«O Noνός». Οι μαφιόζοι έβαλαν αυστηρούς όρους για να επιτρέψουν την ταινία.

[vantono]

Ένα άρθρο, σχετικά με την πολυαγαπημένη μας ταινία, που θεώρησα τρομερά ενδιαφέρον!

Ο χαρακτήρας του Νονού βασίστηκε στη μάνα του συγγραφέα Μ. Πούτζο, που δέχθηκε απειλές ότι θα του σπάσουν τα πόδια.
Η δράση μιας μαφιόζικης ιταλικής οικογένειας που ζει στην Αμερική είναι το θέμα της ταινίας «Ο Νονός». Ο Βίτο Κορλεόνε, ο αποκαλούμενος Νονός και αρχηγός της οικογένειας, μετανάστευσε από την Ιταλία στην Νέα Υόρκη και σε σύντομο χρονικό διάστημα έγινε κυρίαρχος της ιταλικής μαφίας.

Η ταινία είναι βασισμένη στο μυθιστόρημα του Μάριο Πούτζο, ο οποίος εμπνεύστηκε τους χαρακτήρες από τη δράση πραγματικών μαφιόζων. Μάλιστα είχε κυκλοφορήσει η φήμη, ότι ο χαρακτήρας του τραγουδιστή Τζόνι Φοντέιν ήταν βασισμένος στον Φρανκ Σινάτρα. Όταν το έμαθε ο τραγουδιστής είχε απειλήσει τον συγγραφέα ότι θα του σπάσει τα πόδια. Ωστόσο δεν εξοργίστηκε μόνο ο Σινάτρα με την υπόθεση της επικείμενης ταινίας. Ο Τζόι Κολόμπο, μπλεγμένος στην αμερικάνικη μαφία, όταν πληροφορήθηκε το θέμα της, ξεκίνησε να απειλεί τους παραγωγούς. Ακολουθούσε τα αυτοκίνητα τους και τους άφηνε προειδοποιητικά σημειώματα για να σταματήσουν τα γυρίσματα.

Τελικά ύστερα από μεγάλη πίεση που υπέστησαν, ένας από τους παραγωγούς συναντήθηκε με τον Κολόμπο σε γνωστό ξενοδοχείο και συμφώνησαν να μην αναφέρεται στο σενάριο η λέξη «μαφία» και «κόζα νόστρα».
Όντως και στις τρεις ταινίες η λέξη «μαφία» δεν αναφέρεται ποτέ από τους χαρακτήρες. Μάλιστα ο Κολόμπο είχε επισκεφτεί πολλές φορές τα γυρίσματα και ένας από τους σωματοφύλακες του, ο Λένι Μοντάνα είχε παίξει στη ταινία τον ρόλο του έμπιστου του Βίτο Κορλεόνε, Λούκα Μπράσι. Παρά τους αρχικούς προβληματισμούς, τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Φράνσις Φορντ Κόπολα. Οι παραγωγοί θεώρησαν ότι η καταγωγή του από την Ιταλία θα τον βοηθούσε να σκιαγραφήσει με τον καλύτερο τρόπο τους Κορλεόνε. Τα γυρίσματα έγιναν στην Νέα Υόρκη και διήρκεσαν δύο μήνες.

Πριν ολοκληρωθούν, οι παραγωγοί ήδη προετοίμαζαν το δεύτερο μέρος καθώς ήταν σίγουροι για την επιτυχία της. Πράγματι «ο Νονός» έμεινε στην ιστορία του κινηματογράφου. Η συμβολή του Κόπολα ήταν τεράστια. Χάρη στην επιμονή του άλλωστε ο Αλ Πατσίνο πήρε το ρόλο του Μάικλ Κορλεόνε, του μικρότερου γιου της οικογένειας. Ο Μάικλ ήταν το αγαπημένο παιδί του Βίτο Κορλεόνε που ανέλαβε την οικογενειακή «επιχείρηση» μετά τον θάνατο του πατέρα του. Όπως είχε δηλώσει ο ίδιος ο ηθοποιός, κανείς δεν τον ήθελε για το ρόλο του Μάικλ. Ο Πατσίνο ήταν άγνωστος ακόμα στα κινηματογραφικά στούντιο.
Όταν εμφανίστηκε για δοκιμαστικό θεώρησαν ότι το πρόσωπο του ήταν χλωμό και δεν ταίριαζε στο ρόλο του μαφιόζου. Ωστόσο κατάφερε να κερδίσει τον ρόλο και μετά την ταινία να διαγράψει μια σημαντική καριέρα. Ο Πατσίνο κατά σύμπτωση είχε και ένα κοινό με τον χαρακτήρα του Μάικλ καθώς κατάγεται από την πόλη Κορλεόνε της Ιταλίας. Ο Κόπολα έπαιξε καταλυτικό ρόλο και στη δύσκολη επιλογή του ηθοποιού που θα υποδυόταν τον πατριάρχη και αρχηγό της μαφίας, Βίτο Κορλεόνε.

