Σελίδα 1 από 3
Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:04
από Γιάννης
Εγώ ξέρω το "λουκάνικο", αυτό που βάζουν στη λουκανικόπιτα.
Υπάρχει στη Βόρεια Ελλάδα ένα μυστηριώδες έδεσμα που το λένε "λουκανόπιτα", αλλά δεν ξέρω τι είναι αυτό το "λουκάνο" που βάζουν μέσα.
Ξέρω ότι προϋποθέτει τύλιγμα της ζύμης, παρ'όλα αυτά το λένε πίτα ("λουκανόπιτα") και όχι "μπουγάτσα με λουκάνο", όπως θα περίμενε κανείς με βάση την ορολογία που χρησιμοποιούν για τα υπόλοιπα εδέσματά τους.
Ας μας διαφωτίσει κάποιος που ξέρει καλύτερα το γλωσσικό τους ιδίωμα.
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:08
από Σπύρος
Γιάννης έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:04
Εγώ ξέρω το "λουκάνικο", αυτό που βάζουν στη λουκανικόπιτα.
Υπάρχει στη Βόρεια Ελλάδα ένα μυστηριώδες έδεσμα που το λένε "λουκανόπιτα", αλλά δεν ξέρω τι είναι αυτό το "λουκάνο" που βάζουν μέσα.
Ξέρω ότι προϋποθέτει τύλιγμα της ζύμης, παρ'όλα αυτά το λένε πίτα ("λουκανόπιτα") και όχι "μπουγάτσα με λουκάνο", όπως θα περίμενε κανείς με βάση την ορολογία που χρησιμοποιούν για τα υπόλοιπα εδέσματά τους.
Ας μας διαφωτίσει κάποιος που ξέρει καλύτερα το γλωσσικό τους ιδίωμα.
Μπορεί να μην έχει να κάνει με λουκάνικο αλλά αντίθετα να είναι ένα έδεσμα που το εμπνεύστηκε ο Λουκανίδης. Εξάλλου στην Βόρεια Ελλάδα ξεκίνησε αλλά και ολοκλήρωσε την καριέρα του.
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:10
από Ζενίθεδρος
Γιάννης έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:04
Εγώ ξέρω το "λουκάνικο", αυτό που βάζουν στη λουκανικόπιτα.
Υπάρχει στη Βόρεια Ελλάδα ένα μυστηριώδες έδεσμα που το λένε "λουκανόπιτα", αλλά δεν ξέρω τι είναι αυτό το "λουκάνο" που βάζουν μέσα.
Ξέρω ότι προϋποθέτει τύλιγμα της ζύμης, παρ'όλα αυτά το λένε πίτα ("λουκανόπιτα") και όχι "μπουγάτσα με λουκάνο", όπως θα περίμενε κανείς με βάση την ορολογία που χρησιμοποιούν για τα υπόλοιπα εδέσματά τους.
Ας μας διαφωτίσει κάποιος που ξέρει καλύτερα το γλωσσικό τους ιδίωμα.
Αυτο το μυστηριώδες έδεσμα που βάζουν μέσα είναι ένας αρχαίος γλωσσικός κανόνας που λέγεται απλοποίηση.
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:10
από the comet the course the tail
και νότια έχουμε λουκανόπιτα. σφολιάτα με ένα λουκάνικο μέσα. γουρουνιά.
κανονικά έπρεπε να λέγεται λουκανικόπιτα.
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:12
από Λίνο Βεντούρα
Γιάννης έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:04
Υπάρχει στη Βόρεια Ελλάδα ένα μυστηριώδες έδεσμα που το λένε "λουκανόπιτα", αλλά δεν ξέρω τι είναι αυτό το "λουκάνο" που βάζουν μέσα.
Στην Αθήνα το 'χω δει αβέρτα, αλλά δεν μου έκανε εντύπωση κρίνοντας από το ιδιωματικό αθηναϊκό λεξικό Μπαμπηνιώτη.
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:14
από Σπύρος
the comet the course the tail έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:10
και νότια έχουμε λουκανόπιτα. σφολιάτα με ένα λουκάνικο μέσα. γουρουνιά.
κανονικά έπρεπε να λέγεται λουκανικόπιτα.
