Σελίδα 1 από 2

Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 23 Ιουν 2021, 05:50
από Jimmy81
Στο νήμα συγκεντρώνονται όλες οι περιπτώσεις κρατών που έχουν σύνθετη ονομασία αλλά η ιθαγένεια (Nationality) που αναγράφεται σε επίσημα κρατικά έγγραφα όπως διαβατήρια, διατηρεί μία μόνο από τις λέξεις της σύνθετης ονομασίας. Να διευκρινίσω ότι για τα κράτη επέλεξα τις συντομότερες, ανεπίσημες ονομασίες (σπάνια συμπίπτει η ανεπίσημη με την επίσημη) που χρησιμοποιούνται στον καθημερινό λόγο αφού όλες οι επίσημες ονομασίες κρατών είναι σύνθετες. Πχ. η επίσημη ονομασία της Ελλάδας είναι «Ελληνική Δημοκρατία», της Μεγάλης Βρετανίας είναι «Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας» κλπ.

Δεν συμπεριέλαβα ιθαγένειες που δεν αναγράφονται σε επίσημα κρατικά έγγραφα. Π.χ. δεν συμπεριέλαβα την ονομασία Αμερικανός ή Emirati από τις σύνθετες κρατικές ονομασίες Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής (USA) και Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα (UAE) αφού στα διαβατήρια των δύο χωρών οι ιθαγένειες καταγράφονται ως United States of America και United Arab Emirates αντίστοιχα. Βάζω λοιπόν όσες χώρες βρήκα μαζί με links των σχετικών εγγράφων. Όποιος ξέρει κι άλλες παρόμοιες περιπτώσεις ας τις προσθέσει.
..................................................................................

Μεγάλη Βρετανία
Ιθαγένεια: British Citizen (εδώ μας ενδιαφέρει μόνο το British προφανώς)
https://assets.publishing.service.gov.u ... gazine.pdf

Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες
Ιθαγένεια: Vincentian
https://shuftipro.com/st-vincent/

Μπουρκίνα Φάσο
Ιθαγένεια: Burkinabe (το «be» είναι γλωσσικό επίθημα που ορίζει τον άντρα και τη γυναίκα στην γλώσσα Fula της περιοχής)
https://www.consilium.europa.eu/prado/e ... 08375.html

Ανατολικό Τιμόρ (ή Τιμόρ-Λέστε)
Ιθαγένεια: Timorense
https://securitybrief.asia/story/gemalt ... initiative

Ελ Σαλβαδόρ
Ιθαγένεια: Salvadorena
https://dominicantoday.com/dr/local/202 ... inal-gang/

Ακτή Ελεφαντοστού (Cote d’Ivoire)
Ιθαγένεια: Ivoirienne
https://www.consilium.europa.eu/prado/e ... 89114.html

Δομινικανική Δημοκρατία

Ιθαγένεια: Dominicana
https://www.tranlanguage.com/certified- ... -republic/

Κονγκό-Κινσάσα (ή DR Congo)
Ιθαγένεια: Congolaise
https://www.consilium.europa.eu/prado/e ... 65211.html

Γουινέα-Μπισσάου
Ιθαγένεια: Bissau
http://passportpsdtemplate.com/guinea-b ... plate-psd/
αλλά απ’ ό,τι είδα υπάρχει και παλιότερο διαβατήριο με ιθαγένεια Guineenne
https://www.passport-collection.com/pro ... issau-2008

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 23 Ιουν 2021, 05:52
από Jimmy81
Και δύο ακόμα ιδιαίτερες περιπτώσεις:

The Bahamas
Ιθαγένεια: Bahamian
https://marthacameronfake.wordpress.com ... carousel-7

The Gambia
Ιθαγένεια: Gambian
https://www.consilium.europa.eu/prado/e ... 95918.html

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 23 Ιουν 2021, 06:13
από Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης
Uruguayan, Oriental, what nationality?
Posted on October 17, 2011 by Pablo
16/10/2011

The Uruguayans were called ‘Oriental’ long before you even think about starting to country, when its territory belonged to the Eastern Province of Argentina; oriental ‘because it is east of the River Uruguay. After independence in 1828, after the first constitution in 1830, the new nation was called State of Uruguay and, later, Eastern Republic of Uruguay, whose only adjective was ‘oriental’. Nobody had ever used the word Uruguay, it appears, probably for the first time in 1858 in a publication called The Oriental Lira, reports historian Guillermo Franco Vázquez, but was not successful, the inhabitants of the new country was still called eastern and the new name was relegated to oblivion for a long time.