Ο ρόλος του «Νονού» ήταν αρκετά περιζήτητος και πολλοί ηθοποιοί αυτοπροτάθηκαν. Όπως είχε δηλώσει ο Πούτζο τον είχε εμπνευστεί από τη προσωπικότητα της μητέρας του! Ο Κόπολα ήταν κάθετος και ήθελε τον Μάρλον Μπράντο να τον ενσαρκώσει. Οι παραγωγοί προβληματίστηκαν αρχικά με την επιλογή του γιατί θεωρούταν ιδιότροπος και θα προκαλούσε πρόβλημα με τις απαιτήσεις του. Ο Κόπολα επειδή γνώριζε ότι ο Μπράντο δεν θα περνούσε ποτέ από τα συνηθισμένα δοκιμαστικά πήγε με την κάμερα του σπίτι του.
Ο Μπράντο του άνοιξε τη πόρτα φορώντας ένα κιμονό. Έβαψε τα μαλλιά του μαύρα με ένα βερνίκι παπουτσιών και έβαλε βαμβάκι στα μαγουλά του ώστε να μοιάζει με μπουλντόγκ. Στη συνέχεια άναψε τσιγάρο και ξεκίνησε να λέει τα λόγια με την ήρεμη φωνή του. Ο Κόπολα είχε μπροστά του τον αδίστακτο Βίτο Κορλεόνε, ο ρόλος ήταν δικός του.

Η μεταμόρφωση του Μπράντο σε Βίτο Κορλεόνε
Οι ηθοποιοί μελέτησαν αρκετά πριν ξεκινήσουν τα γυρίσματα. Επισκέφτηκαν μετανάστες στην Νέα Υόρκη και συναντήθηκαν με πραγματικούς μαφιόζους. Ο Μπράντο παρακολούθησε ακροάσεις του αρχιμαφιόζου Φρανκ Κοστέλλο, από τον οποίο εμπνεύστηκε την βραχνή ψιθυριστή φωνή του Βίτο. Τρεις ώρες διαρκούσε η μεταμόρφωση του σε Βίτο Κορλεόνε. Το βαρύ μακιγιάζ του ηθοποιού ήταν η αιτία που οι περισσότερες σκηνές του ήταν τόσο σκοτεινές καθώς ο Μπράντο ήταν 47 χρονών και έπρεπε να φαίνεται μεγαλύτερος. Επίσης, ο Μπράντο ήθελε το πρόσωπο του να δείχνει άγριο και να παραπέμπει σε μπουλντόγκ. Για το λόγο αυτό, τοποθετούσε βαμβάκι στα μάγουλά του για να είναι φουσκωμένα και φορούσε ένα ειδικό μασελάκι στο στόμα.

Η σκηνή με το κεφάλι αλόγου και οι αντιδράσεις
Η σκηνή που Τζακ Γουόλζ ξυπνάει μέσα στα αίματα και βλέπει στο κρεβάτι του ένα κεφάλι αλόγου προκάλεσε αντιδράσεις από τις φιλοζωικές οργανώσεις. Το ζώο ήταν αληθινό και είχε παραγγελθεί από ένα εργοστάσιο σκυλοτροφών που έσφαζε καθημερινά 200 άλογα. Το γύρισμα που κόστισε περισσότερο και διήρκεσε τρεις ημέρες ήταν η δολοφονία του Σόνι Κορλεόνε. Ο Κόπολα επιθυμούσε έναν εντυπωσιακό θάνατο για τον Σόνι.
Ο συγγραφέας εμπνεύστηκε το όνομα του από τον γιο του Αλ Καπόνε. Ο Σόνι βγαίνει από το αμάξι του και εκατοντάδες σφαίρες τον χτυπούν. Συνολικά χρειάστηκαν 127 θήκες ψεύτικου αίματος οι οποίες ήταν κρυμμένες στο σακάκι. Οι πρωτότυπες δολοφονίες των αντιπάλων της οικογένειας δεν ήταν σενάριο φαντασίας αλλά εμπνευσμένες από πραγματικές δολοφονίες μαφιόζων.



