Καλώς ήρθατε στο Phorum.com.gr Είμαστε εδώ πολλά ενεργά μέλη της διαδικτυακής κοινότητας του Phorum.gr που έκλεισε. Σας περιμένουμε όλους! https://www.phorum.com.gr/
Πώς είναι η αγγλική μετάφραση; Προσπαθώ όσο μπορώ να διαβάζω πρωτότυπο, αλλά μερικά κείμενα του Μπωντριγιάρ με δυσκολεύουν.
Σε ορισμένα σημεια η σύνταξη με μπέρδεψε αλλά δεν είμαι σίγουρος εάν φταίει ο μεταφραστής.
Κατά τ'αλλα, δεν ξέρω εάν είναι πάλι επίκαιρο, τα πιο επίκαιρα σημεία είναι μάλλον τα πιο μπανάλ, αλλά είναι ένα είδος κριτικής που μοιάζει αδύνατη σήμερα ενώ μάλλον θα έπρεπε να υφίσταται (έχω φριξει με τους «αλληλέγγυους» φουγιοτονιστες εδώ πέρα).
Πώς είναι η αγγλική μετάφραση; Προσπαθώ όσο μπορώ να διαβάζω πρωτότυπο, αλλά μερικά κείμενα του Μπωντριγιάρ με δυσκολεύουν.
Σε ορισμένα σημεια η σύνταξη με μπέρδεψε αλλά δεν είμαι σίγουρος εάν φταίει ο μεταφραστής.
Κατά τ'αλλα, δεν ξέρω εάν είναι πάλι επίκαιρο, τα πιο επίκαιρα σημεία είναι μάλλον τα πιο μπανάλ, αλλά είναι ένα είδος κριτικής που μοιάζει αδύνατη σήμερα ενώ μάλλον θα έπρεπε να υφίσταται (έχω φριξει με τους «αλληλέγγυους» φουγιοτονιστες εδώ πέρα).
Re: Τι διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Δημοσιεύτηκε: 17 Μαρ 2022, 23:50
από Mole
Θέλεις να φας μεταστρουκτουραλιστικο σκαμπήλι τώρα εσυ;
Θέλεις να φας μεταστρουκτουραλιστικο σκαμπήλι τώρα εσυ;
Re: Τι διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Δημοσιεύτηκε: 20 Μαρ 2022, 23:10
από Mole
Sophie Pinkham, Black Square: Adventures in the Post-Soviet World (2016)
As we stood on the street eating bad shawarma, a drunken bum approached us. Mistaking Topor for a priest, he tried to kiss him on the cheek and asked for half his sandwich. Topor brushed him off good-naturedly.
Topor had notoriously perverse political views. We’d once had a long argument about who killed more Soviet citizens, Stalin or Gorbachev. His position was that Gorbachev was the guiltier of the two, because under Gorbachev people starved to death, while Stalin killed people who were guilty—or who would have done something wrong if they’d lived long enough. There was an element of irony in Topor’s argument, but it was also clear that he had been marked by the trauma of perestroika and its aftermath.
On another occasion he reminisced fondly about his time on a stdent exchange in Kentucky. “It was very good there,” he said, “like Moldova under Brezhnev. Very calm. Everyone had a house, a car, a wife, and a mistress.” That was Topor’s ideal: peace, and moderate prosperity
Πώς είναι η αγγλική μετάφραση; Προσπαθώ όσο μπορώ να διαβάζω πρωτότυπο, αλλά μερικά κείμενα του Μπωντριγιάρ με δυσκολεύουν.
Σε ορισμένα σημεια η σύνταξη με μπέρδεψε αλλά δεν είμαι σίγουρος εάν φταίει ο μεταφραστής.
Κατά τ'αλλα, δεν ξέρω εάν είναι πάλι επίκαιρο, τα πιο επίκαιρα σημεία είναι μάλλον τα πιο μπανάλ, αλλά είναι ένα είδος κριτικής που μοιάζει αδύνατη σήμερα ενώ μάλλον θα έπρεπε να υφίσταται (έχω φριξει με τους «αλληλέγγυους» φουγιοτονιστες εδώ πέρα).
