ESPN 30 for 30 - subs project

[alekhine]

επομενο ντοκιμαντερακι της σειρας

Unmatched



το ντοκιμαντερ ακολουθει δυο μεγαλες κυριες του παγκοσμιου τενις, την Chris Evert και την Martina Navratilova, οι οποιες περνουν ενα σ/κ μαζι συζητωντας για τις καριερες τους και πως η μια επηρεασε την αλλη ολα αυτα τα χρονια

για μενα ειναι πολυ ενδιαφερον το γεγονος οτι δυο τοσο μεγαλες αντιπαλες(για μια δωδεκαετια οι δυο τους μονοπωλουσαν το Νο1 της παγκοσμιας καταταξης) στην πραγματικοτητα δεν ειχαν εχθρικες σχεσεις, αλλα περισσοτερο bromance και αυτο δειχνει ολο το ντοκιμαντερ

βλεπεται πολυ ευχαριστα, ειναι σχετικα συντομο και συνισταται ανεπιφυλακτα

περισσοτερα εδω


το επομενο ντοκιαντερακι θα ασχολειται με την πιο βρωμικη κουρσα στην ιστορια του παγκοσμιου στιβου

[georgebi]

επομενο ντοκιμαντερακι της σειρας



περισσοτερα εδω


το επομενο ντοκιαντερακι θα ασχολειται με την πιο βρωμικη κουρσα στην ιστορια του παγκοσμιου στιβου

Κατ αρχήν

Ευχαριστώ για την προσφορά σου

αλλά τα αρχεία απο το One night in Vegas και εδώ σε μενα δεν ξερω αν και σε αλλους, μου βγάζουν αυτό



και στο λέω τώρα γιατί το σημερνό θα ήθελα να το δω...

Αν είναι γενικότερο το πρόβλημα σε παρακαλώ ρίξε μια ματιά

Επίσης πληροφορικά κάποια απο τα 30 for 30 που έπαιζε η ERT υπάρχουν ακόμα διαθέσιμα εδώ

http://smartfeed.ert.gr/?s=30+for+30

και πάλι ευχαριστώ

[alekhine]

επομενο ντοκιμαντερακι της σειρας



περισσοτερα εδω


το επομενο ντοκιαντερακι θα ασχολειται με την πιο βρωμικη κουρσα στην ιστορια του παγκοσμιου στιβου

Κατ αρχήν

Ευχαριστώ για την προσφορά σου

αλλά τα αρχεία απο το One night in Vegas και εδώ σε μενα δεν ξερω αν και σε αλλους, μου βγάζουν αυτό



και στο λέω τώρα γιατί το σημερνό θα ήθελα να το δω...

Αν είναι γενικότερο το πρόβλημα σε παρακαλώ ρίξε μια ματιά

Επίσης πληροφορικά κάποια απο τα 30 for 30 που έπαιζε η ERT υπάρχουν ακόμα διαθέσιμα εδώ

http://smartfeed.ert.gr/?s=30+for+30

και πάλι ευχαριστώ

το διορθωσα νομιζω τωρα μπορεις να το κατεβασεις

απλα το σημερινο και μαλλον αυτο του Iverson θα πρεπει να βαλω καινουρια λινκ για να λυθει το θεμα

οσο για οσα εχει προβαλλει η ερτ , τα εψαχνα και δεν τα εβρισκα(αυτο που ακολουθει πχ το εχει προβαλλει σιγουρα)

αυτο με τον 2Pac η τον Connors σιγουρα δεν εχουν παιξει και αυτο ηταν κινητρο για να τα κανω

[georgebi]

επομενο ντοκιμαντερακι της σειρας



περισσοτερα εδω


το επομενο ντοκιαντερακι θα ασχολειται με την πιο βρωμικη κουρσα στην ιστορια του παγκοσμιου στιβου

Κατ αρχήν

Ευχαριστώ για την προσφορά σου

αλλά τα αρχεία απο το One night in Vegas και εδώ σε μενα δεν ξερω αν και σε αλλους, μου βγάζουν αυτό



και στο λέω τώρα γιατί το σημερνό θα ήθελα να το δω...

