Τι παίζει φέτος με τα καρπούζα;

[Γιάννης]

Ξεκίνησαν από πολύ νωρίς (ήδη από τα μέσα Ιουνίου είχαμε στο νησί), και είναι ασυνήθιστα γλυκά, ζουμερά και νόστιμα.

Συμβαίνει και αλλού αυτό, ή μόνο σε μας; Είναι τυχερή χρονιά, ή παίζουν καμιά λαμογιά οι παραγωγοί;

[Japetus]

Γενικά τα φρουτολαχανικά είναι λίγο πιο προσεγμένα φέτος..
Από το να κάθεται ο άλλος σπίτι τρεις μήνες με τη γυναίκα στο κεφάλι του και με το καφενείο για πρέφα κλειστό, σου λέει δεν πάω καλύτερα πάλι στο χωράφι να ξαναοργώσω/ξαναραντίσω/ξαναποτίσω αφού μπορώ;

[The Rebel]

21/08/2020
Πώς λέγεται στην πραγματικότητα στα ελληνικά το καρπούζι.



Εσύ το ήξερες;
Είναι ένα από τα πλέον αγαπημένα ελληνικά φρούτα του καλοκαιριού. Το καρπούζι είναι γευστικό, έχει λίγες θερμίδες και τρώγεται από μικρούς και μεγάλους πολύ ευχάριστα. Ωστόσο, αυτό που πολλοί δεν γνωρίζουν είναι ότι το καρπούζι δεν είναι ελληνική λέξη αλλά προέρχεται από την τουρκική λέξη karpuz.

Η επιστημονική ονομασία του φρούτου είναι «Κίτρουλλος ο εριώδης» (Citrullus lanatus). Ωστόσο, υπάρχει άλλη ελληνική λέξη για το καρπούζι την οποία λίγοι γνωρίζουν. Η ελληνική λέξη για το καρπούζι είναι «υδροπέπων» δηλαδή υδρο-πεπόνι. Αντίστοιχα στην αγγλική γλώσσα water-melon.

Όπως είπαμε, η λέξη «καρπούζι» προέρχεται από την αντίστοιχη τουρκική karpuz, η οποία ανάγεται στην περσική xarbuz(a).
https://www.news.gr/ellada/article/2331 ... pouzi.html

[Μπίστης]

21/08/2020
Πώς λέγεται στην πραγματικότητα στα ελληνικά το καρπούζι.

Χειμωνικό το λέγανε στην Λάκκα Σούλι. Ίσως και ευρύτερα, ποιός θυμάται ...
Ξεχασμένες ψηφίδες που πολτοποίησε η αθηναική επέλαση.

[Ζενίθεδρος]

21/08/2020
Πώς λέγεται στην πραγματικότητα στα ελληνικά το καρπούζι.



Εσύ το ήξερες;
Είναι ένα από τα πλέον αγαπημένα ελληνικά φρούτα του καλοκαιριού. Το καρπούζι είναι γευστικό, έχει λίγες θερμίδες και τρώγεται από μικρούς και μεγάλους πολύ ευχάριστα. Ωστόσο, αυτό που πολλοί δεν γνωρίζουν είναι ότι το καρπούζι δεν είναι ελληνική λέξη αλλά προέρχεται από την τουρκική λέξη karpuz.

Η επιστημονική ονομασία του φρούτου είναι «Κίτρουλλος ο εριώδης» (Citrullus lanatus). Ωστόσο, υπάρχει άλλη ελληνική λέξη για το καρπούζι την οποία λίγοι γνωρίζουν. Η ελληνική λέξη για το καρπούζι είναι «υδροπέπων» δηλαδή υδρο-πεπόνι. Αντίστοιχα στην αγγλική γλώσσα water-melon.

Όπως είπαμε, η λέξη «καρπούζι» προέρχεται από την αντίστοιχη τουρκική karpuz, η οποία ανάγεται στην περσική xarbuz(a).
https://www.news.gr/ellada/article/2331 ... pouzi.html

Στο χωριό μου ένας καρπουζας φωναζε από το μεγάφωνο του ντατσουν, Εδώ οι νωποί υδροπέπονες!