Re: Τι διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Δημοσιεύτηκε: 28 Απρ 2022, 23:45
από Αίγαγρος
Re: Τι διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Δημοσιεύτηκε: 02 Μάιος 2022, 10:53
από Ίακχος
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
TOCQUEVILLE ALEXIS. DE
Ο Αλέξης ντε Τοκβίλ υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους πολιτικούς στοχα-στές του 19ου αιώνα και ένας από τους αυθεντικότερους και πιο βαθυστόχαστους εκφραστές της φιλελεύθερης παράδοσης. Το έργο του χαρακτηρίζεται από διορατικότητα, δύναμη γενίκευσης, ρωμαλέο ύφος, συγκρατημένη αισιοδοξία, επιφυλακτικότητα, αδιόρατη νοσταλγία και έντονη κριτική ενός κόσμου που χάνεται.
Από τους μελετητές του θεωρείται ταυτόχρονα αριστοκράτης, κοινωνιολόγος, ιστορικός, αστός, χριστιανός, αγνωστικιστής, πολιτικός φιλόσοφος.
Ο Τζων Στιούαρτ Μιλλ, ο αυθεντικότερος εκφραστής του κλασικού φιλελευθερι-σμού, γράφει για την Δημοκρατία στην Αμερική: "Το αγγλικό κοινό τώρα γνωρίζει και διαβάζει το πρώτο φιλοσοφικό βιβλίο που έχει ποτέ γραφτεί για τη Δημοκρατία, όπως αυτή εκδηλώνεται στη σύγχρονη κοινωνία". https://www.politeianet.gr/books/978960 ... iki-190471
Re: Τι διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Δημοσιεύτηκε: 03 Μάιος 2022, 21:10
από Jimmy81
Re: Τι διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Δημοσιεύτηκε: 05 Μάιος 2022, 23:16
από Κόκκορας
το προτείνω
Re: Τι διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Δημοσιεύτηκε: 07 Μάιος 2022, 01:04
από nostromos
Στις 11 Οκτωβρίου ο γνωστός τηλεοπτικός αστέρας Τζέισον Τάβερνερ έχει φτάσει να τον παρακολουθούν στους δέκτες τους, σε ώρα υψηλής τηλεθέασης, τριάντα εκατομμύρια άνθρωποι. Μία μέρα μετά, στις 12 Οκτωβρίου, ο Τζέισον Τάβερνερ δεν είναι καν ξεπερασμένος, είναι εντελώς ανύπαρκτος - ένας άνθρωπος που δεν έχει χάσει μονάχα το τηλεοπτικό κοινό του, αλλά και κάθε απόδειξη γύρω από την ύπαρξή του. Και στο κλειστοφοβικό προδοτικό κράτος του "Κυλάτε δάκρυά μου... είπε ο αστυνομικός", η απώλεια των αποδεικτικών στοιχείων ισοδυναμεί με την απώλεια της ζωής σου.
Καθώς ο Τάβερνερ επιδίδεται σ' έναν αγώνα δρόμου για να λύσει τον γρίφο της "εξαφάνισής" του, ο Φίλιπ Ντικ μάς βυθίζει σε μια τρομακτικά αληθοφανή εκδοχή των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, σ' έναν κόσμο όπου όλοι -από μια εγκαταλελειμμένη έφηβη πλαστογράφο ταυτοτήτων μέχρι μια χειρουργημένη τραβεστί- καταδίδουν τους πάντες και όπου ακόμη και η παντογνώστρια αστυνομία έχει κάτι να κρύψει. Το μυθιστόρημά του διαπερνάει με έντεχνο τρόπο τα βαθύτερα, σκοτεινά στρώματα του εγώ και φυτεύει καταμεσίς τους μια δεσμίδα δυναμίτη
0ced3182-59d5-4d7a-8bc7-e32fbc32bbd6.jpg (36.58 KiB) Προβλήθηκε 540 φορές
Στις 11 Οκτωβρίου ο γνωστός τηλεοπτικός αστέρας Τζέισον Τάβερνερ έχει φτάσει να τον παρακολουθούν στους δέκτες τους, σε ώρα υψηλής τηλεθέασης, τριάντα εκατομμύρια άνθρωποι. Μία μέρα μετά, στις 12 Οκτωβρίου, ο Τζέισον Τάβερνερ δεν είναι καν ξεπερασμένος, είναι εντελώς ανύπαρκτος - ένας άνθρωπος που δεν έχει χάσει μονάχα το τηλεοπτικό κοινό του, αλλά και κάθε απόδειξη γύρω από την ύπαρξή του. Και στο κλειστοφοβικό προδοτικό κράτος του "Κυλάτε δάκρυά μου... είπε ο αστυνομικός", η απώλεια των αποδεικτικών στοιχείων ισοδυναμεί με την απώλεια της ζωής σου.
