανα κι' ἄσχημα ποὺ τὄψαξα.
Τὸ ἀφιερώνω στὴν ΓΑΛΗ.





Moulin des amours
Tu tournes tes ailes
Au ciel des beaux jours
Moulin des amours
Mon cœur a dansé
Sur tes ritournelles
Sans même y penser
Mon cœur a dansé
Ah, mon Dieu, qu' ils étaient jolis
Ces yeux qui valsaient dans les miens
On s' aimait presqu' à la folie
Et cet amour te plaisait bien
Des mots de bonheur
Chantaient sur tes ailes
Des mots de bonheur
Simple comme nos cœurs
Dis moi chéri, dis-moi que tu m' aimes
Dis-moi chéri que c' est pour la vie
Comme on a dansé
Sur tes ritournelles
Tous deux enlacés
Comme on a dansé !
Que de fois l' on a répété
Ces mots qui chantaient dans nos cœurs
Et pourtant que m' est-il resté
De tant de rêves de bonheur ?
Un simple moulin
Qui tourne ses ailes
Un simple moulin
Rouge comme mon cœur !
Dis moi chéri, dis-moi que tu m' aimes
Dis-moi chéri que c' est pour la vie.

[Who is The 4th man]

αφιερωμένο στήν "αγαπημένη" τής "σιωπηρής πλειοψηφίας"
σόρυ Κλινο δέν είμαι καλός στή γαλλική μετάφραση
γι'αυτό κάθε ταύτιση μέ καταστάσεις καί
πρόσωπα θά είναι εκ τού πονηρού καί δέν μέ εκφράζει

"Αποδέχτηκες το πεπρωμένο σου
Ωστόσο, διατηρήθηκε
Παρά τόν επιπόλαιο αέρα σας
Η καρδιά σου για τό ποιός θά είναι
ό εξουσιαστής σου "αγάπη μου"

Στο τεράστιο ανεμοστρόβιλο τών κερδών
των παθών γιά εξουσία
όλοι σού έλεγαν ωραία ρητορικά λόγια

είσαι απλά οπλισμένη
Μόνο μέ τήν ομορφιά σας
Το ήξερες ότι με κάθε κόστος
θά κρατήσεις το κεφάλι σου
Κάνοντας παραχωρήσεις
Επειδή η ψυχή έχει τους λόγους
Ας απορριφθεί ο λόγος
Η αγάπη αξίζει καί μερικές τρέλες


Ζούσατε σε μια τρελή συγκομιδή
Γλυκές πηγές της ζωής σας
τώρα τρέχεις πότε στόν Ιταλο
πότε στόν Αιγύπτιο καί πότε στόν Λύβιο
ενώ ό Κύπριος πού σέ φλέρταρε μιά ζωή
δεν τού'δινες σημασία...ό Αμερικάνος
εραστής πού τού έκανες τόσα δώρα
έχει αποστασιοποιηθεί ,Πήρες το μάθημα άραγε;
Εντοπίστηκε από το πεπρωμένο σας
Και τά νιάτα σας κινδυνεύουν "αγάπη μου"

[ΚΛΙΝΟΣΟΦΙΣΤΗΣ]

~
Τί.............βρῆκα νὰ θυμηθῶ, πρωὶ πρωί!
Εὐτυχῶς, ὅλα πιὰ τὰ βρίσκεις ἀμέσως,
ὁπότε: κανένα ἀπωθημένο δὲν σὲ κυριεύει!

Νά το λοιπόν, ἕτοιμο πρὸς ἀκρόασιν:
Τὸ λέει ὁ Βιττώριο Καζαγκρᾶντε.


Τώρα προκύπτει ἕνα κάπως σοβαρὸ ζήτημα.
Σὲ ποιόν ν' ἀφιερώσω τὴν συμπαθὴ κάπως
αὐτὴ σαχλαμαρίτσα;
Μμμ!... Καλά, ἀκοῦστε το πρῶτα,
χορέψτε το ἴσως (τσὰ τσὰ τσά...)
καὶ αὐτοαφιερῶστε το, ἄν σᾶς κάνει κέφι!


Ὁπότε, ἆντε τὸ ἴδιο ἄλλη μιὰ φορά, τώρα
μὲ τὴν Μίνα.



