Είχα δει κάνα δυο επεισόδια παλιότερα. Δεν το ολοκλήρωσα λόγω φόρτου εργασίας αλλά είχε καλές προοπτικές με ελάχιστα λάθη στους χαρακτήρες κτλ.waldorf έγραψε: ↑07 Μάιος 2021, 17:07George,ψάξε να βρείς και να δεις αυτό:
https://www.imdb.com/title/tt0384766/?ref_=nv_sr_srsg_0
καπως ετσι μιλουσαν οι μαλακορωμαιοι και οι φριτσ
- George_V
- Δημοσιεύσεις: 27230
- Εγγραφή: 17 Ιούλ 2018, 23:08
- Phorum.gr user: George_V
- Τοποθεσία: Kαλαμαι
Re: καπως ετσι μιλουσαν οι μαλακορωμαιοι και οι φριτσ
Original προταση:
ΙΙΙ. Veteres: Αυτοι ειναι μονομάχοι που κατάφεραν να επιβιώσουν 1 χρόνο στη σχολή.
Google translate Hebrew to Greek
ΙΙΙ. Βετεράνοι: Δεν θα μπορείτε να υπογράψετε μια γάτα κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους.
ΙΙΙ. Veteres: Αυτοι ειναι μονομάχοι που κατάφεραν να επιβιώσουν 1 χρόνο στη σχολή.
Google translate Hebrew to Greek
ΙΙΙ. Βετεράνοι: Δεν θα μπορείτε να υπογράψετε μια γάτα κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους.
Re: καπως ετσι μιλουσαν οι μαλακορωμαιοι και οι φριτσ
To Ι Claudius εχει καταπληκτικο κειμενο και φοβερες ερμηνειες ομως υπαρχουν 2 προβληματακια. Το ενα ειναι οτι ουσιαστικα ειναι μια θεατρικη παρασταση με τις αναλογες συμβασεις πχ 50ρηδες καμωνονται τους 20ρηδες κτλ και φυσικα οι Αγγλοφατσες. Ειναι περισσοτερο μια προβολη της ρωμαικης αυτοκρατοριας μεσα απο ενα εγγλεζικο πρισμα παρα μια πιστη ιστορικα αναπαρασταση.George_V έγραψε: ↑07 Μάιος 2021, 17:00To κοντινότερο στην πραγματικοτητα από αυτά που έχω δει (δεν βλέπω και πολλά) είναι το I Claudius σε θέμα προσέγγισης ατμόσφαιρας και ιδιοσυγκρασιας των Ρωμαιων (ο Μπράιαν Μπλεσντ δίνει ρέστα ως Αύγουστος)
Και ίσως ο Σπάρτακος στις σκηνές μάχης με λεγεώνα.
Η καλύτερη ρωμαϊκή αρματοδρομια πάντως είναι στο Μπεν Χουρ (του 1959 το καινούριο είναι αισχος). Αποτυπώνει σχεδόν ακριβώς το κλίμα που θα βρίσκαμε σε ένα Ρωμαϊκό ιπποδρομο αλλά και τους κινδύνους μιας αρματοδρομια καθώς και τα κόλπα των αρματηλατων.
Η σειρα Rome αν και με αρκετες ανακριβειες επιασε πολυ καλυτερα τον παλμο της Ρωμης.