Καθώς ο Τάβερνερ επιδίδεται σ' έναν αγώνα δρόμου για να λύσει τον γρίφο της "εξαφάνισής" του, ο Φίλιπ Ντικ μάς βυθίζει σε μια τρομακτικά αληθοφανή εκδοχή των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, σ' έναν κόσμο όπου όλοι -από μια εγκαταλελειμμένη έφηβη πλαστογράφο ταυτοτήτων μέχρι μια χειρουργημένη τραβεστί- καταδίδουν τους πάντες και όπου ακόμη και η παντογνώστρια αστυνομία έχει κάτι να κρύψει. Το μυθιστόρημά του διαπερνάει με έντεχνο τρόπο τα βαθύτερα, σκοτεινά στρώματα του εγώ και φυτεύει καταμεσίς τους μια δεσμίδα δυναμίτη
0ced3182-59d5-4d7a-8bc7-e32fbc32bbd6.jpg
Re: Τι διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Δημοσιεύτηκε: 11 Μάιος 2022, 14:15
από Space_Passenger
Διάβασα το βιβλίο της Ιωάννας Καρυστιάνη "Κουστούμι στο χώμα". Αρκετά καλό.
Re: Τι διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Δημοσιεύτηκε: 12 Μάιος 2022, 22:19
από έργο_μακέτο
Έχει διαβάσει κανείς Μαρκήσιο ντε Σαντ ;
Re: Τι διαβάζετε αυτό τον καιρό;
Δημοσιεύτηκε: 15 Μάιος 2022, 19:44
από nostromos
Αργά τη νύχτα, σ’ ένα ήσυχο προάστιο της Μινεάπολης, άγνωστοι εισβάλλουν στο σπίτι της οικογένειας Έλις και, αφού δολοφονούν αθόρυβα τους γονείς τού δωδεκάχρονου Λουκ, τον απάγουν και τον επιβιβάζουν σ’ ένα μαύρο SUV. Ο Λουκ ξυπνάει στο Ινστιτούτο, σ’ ένα δωμάτιο ίδιο με το δικό του, αλλά χωρίς παράθυρα. Έξω από τη δική του πόρτα υπάρχουν άλλες πόρτες, πίσω από τις οποίες κρατούνται άλλα παιδιά με ιδιαίτερες ικανότητες, όπως η τηλεπάθεια και η τηλεκίνηση. Έχουν έρθει κι αυτά εδώ με παρόμοιο τρόπο. Είναι η Καλίσα, ο Νικ, ο Τζορτζ, η Άιρις και ο δεκάχρονος Έιβερι Ντίξον.
Σ’ αυτό το σκληρό ίδρυμα, η διευθύντρια, η κυρία Σίγκσμπι, και το προσωπικό της είναι είναι απόλυτα αφοσιωμένοι στον σκοπό τους: να αποσπάσουν από τα παιδιά τη δύναμη στην οποία οφείλουν τα υπερφυσικά τους χαρίσματα. Δεν υπάρχουν ηθικοί ενδοιασμοί. Αν συνεργάζεσαι, κερδίζεις μάρκες για τους αυτόματους πωλητές σνακ και αναψυκτικών. Αν όχι, η τιμωρία είναι σκληρή. Ένα ένα, τα παιδιά εξαφανίζονται και ο Λουκ ψάχνει απεγνωσμένα να ξεφύγει. Όμως κανείς έως τώρα δεν έχει δραπετεύσει από το Ινστιτούτο…
