Σελίδα 1 από 2

Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 26 Δεκ 2024, 12:09
από Esperos
Συναντάω τοπωνύμια στην ελλάδα που δεν μπορώ να βρω μια ερμηνεία.

Καλαμπάκα, σύμφωνα με το chat gpt είναι τούρκικης προέλευσης και σημαίνει ισχυρό φρούριο kalebak
το καλέ κούλα κλπ είναι η λέξη φρούριο όπως λέμε και γεντι-κουλε - 7πύργιο

Άλλη λέξη
Κούντουρα , στο chat gpt το αποδίδει στο αρβανίτικο kundër που σημαίνει αντί- απέναντι,
βέβαια το google translate,μεταφράζει αλλιώς το απέναντι στα αλβανικά.
Ξέρει κάποιος αν σημαίνει κάτι ?

Άλλη λέξη
Φίχθι.
Το συναντάμε και σε Μυκήνες αλλά και σε Βοιωτία, ίσως και αλλού.
Έχει κάποιος άποψη-γνώση του τι σημαίνει?

Ποταμός Λούρος
Μήπως γνωρίζει κάποιος αν έχει κάποια σημασία η λέξη ?

Αχλαδόκαμπος

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 08 Ιαν 2025, 22:07
από Αγχίαλος
Λογικά θα υπάρχει κάποιο βιβλίο που θα ασχολείται με τα τοπωνύμια στην Ελλάδα πέρα απο τις παραετυμολογίες του κώλου, για να δούμε να ξέρεις κάποιος κάποιο

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 08 Ιαν 2025, 22:15
από Beria
Για την Αττική τα Τοπωνυμικά του Νέζη, και τα Τοπωνυμικά Παράδοξα του Καμπουρογλους

Ο ΠΑΓΧΡΗΣΤΟΣ θα ξέρει κάτι σιγουρα

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 08 Ιαν 2025, 22:19
από Αγχίαλος
Beria έγραψε:
08 Ιαν 2025, 22:15
Για την Αττική τα Τοπωνυμικά του Νέζη, και τα Τοπωνυμικά Παράδοξα του Καμπουρογλους

Ο ΠΑΓΧΡΗΣΤΟΣ θα ξέρει κάτι σιγουρα
Μπάρμπα ξέρεις αν υπάρχει κάποιο και για άλλες περιοχές ή αν υπάρχει κάποιο συγκεντρωτικό για την Ελλάδα γενικά;

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 08 Ιαν 2025, 22:20
από Beria
Αγχίαλος έγραψε:
08 Ιαν 2025, 22:19
Beria έγραψε:
08 Ιαν 2025, 22:15
Για την Αττική τα Τοπωνυμικά του Νέζη, και τα Τοπωνυμικά Παράδοξα του Καμπουρογλους

Ο ΠΑΓΧΡΗΣΤΟΣ θα ξέρει κάτι σιγουρα
Μπάρμπα ξέρεις αν υπάρχει κάποιο και για άλλες περιοχές ή αν υπάρχει κάποιο συγκεντρωτικό για την Ελλάδα γενικά;
Ξεψαρωσαμε φίλε;

Μπάρμπα ξες ποιος να σε πει

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 08 Ιαν 2025, 22:21
από Αγχίαλος
Beria έγραψε:
08 Ιαν 2025, 22:20
Αγχίαλος έγραψε:
08 Ιαν 2025, 22:19
Beria έγραψε:
08 Ιαν 2025, 22:15
Για την Αττική τα Τοπωνυμικά του Νέζη, και τα Τοπωνυμικά Παράδοξα του Καμπουρογλους

Ο ΠΑΓΧΡΗΣΤΟΣ θα ξέρει κάτι σιγουρα
Μπάρμπα ξέρεις αν υπάρχει κάποιο και για άλλες περιοχές ή αν υπάρχει κάποιο συγκεντρωτικό για την Ελλάδα γενικά;
Ξεψαρωσαμε φίλε;

Μπάρμπα ξες ποιος να σε πει
Αφού είσαι εσχατόγερος θείε, εσύ ο ίδιος το λες και το καμαρώνεις

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 08 Ιαν 2025, 22:22
από taxalata xalasa
Esperos έγραψε:
26 Δεκ 2024, 12:09
Συναντάω τοπωνύμια στην ελλάδα που δεν μπορώ να βρω μια ερμηνεία.