Εγώ παντού το έχω δει λουκανικόπιτα. Μιλάς για Μωριά και Κρήτη;
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:14
από Zarkadaki
Γιάννης έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:04
Υπάρχει στη Βόρεια Ελλάδα ένα μυστηριώδες έδεσμα που το λένε "λουκανόπιτα", αλλά δεν ξέρω τι είναι αυτό το "λουκάνο" που βάζουν μέσα.
Λουκάνικο Φρανκφούρτης λέγεται
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:17
από the comet the course the tail
Σπύρος έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:14
the comet the course the tail έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:10
και νότια έχουμε λουκανόπιτα. σφολιάτα με ένα λουκάνικο μέσα. γουρουνιά.
κανονικά έπρεπε να λέγεται λουκανικόπιτα.
Εγώ παντού το έχω δει λουκανικόπιτα. Μιλάς για Μωριά και Κρήτη;
μιλάω για σεβασμό... γιατί, κάπου, η αγάπη... χάθηκε...
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:20
από Adidas
the comet the course the tail έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:10
και νότια έχουμε λουκανόπιτα. σφολιάτα με ένα λουκάνικο μέσα. γουρουνιά.
κανονικά έπρεπε να λέγεται λουκανικόπιτα.
κατά τα άλλα, εγώ έχω χάσει την φόρμα μου....οκ....
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:28
από the comet the course the tail
Adidas έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:20
the comet the course the tail έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:10
και νότια έχουμε λουκανόπιτα. σφολιάτα με ένα λουκάνικο μέσα. γουρουνιά.
κανονικά έπρεπε να λέγεται λουκανικόπιτα.
κατά τα άλλα, εγώ έχω χάσει την φόρμα μου....οκ....
όλα είναι ένα πείραμα του ΔΝΤ και των τραπεζών
ένα στρεςς τεστ για τις οικονομίες, για να μπούμε σε μια νέα φάση....
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:36
από Καραμελίτσα
Εγώ έχω άλλη απορία, αλλά δεν ανοίγω άλλο νήμα.
Στο βορρά πώς λέτε τη γραβιερόπιτα; Κασερόπιτα;
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:40
από Ζενίθεδρος
Καραμελίτσα έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:36
Εγώ έχω άλλη απορία, αλλά δεν ανοίγω άλλο νήμα.
Στο βορρά πώς λέτε τη γραβιερόπιτα; Κασερόπιτα;
Στριφταρι Πανοράματος.
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:41
από Πάνας
Κιτρινοτυρόπιτα
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:54
από Λεγεών
Λοιπόν, είχα την ίδια ακριβώς συζήτηση με παλιούς συμμαθητές μου πριν 15+ χρόνια, που πήγαιναν στο κυλικείο του σχολείου για να πάρουν ‘λουκανόπιτα’.
Υπήρχε ένας συγκεκριμένος που όταν τους έλεγα ότι εξαφανίζουν μια συλλαβή, μου απαντούσε, μέσα στην χαζομάρα του ‘και γιατί τότε λέμε τυρόπιτα και όχι τυρίπιτα;’.
Δεν πρέπει να του απάντησα ποτέ.
Re: Τι είναι το "λουκάνο";
Δημοσιεύτηκε: 16 Νοέμ 2020, 23:56
από Χαοτικός
Γιάννης έγραψε: ↑16 Νοέμ 2020, 23:04
Εγώ ξέρω το "λουκάνικο", αυτό που βάζουν στη λουκανικόπιτα.
Υπάρχει στη Βόρεια Ελλάδα ένα μυστηριώδες έδεσμα που το λένε "λουκανόπιτα", αλλά δεν ξέρω τι είναι αυτό το "λουκάνο" που βάζουν μέσα.
Ξέρω ότι προϋποθέτει τύλιγμα της ζύμης, παρ'όλα αυτά το λένε πίτα ("λουκανόπιτα") και όχι "μπουγάτσα με λουκάνο", όπως θα περίμενε κανείς με βάση την ορολογία που χρησιμοποιούν για τα υπόλοιπα εδέσματά τους.
Ας μας διαφωτίσει κάποιος που ξέρει καλύτερα το γλωσσικό τους ιδίωμα.