Δὲν ξέρω γιατί δὲν μοῦ ἄρεσε ποτὲ αὐτή...,
ἀλλὰ τώρα ποὺ τὴν βλέπω,
ἔ, εἶχε μιὰ σκηνικὴ χάρη, ἰταλιάνικη, δὲν
ἦταν λαϊκούρα, μπουζουκτσού, ἄς ποῦμε.
Εὐχαρίστως τὴν ἔβλεπες
(ἄν ὄχι τὴν ἄκουγες)...

Ἄν τέλος σᾶς ἔρθει καὶ...νὰ τραγουδήσετε
αὐτὸ τὸ καλοκαιριάτικο τραγουδάκι,
ποὺ ξορκίζει τὸν....................κορωνοϊό,
(τὸ λέω μὲ σιγουριὰ αὐτὸ τὸ τελευταῖο),
ἰδοὺ καὶ τὰ λόγια:

Abbronzate tutte chiazze
pelli rosse, un po' paonazze
son le ragazze che prendono il sol...
Ma ce n'è una che prende la luna!
Tintarella di luna,
tintarella color latte,
tutta notte stai sul tetto,
sopra il tetto come i gatti,
e se c'è la luna piena
tu diventi candida
Tintarella di luna,
tintarella color latte,
che fa bianca la tua pelle,
ti fa bella fra le belle,
e se c'è la luna piena
tu diventi candida
Tin, tin, tin, raggi di luna
tin, tin, tin, baciano te.
Al mondo nessuna
è candida come te!
Tintarella di luna,
tintarella color latte,
tutta notte stai sul tetto,
sopra il tetto come i gatti,
e se c'è la luna piena
tu diventi candida
Tin, tin, tin, raggi di luna
tin, tin, tin, baciano te.
Al mondo nessuna
è candida come te!
Tintarella di luna,
tintarella color latte,
tutta notte stai sul tetto,
sopra il tetto come i gatti,
e se c'è la luna piena
tu diventi candida
e se c'è la luna piena
tu diventi candida
e se c'è la luna piena
tu diventi candida... candida... candida!

[Who is The 4th man]

Independence Day - Elliott Smith



"
A future butterfly, gonna spend the day
Higher than high
You'll be a beautiful confusion, ooh
Once I was you

I saw you caught between all the people out
Making a scene
In a bright, ideal tomorrow, ooh
Don't go too far, stay who you are

Everybody knows
You only live a day
But it's brilliant anyway

I saw you out
A perfect place
It's gonna happen soon
But not today
So go to sleep
Amid the change
I'll meet you here tomorrow
Independence day"

[Who is The 4th man]

αφιερωμένο ειδικά στά νηματα
"Δεξιοί ύμνοι"+"Αριστεροί ύμνοι"



Getting lost singing their song
Caught up in all I've done
It's all I know, but not what I need
Cut by my love, cut till I bleed

[Chorus]
So I want to run to your shelter tonight
Run to the shelter tonight
United in silent resistance
Of bowing to false kings

So let me run to your shelter tonight
Run from this meaningless pantomime
I'll swallow my pride, give up the pretence
Of bowing to false kings

[Verse 2]
Bought their smiles, liquid and smooth
Took their words for the truth
Edge of light and shade
My broken soul once more enslaved

[Chorus]
So I want to run to your shelter tonight
Run to the shelter tonight
United in silent resistance
Of bowing to false kings

So let me run to your shelter tonight
Run from this meaningless pantomime
I see the false kings
I see that all this
Must end

[Bridge]
When there's no love in my embrace
Cold blood runs through my veins
If I soar without grace
Do I still soar?

I need the love in your embrace
Open doors, brand new ways
End my wars and erase
And I'm yours

[Chorus]
So I want to run to your shelter tonight
Run to the shelter tonight
United in silent resistance
Of bowing to false kings

So let me run to your shelter tonight
Run from this meaningless pantomime
I'll swallow my pride, give up the pretence


[Outro]
Yes, I wined and, and I dined on, on that cyanide

[Who is The 4th man]

Somewhere In The Nowhere

[Who is The 4th man]

Somewhere in the Nowhere

[Adidas]

Puma

[Puma]

Puma