Αν είναι γενικότερο το πρόβλημα σε παρακαλώ ρίξε μια ματιά

Επίσης πληροφορικά κάποια απο τα 30 for 30 που έπαιζε η ERT υπάρχουν ακόμα διαθέσιμα εδώ

http://smartfeed.ert.gr/?s=30+for+30

και πάλι ευχαριστώ

το διορθωσα νομιζω τωρα μπορεις να το κατεβασεις

απλα το σημερινο και μαλλον αυτο του Iverson θα πρεπει να βαλω καινουρια λινκ για να λυθει το θεμα

οσο για οσα εχει προβαλλει η ερτ , τα εψαχνα και δεν τα εβρισκα(αυτο που ακολουθει πχ το εχει προβαλλει σιγουρα)

αυτο με τον 2Pac η τον Connors σιγουρα δεν εχουν παιξει και αυτο ηταν κινητρο για να τα κανω

Σ ευχαριστώ ..... αλλά πάλι το ίδιο πρόβλημα.......

(Θα φύγω τώρα οπότε αν κάτι κάνεις δεν θα μπορώ να σου απατήσω μέχρι το βράδυ)

αυτό με την κούρσα του 9.79 στη Σεούλ που θα υποτιτλίσεις ναι το είχε προβάλει επίσης η ΕΡΤ και ήταν διαθέσιμο online αλλά τώρα μάλλον το κατέβασε...

Του Iverson πάντως υπάρχει και στη κατά ΕΡΤ εκδοχή εδω
http://smartfeed.ert.gr/2019/07/12/12%c ... n-iverson/

[alekhine]

georgebi δοκιμασα και δουλευουν τα λινκ εκτος απο τα δυο τελευταια τα οποια θα δοκιμασω να τα ανεβασω εκ νεου

αν μπορει καποιος να δοκιμασει και να πει αν εχει το ιδιο προβλημα για να το κοιταξω

[alekhine]

λοιπον ειδα οτι ολα απο τον Connors και μετα εχουν θεματα

οποτε θα βαλω καινουρια λινκ για οσα εχουν προβλημα

[alekhine]

One night in Vegas



νεο λινκ εδω

θα προσπαθησω να βαλω μεχρι τελος εβδομαδας νεα λινκ για τα υπολοιπα που δεν δουλευουν

[georgebi]

One night in Vegas


νεο λινκ εδω

θα προσπαθησω να βαλω μεχρι τελος εβδομαδας νεα λινκ για τα υπολοιπα που δεν δουλευουν

Εξαιρετικά !
Το αρχείο κατέβηκε κανονικά από το MEGA
Για μια ακόμα φορά ευχαριστώ για την προσφορά σου

Αν μου επιτρέπεις 2-3 σύντομα σχόλια ..... μια και τα ζήτησες...

Μωάμεθ Αλί ( σωστό αλλά πρώτη φορά το συναντώ έτσι γραμμένο) αντί το καθιερωμένο στην Ελλάδα Μοχάμεντ Άλι

Με μια συντομη ματιά οι χρονισμοί είναι σωστοί και σ αυτό και στον Connors που επίσης είχα κατεβάσει - αν και ούτε αυτό έχω δει ακόμα....

Αντίθετα στο 3ο δικό σου που έχω κατεβάσει, το Hillsborough που αρχικά είχα ανακαλύψει όταν κάποιος συνονόματος σου είχε ανεβάσει στο γνωστό υποτιτλάδικο .....
ενώ έχει σωστούς χρονισμούς, η χρονική διάρκεια των γραμμών (συχνά κάτω του 1 sec) και η επιλογή να έχει μονές γραμμές το κάνει δύσκολα παρακολουθήσημο.
Προσπάθησα να ζευγαρώσω τις μονές γραμμές έτσι ώστε να αυξήσω τη διάρκεια με το SubtitleEdit που έχει τέτοια δυνατότητα αλλά φευ .....
έπρεπε να το κάνω χειροκίνητα μια-μια και κάπου το παράτησα...