It was only after 1880 that promoted the use of the adjective ‘Uruguay’, during the dictatorship of General Maximo Santos, when he built the main myths aimed at forging national identity in a country still felt largely a province of Argentina.

With the strength of the state apparatus, the new name went forward, but on par with ‘oriental’, which always were still considered more authentic, more profound appeal to the roots of historical tradition.

During the military dictatorship that the country experienced between 1973 and 1985, the ruling elite in its propaganda abused the word ‘oriental’, perhaps considered more patriotic, more linked to the ‘heroes’ officers. In 1975, a sesquicentennial reannexation Argentina to local historiography called ‘independence’, the dictatorship proclaimed the “Year of the Oriental”, during which he extolled the alleged exploits of “oriental soldiers.”

It was only after democratization in 1985, the Uruguayan-marked adjective for some decades to deaf palatal fricative (uruguasho) – finally prevailed. Probably many felt that the term ‘Oriental’ had been contaminated by the misuse by government de facto and perhaps without speakers perceive it, its use declined in our own times.
http://www.spanishuruguay.com/learn_spa ... tionality/

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 23 Ιουν 2021, 07:16
από Ζενίθεδρος
Ο νηματοθετης και λάτρης του Κοτζιά, ανακάλυψε κατόπιν εορτής ποσο ηλίθιο ηταν τελικα εκ μέρους της Ελλάδας, να αναγνωρίσει κράτος με συνθετικό το Μακεδονία στο όνομά του.

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 23 Ιουν 2021, 20:12
από Jimmy81
Πολύ ενδιαφέρουσες οι πληροφορίες για την Ουρουγουάη από τον φίλο Ένοπλο. Δεν τις γνώριζα.

Συνωμοσιολόγος ο κατά τ' άλλα συμπαθής Ζενίθεδρας.

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 04 Ιαν 2023, 11:05
από axilmar
Σε ποιες απο τις παραπανω περιπτωσεις η ιθαγενεια ειναι κλοπη απο αλλη κουλτουρα/ιστορια;

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 12 Ιούλ 2023, 22:29
από Οργισμένος
Jimmy81 έγραψε:
23 Ιουν 2021, 05:52
Και δύο ακόμα ιδιαίτερες περιπτώσεις:

The Bahamas
Ιθαγένεια: Bahamian
https://marthacameronfake.wordpress.com ... carousel-7

The Gambia
Ιθαγένεια: Gambian
https://www.consilium.europa.eu/prado/e ... 95918.html
Ελεος

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 13 Ιούλ 2023, 11:21
από Pillars
Jimmy81 έγραψε:
23 Ιουν 2021, 20:12
Πολύ ενδιαφέρουσες οι πληροφορίες για την Ουρουγουάη από τον φίλο Ένοπλο. Δεν τις γνώριζα.

Συνωμοσιολόγος ο κατά τ' άλλα συμπαθής Ζενίθεδρας.
Και εσύ συμπαθείς είσαι αλλά οι σιχαμένες κοπριές Ροζάκης-Κοτζιάς στην υπογραφή σου μειώνουν τα λεγόμενα σου. :e040:

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 13 Ιούλ 2023, 11:38
από GoBzi
Οργισμένος έγραψε:
12 Ιούλ 2023, 22:29
Jimmy81 έγραψε:
23 Ιουν 2021, 05:52
Και δύο ακόμα ιδιαίτερες περιπτώσεις:

The Bahamas
Ιθαγένεια: Bahamian
https://marthacameronfake.wordpress.com ... carousel-7

The Gambia
Ιθαγένεια: Gambian
https://www.consilium.europa.eu/prado/e ... 95918.html
Ελεος
Έλα ντε, τι φάση :lol:

The United States of America

Εικόνα

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 13 Ιούλ 2023, 11:42
από Αλιόσα
axilmar έγραψε:
04 Ιαν 2023, 11:05
Σε ποιες απο τις παραπανω περιπτωσεις η ιθαγενεια ειναι κλοπη απο αλλη κουλτουρα/ιστορια;
Oύτε σε μας ειναι κλοπή, συμφωνήσαμε και μεις να ονομάζονται έτσι οι Σκοπιανοί. Οταν ψηφίζει ο λαός εθνοπροδότες με μόνο γνώμωνα την τσέπη του, καλά να πάθει. Κλοπή ήταν όταν ολος ο κόσμος του ονόμαζε Μακεδόνες και παρά ταύτα η Ελλάδα, η αληθινή δηλαδή κληρονόμος της Μακεδονίας και της ιστορίας της, αρνιόταν κατηγορηματικά να τους αναγνωρισει με οποιοδηποτε συνθετικό θα περιείχε τον όρο Μακεδονία.