http://www.mixanitouxronou.gr/o-nonos-i ... Y7Ph4QNNJE

[Yochanan]

ωραίο άρθρο βαν, +1 στον νημα. αυτο με το οτι δεν αναφερεται η λεξη μαφια ισχύει; αν ειναι οντως ειναι ενδιαφερον. υπηρχαν και πριν νονο μαφιοζικες ταινιες σαν ειδος;

[Stalker]

ωραίο άρθρο βαν, +1 στον νημα. αυτο με το οτι δεν αναφερεται η λεξη μαφια ισχύει; αν ειναι οντως ειναι ενδιαφερον. υπηρχαν και πριν νονο μαφιοζικες ταινιες σαν ειδος;

Ότι δεν το λέει πουθενά ισχύει, αλλά για τις πολυάριθμες περιφεριακές μαφιοζοϊστορίες γύρω από το Godfather και τους συντελεστές του χάνεται ο λογαριασμός αν κάποιος άμεσα εμπλεκόμενος έχει πάρει σαφή θέση ή είναι από δεύτεροτρίτο χέρι.

Γκανγκστερικές ταινίες υπήρχαν ανέκαθεν, αλλά ο νονός ήταν η πρώτη που τους παρουσίασε τους μαφιόζους σαν κάποιου είδους φεουδαρχική αριστοκρατία, και αυτό σε μεγάλο βαθμό συμπτωματικά, επειδή μεγάλο μέρος της πλοκής εξελίσσεται καπάκι στον γάμο της κόρης κορλεόνε και δεν έχουν προλάβει να βγάλουν τα σμόκιν

Το μαφιόζικο στερεότυπο άλλαξε άρδην μετά τον Νονό, τόσο τηλεοπτικά, όσο και στην πραγματικότητα (υποτίθεται)· αφού έγινε επιτυχία ο Νονός λέει άρχισες να βλέπεις τον αρχισυμμορίτη της γειτονιάς που προχτές είχε ρουφιανέψει τη μάνα του για ένα μήνα εκπτωτικά κουπόνια στο τυροπιτάδικο ξαφνικά να ντύνεται καλά και να μιλάει για Τιμή και Οικογένεια

[Yochanan]

για τους μαφιοζους δεν το ειχα ακουσει αυτο αλλα θυμαμαι που ειχα διαβασει παλια ΒΒC οτι οι ιταλοαμερκανοι ειχαν κραξει ασχημα πατσινο και ντενιρο γιατι τους ξεφτυλιζανε παιζοντας συνεχεια μαφιοζους (το στερεοτυπου του ιταλοαμρκανου δλδ ειχε γινει ο μαφιας)

[Cavaliere]

Oι λέξεις μαφία, cosa nostra, ακούγονται στην κατάθεση του Michael Corleone στην επιτροπή της Γερουσίας, στο β΄μέρος. Από κει και πέρα, η λέξη μαφία δεν υπάρχει επίσημα στις οικογένειες του οργανωμένου εγκλήματος. Υπάρχει μόνο στα τραγούδια τα λαϊκά της Κάτω Ιταλίας, που υμνούν τις οργανώσεις αυτές.

[Rocco Siffredi]

πρεπει ναχει λιγη σαλτσα παραπανω το αρθρο

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Godfather#Writing

The Italian-American Civil Rights League wanted all uses of the words "mafia" and "Cosa Nostra" to be removed from the script, in addition to feeling that the film emphasized stereotypes about Italian-Americans.The league also requested that all the money earned from the premiere be donated to the league's fund to build a new hospital.Coppola claimed that Puzo's screenplay only contained two instances of the word "mafia" being used, while "Cosa Nostra" was not used at all. Those two uses were removed and replaced with other terms, which Coppola felt did not change the story at all.
The league eventually gave its support for the script.

