Σελίδα 1 από 1

Μουσείο Δημοσιογραφικής Ηλιθιότητας

Δημοσιεύτηκε: 17 Απρ 2024, 12:08
από hellegennes
Εδώ ποστάρουμε πράγματα σχετικά με δημοσιογραφικές ηλιθιότητες, επίδειξη ανικανότητας, μνημεία δημοσιογραφικής καφρίλας, παραπληροφόρησης, κτλ.

Τι δεν ποστάρουμε: Απόψεις με τις οποίες διαφωνούμε.


Κάνω την αρχή με κάτι που διάβασα το πρωί στην Ναυτεμπορική. Κάτω το ποστ του IDF και πάνω η μετάφραση του Ελ δημοσιογράφου:


Εικόνα

Re: Μουσείο Δημοσιογραφικής Ηλιθιότητας

Δημοσιεύτηκε: 17 Απρ 2024, 12:36
από micmic
hellegennes έγραψε:
17 Απρ 2024, 12:08
Κάνω την αρχή με κάτι που διάβασα το πρωί στην Ναυτεμπορική. Κάτω το ποστ του IDF και πάνω η μετάφραση του Ελ δημοσιογράφου:
Δεν είναι ακριβώς μετάφραση δημοσιογράφου. Δεν ασχολούνται δημοσιογράφοι με αυτά. Το πολύ-πολύ να κάνουν κανένα proofreading για να μην έχει τίποτα καραμπινάτα συντακτικά λάθη. Αυτόματη μετάφραση είναι τα περισσότερα. Άλλωστε:

https://translate.google.com/?hl=el&sl= ... =translate