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 13 Ιούλ 2023, 13:38
από Οργισμένος
Jimmy81 έγραψε:
23 Ιουν 2021, 20:12
Πολύ ενδιαφέρουσες οι πληροφορίες για την Ουρουγουάη από τον φίλο Ένοπλο. Δεν τις γνώριζα.

Συνωμοσιολόγος ο κατά τ' άλλα συμπαθής Ζενίθεδρας.
Πως ειναι δυνατον πχ το The Bahamas να το θεωρεις συνθετη ονομασια?

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 13 Ιούλ 2023, 13:58
από Pillars
Οργισμένος έγραψε:
13 Ιούλ 2023, 13:38
Jimmy81 έγραψε:
23 Ιουν 2021, 20:12
Πολύ ενδιαφέρουσες οι πληροφορίες για την Ουρουγουάη από τον φίλο Ένοπλο. Δεν τις γνώριζα.

Συνωμοσιολόγος ο κατά τ' άλλα συμπαθής Ζενίθεδρας.
Πως ειναι δυνατον πχ το The Bahamas να το θεωρεις συνθετη ονομασια?
:lol:

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 13 Ιούλ 2023, 19:57
από Jimmy81
Οργισμένος έγραψε:
13 Ιούλ 2023, 13:38
Jimmy81 έγραψε:
23 Ιουν 2021, 20:12
Πολύ ενδιαφέρουσες οι πληροφορίες για την Ουρουγουάη από τον φίλο Ένοπλο. Δεν τις γνώριζα.

Συνωμοσιολόγος ο κατά τ' άλλα συμπαθής Ζενίθεδρας.
Πως ειναι δυνατον πχ το The Bahamas να το θεωρεις συνθετη ονομασια?
Το είπα ότι οι δύο αυτές χώρες συνιστούν ιδιαίτερες περιπτώσεις. Το οριστικό άρθρο και στις δύο χώρες είναι απαραίτητο ενώ δεν μπαίνει στις περισσότερες ονομασίες κρατών του κόσμου. Τώρα σύνθετος σε ελεύθερα πλαίσια είναι αυτός που αποτελείται από δύο η περισσότερα μέρη. Επομένως έκρινα ότι μπορούν να συμπεριληφθούν και αυτές οι δύο χώρες.

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 13 Ιούλ 2023, 23:08
από Οργισμένος
Jimmy81 έγραψε:
13 Ιούλ 2023, 19:57
Οργισμένος έγραψε:
13 Ιούλ 2023, 13:38
Jimmy81 έγραψε:
23 Ιουν 2021, 20:12
Πολύ ενδιαφέρουσες οι πληροφορίες για την Ουρουγουάη από τον φίλο Ένοπλο. Δεν τις γνώριζα.

Συνωμοσιολόγος ο κατά τ' άλλα συμπαθής Ζενίθεδρας.
Πως ειναι δυνατον πχ το The Bahamas να το θεωρεις συνθετη ονομασια?
Το είπα ότι οι δύο αυτές χώρες συνιστούν ιδιαίτερες περιπτώσεις. Το οριστικό άρθρο και στις δύο χώρες είναι απαραίτητο ενώ δεν μπαίνει στις περισσότερες ονομασίες κρατών του κόσμου. Τώρα σύνθετος σε ελεύθερα πλαίσια είναι αυτός που αποτελείται από δύο η περισσότερα μέρη. Επομένως έκρινα ότι μπορούν να συμπεριληφθούν και αυτές οι δύο χώρες.
Γιατί το Ελ Σαλβαδόρ που αναφέρεις, είναι κάτι το διαφορετικό???

Re: Κράτη με Σύνθετη Ονομασία αλλά ιθαγένεια από τη μία λέξη της κρατικής ονομασίας

Δημοσιεύτηκε: 13 Ιούλ 2023, 23:11
από Οργισμένος
Το αποκορύφωμα βέβαια είναι το Δομικανικη Δημοκρατία.... Δλδ περίπου οι μισές χώρες του πλανήτη έχουν...σύνθετη ονομασία
Όπως η Ελληνική Δημοκρατια...