- George_V
- Δημοσιεύσεις: 27230
- Εγγραφή: 17 Ιούλ 2018, 23:08
- Phorum.gr user: George_V
- Τοποθεσία: Kαλαμαι
Re: καπως ετσι μιλουσαν οι μαλακορωμαιοι και οι φριτσ
Μα για αυτο ειπα το I Claudius σε θεματα ατμοσφαιρας και ιδιοσυγκρασιας και οχι τιποτε αλλο.Lord Snow έγραψε: ↑21 Μάιος 2021, 17:29To Ι Claudius εχει καταπληκτικο κειμενο και φοβερες ερμηνειες ομως υπαρχουν 2 προβληματακια. Το ενα ειναι οτι ουσιαστικα ειναι μια θεατρικη παρασταση με τις αναλογες συμβασεις πχ 50ρηδες καμωνονται τους 20ρηδες κτλ και φυσικα οι Αγγλοφατσες. Ειναι περισσοτερο μια προβολη της ρωμαικης αυτοκρατοριας μεσα απο ενα εγγλεζικο πρισμα παρα μια πιστη ιστορικα αναπαρασταση.George_V έγραψε: ↑07 Μάιος 2021, 17:00To κοντινότερο στην πραγματικοτητα από αυτά που έχω δει (δεν βλέπω και πολλά) είναι το I Claudius σε θέμα προσέγγισης ατμόσφαιρας και ιδιοσυγκρασιας των Ρωμαιων (ο Μπράιαν Μπλεσντ δίνει ρέστα ως Αύγουστος)
Και ίσως ο Σπάρτακος στις σκηνές μάχης με λεγεώνα.
Η καλύτερη ρωμαϊκή αρματοδρομια πάντως είναι στο Μπεν Χουρ (του 1959 το καινούριο είναι αισχος). Αποτυπώνει σχεδόν ακριβώς το κλίμα που θα βρίσκαμε σε ένα Ρωμαϊκό ιπποδρομο αλλά και τους κινδύνους μιας αρματοδρομια καθώς και τα κόλπα των αρματηλατων.
Η σειρα Rome αν και με αρκετες ανακριβειες επιασε πολυ καλυτερα τον παλμο της Ρωμης.
Οταν το βλεπεις αισθανεσαι οτι βλεπεις θεατρο και φυσικα δεν σου βγάζει μια φυσικοτητα. Εν τουτοις ομως πετυχαινει τελεια την ατμοσφαιρα που υπηρχε μεταξυ χαρακτηρων και εχει αναπτυξει ξεχωριστα την ιδιοσυγκρασια του καθε χαρακτηρα συμφωνα με την εποχη.
Στα υπολοιπα συμφωνω.
Original προταση:
ΙΙΙ. Veteres: Αυτοι ειναι μονομάχοι που κατάφεραν να επιβιώσουν 1 χρόνο στη σχολή.
Google translate Hebrew to Greek
ΙΙΙ. Βετεράνοι: Δεν θα μπορείτε να υπογράψετε μια γάτα κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους.
ΙΙΙ. Veteres: Αυτοι ειναι μονομάχοι που κατάφεραν να επιβιώσουν 1 χρόνο στη σχολή.
Google translate Hebrew to Greek
ΙΙΙ. Βετεράνοι: Δεν θα μπορείτε να υπογράψετε μια γάτα κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους.
-
- Παραπλήσια Θέματα
- Απαντήσεις
- Προβολές
- Τελευταία δημοσίευση
-
-
Νέα δημοσίευση Σύντομοι ορισμοί (το κάνουμε όπως ο Φλωμπέρ στο Λεξικό των Κοινών Τόπων - ή κάπως έτσι)
από neon imposter » 11 Οκτ 2022, 11:27 » σε Γλωσσολογία - 7 Απαντήσεις
- 374 Προβολές
-
Τελευταία δημοσίευση από neon imposter
13 Οκτ 2022, 10:43
-
-
-
Νέα δημοσίευση ΠΩΣ ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ ΤΗΝ ΣΥΓΚΑΤΟΙΚΗΣΗ ΜΕ ΓΥΝΑΙΚΑ (σ.σ. ΚΑΠΩΣ ΑΣΦΥΚΤΙΚΑ)
από 40τακατο της ζωής μ σπατάλησα » 30 Σεπ 2023, 02:15 » σε Περί ανέμων και υδάτων - 0 Απαντήσεις
- 167 Προβολές
-
Τελευταία δημοσίευση από 40τακατο της ζωής μ σπατάλησα
30 Σεπ 2023, 02:15
-
-
- 141 Απαντήσεις
- 3691 Προβολές
-
Τελευταία δημοσίευση από ST48410
09 Φεβ 2023, 15:37
-
- 0 Απαντήσεις
- 279 Προβολές
-
Τελευταία δημοσίευση από Fluffy
08 Αύγ 2022, 18:36