Δεν υπάρχει Νίκητος αλλά υπάρχει Νικηφόρος.Belisarius έγραψε: ↑30 Σεπ 2022, 14:34Δεν υπάρχει νίκητος όπως δεν υπάρχει θανάσιος αλλά υπονοούνται κάποιες άλλες λέξεις που δεν παραμένουν στην αρχική μορφή γιατί π.χ. δε θα ακούγονταν ωραία, για συντομία κτλ. Ωστόσο καταλαβαίνουμε όλοι την υπονοείται με το νίκτητος και το θανάσιος και το "α" ακριβώς αντιστρέφει τη σημασία.hellegennes έγραψε: ↑28 Σεπ 2022, 14:53Ναι αλλά στα ελληνικά το στερητικό δεν λειτουργεί όπως στα αγγλικά, ας πούμε, που είναι απλώς συγκολλητικό· σχηματίζεται διαφορετικά η λέξη. Δηλαδή δεν υπάρχει λέξη "νίκητος", "γιάτρευτος", "δύναμος", "σχήμος".
Θα είχες δίκιο αν μιλούσαμε για λέξη που έχει "αντί", γιατί αυτή η πρόθεση προσδίδει αντίθετη σημασία σε μια λέξη. Το στερητικό άλφα κάνει ακριβώς αυτό που λέει το όνομά του: αφαιρεί την ποιότητα που περιγράφει η λέξη, δεν την αντιστρέφει. Επιπροσθέτως, ο σχηματισμός με αντί- είναι συγκολλητικός, οπότε αφαιρώντας το αντί- μένεις με την λέξη που σημαίνει το αντίθετό της.
Και γενικώς, δεν υπονοείται το οτιδήποτε με τα υποκοριστικά των ονομάτων, ουσιαστικώς είναι αποποίηση της έννοιας του ονόματος και παίζουν πλέον στο πλαίσιο της ακουστικής και όχι νοηματικής φόρμας.