Φυσικά και πάλι ένα μεγάλο ευχαριστώ για την προσφορά σου όπως και σε καθέναν που ασχολείται εθελοντικά με τον υποτιτλισμό

[alekhine]

Εξαιρετικά !
Το αρχείο κατέβηκε κανονικά από το MEGA
Για μια ακόμα φορά ευχαριστώ για την προσφορά σου

Αν μου επιτρέπεις 2-3 σύντομα σχόλια ..... μια και τα ζήτησες...

Μωάμεθ Αλί ( σωστό αλλά πρώτη φορά το συναντώ έτσι γραμμένο) αντί το καθιερωμένο στην Ελλάδα Μοχάμεντ Άλι

Με μια συντομη ματιά οι χρονισμοί είναι σωστοί και σ αυτό και στον Connors που επίσης είχα κατεβάσει - αν και ούτε αυτό έχω δει ακόμα....

Αντίθετα στο 3ο δικό σου που έχω κατεβάσει, το Hillsborough που αρχικά είχα ανακαλύψει όταν κάποιος συνονόματος σου είχε ανεβάσει στο γνωστό υποτιτλάδικο .....
ενώ έχει σωστούς χρονισμούς, η χρονική διάρκεια των γραμμών (συχνά κάτω του 1 sec) και η επιλογή να έχει μονές γραμμές το κάνει δύσκολα παρακολουθήσημο.
Προσπάθησα να ζευγαρώσω τις μονές γραμμές έτσι ώστε να αυξήσω τη διάρκεια με το SubtitleEdit που έχει τέτοια δυνατότητα αλλά φευ .....
έπρεπε να το κάνω χειροκίνητα μια-μια και κάπου το παράτησα...

Φυσικά και πάλι ένα μεγάλο ευχαριστώ για την προσφορά σου όπως και σε καθέναν που ασχολείται εθελοντικά με τον υποτιτλισμό

καταρχην ευχαριστω για τις παρατηρησεις

στο γνωστο υποτιτλαδικο εγω ειχα ανεβασει και τους υποτιτλους που βρηκες

απλα τους είχα χρονισει με αλλο βιντεο απο αυτο που ανεβασα εδω

οσο αφορα τους χρονισμους στο Hillsborough, υπηρχαν 2 προβληματα σε σεχση με τα πιο προσφατα βιντεο:

α) ηταν η πρωτη μου υποτιτλιστικη προσπαθεια(αρα πολλα πραγματα δεν τα ειχα κατανοησει ακομα οσο τωρα)
β) ο υποτιτλισμος στο συγκεκριμενο βιντεο εγινε 100% "χερατα"(δλδ χωρις υποτιτλιστικο προγραμμα - απλα με γραψιμο καθε σειρας σε Word Pad και χρονισμο με το ματι)

τωρα χρησιμοποιω το προγραμμα που προτεινεις, οποτε μπορω να βλεπω ταυτοχρονα και πως βγαινουν οι υποτιτλοι στο βιντεο και να κανω απευθειας editing καθως παιζει το βιντεο

ελπιζω το αποτελεσμα να ειναι καπως ικανοποιητικοτερο τωρα

[alekhine]

No Crossover: The Trial of Allen Iverson



νεο λινκ εδω




Unmatched




νεο λινκ εδω

ελπιζω και τα δυο που απομενουν να ανεβουν μεχρι την παρασκευη χωρις προβληματα

[georgebi]

ελπιζω το αποτελεσμα να ειναι καπως ικανοποιητικοτερο τωρα

Το αποτέλεσμα τώρα όπως προείπα φαίνεται εξαιρετικό
Καλή συνέχεια

[alekhine]

Andre the Giant του ΗΒΟ



νεο λινκ εδω