πισω απο αυτη την οργανωση (Italian-American Civil Rights League) φαινεται οτι ηταν οι Colombos
αλλα οτι κινδυνευσε να μην γινει η ταινια λογω μαφιας κλπ παραμυθι πρεπει ναναι

[ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ]

Oι λέξεις μαφία, cosa nostra, ακούγονται στην κατάθεση του Michael Corleone στην επιτροπή της Γερουσίας, στο β΄μέρος. Από κει και πέρα, η λέξη μαφία δεν υπάρχει επίσημα στις οικογένειες του οργανωμένου εγκλήματος. Υπάρχει μόνο στα τραγούδια τα λαϊκά της Κάτω Ιταλίας, που υμνούν τις οργανώσεις αυτές.

.

Παρεπιπτώντος.....επειδή πολλά πράγματα δέν είναι όπως φαίνονται..... ή ακούγονται.....

Αν θυμάμαι καλά ή ΜΑFIA ήταν απελευθερωτικό κίνημα κατά τών Γάλλων αιώνα/ες πρίν ....

καί είναι τά αρχικά τού συνθήματος.....

Μorte
Ala
Franca
Italia
Arrivera

πού σημαίνει Θάνατος στή Γαλλία ...η Ιταλία θά νικήσει.....

Αν κάνω λάθος .... διωρθώστε.....

Η Ιστορία είναι γεμάτη από "φήμες" παρανοήσεις καί συμφέροντα καί κάποια στιγμή πρέπει νά ξαναγραφτεί.....

.

[Cavaliere]

Παρεπιπτώντος.....επειδή πολλά πράγματα δέν είναι όπως φαίνονται..... ή ακούγονται.....

Αν θυμάμαι καλά ή ΜΑFIA ήταν απελευθερωτικό κίνημα κατά τών Γάλλων αιώνα/ες πρίν ....

καί είναι τά αρχικά τού συνθήματος.....

Μorte
Ala
Franca
Italia
Arrivera

πού σημαίνει Θάνατος στή Γαλλία ...η Ιταλία θά νικήσει.....

Αν κάνω λάθος .... διωρθώστε.....

Η Ιστορία είναι γεμάτη από "φήμες" παρανοήσεις καί συμφέροντα καί κάποια στιγμή πρέπει νά ξαναγραφτεί.....

.

To πιο πιθανό είναι η αραβική προέλευση της λέξης. ΚΙ υπάρχει και η μυθολογία με τους 3 καβαλάρηδες.

[ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ]

Παρεπιπτώντος.....επειδή πολλά πράγματα δέν είναι όπως φαίνονται..... ή ακούγονται.....

Αν θυμάμαι καλά ή ΜΑFIA ήταν απελευθερωτικό κίνημα κατά τών Γάλλων αιώνα/ες πρίν ....

καί είναι τά αρχικά τού συνθήματος.....

Μorte
Ala
Franca
Italia
Arrivera

πού σημαίνει Θάνατος στή Γαλλία ...η Ιταλία θά νικήσει.....

Αν κάνω λάθος .... διωρθώστε.....

Η Ιστορία είναι γεμάτη από "φήμες" παρανοήσεις καί συμφέροντα καί κάποια στιγμή πρέπει νά ξαναγραφτεί.....

.

To πιο πιθανό είναι η αραβική προέλευση της λέξης. ΚΙ υπάρχει και η μυθολογία με τους 3 καβαλάρηδες.

.

Ρίξε νερό στ αυλάκι ρέ Γέροντα .....

Μή πετάς τό πυροτέχνημα καί φεύγεις .....

.

[Cavaliere]

Ρίξε νερό στ αυλάκι ρέ Γέροντα .....

Μή πετάς τό πυροτέχνημα καί φεύγεις .....

Στα 1400 περίπου 3 ιππότες του Τολέδου το σκάσανε από την Ισπανία, και πέρασαν στην Ιταλία, για να κρυφτούν στην Σικελία, όπου ίδρυσαν μυστικά την μαφία, μια μυστική αδελφότητα με νόμους αίματος και τιμής. Αυτό λέει ο μύθος της μαφίας. Η λέξη μαφία, που χρησιμοποιείται μόνο καταχρηστικά, ή επικά στα λαϊκά τραγούδια Ndraghetta , Camurra, e Mafia, è società organizzata...

Ma àfir, ίσως είναι, που ήσαν οι Άραβες στο Παλέρμο που κάνανε τσαμπουκά κουμάντο μια εποχή.