Άλλη λέξη
Κούντουρα , στο chat gpt το αποδίδει στο αρβανίτικο kundër που σημαίνει αντί- απέναντι,
βέβαια το google translate,μεταφράζει αλλιώς το απέναντι στα αλβανικά.
Ξέρει κάποιος αν σημαίνει κάτι ?
αν το κουντουρα ειναι απο το αρβανικο kundër τότε αυτό ειναι από το λατινικό contra που ειναι το ελληνικό κατά.
και με καταληξη -τερος όπως στα:

Greek: ἡμέ-τερος (hēmé-teros)
Latin: nos-ter (“our”)

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 08 Ιαν 2025, 22:22
από Beria
Αγχίαλος έγραψε:
08 Ιαν 2025, 22:21
Beria έγραψε:
08 Ιαν 2025, 22:20
Αγχίαλος έγραψε:
08 Ιαν 2025, 22:19


Μπάρμπα ξέρεις αν υπάρχει κάποιο και για άλλες περιοχές ή αν υπάρχει κάποιο συγκεντρωτικό για την Ελλάδα γενικά;
Ξεψαρωσαμε φίλε;

Μπάρμπα ξες ποιος να σε πει
Αφού είσαι εσχατόγερος θείε, εσύ ο ίδιος το λες και το καμαρώνεις
Γω είμαι punk and disorderly ρε μπαγλαμά

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 08 Ιαν 2025, 22:30
από taxalata xalasa
Esperos έγραψε:
26 Δεκ 2024, 12:09
Ποταμός Λούρος
Μήπως γνωρίζει κάποιος αν έχει κάποια σημασία η λέξη ?
ευληρα, lorum, λωρος, λουρι, λουρος...

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 08 Ιαν 2025, 22:50
από taxalata xalasa
Esperos έγραψε:
26 Δεκ 2024, 12:09
Συναντάω τοπωνύμια στην ελλάδα που δεν μπορώ να βρω μια ερμηνεία.

Φίχθι.
Το συναντάμε και σε Μυκήνες αλλά και σε Βοιωτία, ίσως και αλλού.
Έχει κάποιος άποψη-γνώση του τι σημαίνει?
𐌚𐌉𐌊𐌕𐌖
Fixt

Φτιαχτό, Θετό

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 08 Ιαν 2025, 23:37
από ΠΑΓΧΡΗΣΤΟΣ
Δεν έχω κάνει αυτοψία και δεν παίρνω όρκο για τη σοβαρότητα, αλλά είναι κάτι:

https://metabook.gr/books/ellados-topon ... nis-611264

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 06 Μαρ 2025, 20:06
από Esperos
Κερατσίνι

Το Κερατσίνι αποτελούσε παραφθορά της παλαιότερης ονομασίας “Κερατήνιον” λόγω των πολλών κερατιών (χαρουπιών)
που υπήρχαν εκεί και που σώζονταν μέχρι και την εποχή της επανάστασης.

Η πληροφορία από αυτόν τον ιστότοπο και μου φαίνεται η πιο σωστή από όσες έχω συναντήσει.

https://pireorama.gr/i-machi-tou-keratsiniou-1827/

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 06 Μαρ 2025, 20:12
από Annibas
Άγιος Ιωάννης Ρέντης, από τον Αρβανίτη συμβολαιογράφο Δημήτριο Ρέντη, παππού του δούκα της Αθήνας Αντόνιο Ατσαγιόλι.

https://www.fosonline.gr/stiles/paraski ... s-notarios

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 06 Μαρ 2025, 20:16
από Τζιτζιμιτζιχότζιρας
Κουραδόλακας.

Χείμαρρος στην Κασσάνδρα Χαλκιδικής.

Re: Τοπωνύμια στην Ελλάδα

Δημοσιεύτηκε: 06 Μαρ 2025, 20:22
από sharp
Esperos έγραψε:
26 Δεκ 2024, 12:09
Συναντάω τοπωνύμια στην ελλάδα που δεν μπορώ να βρω μια ερμηνεία.

Καλαμπάκα, σύμφωνα με το chat gpt είναι τούρκικης προέλευσης και σημαίνει ισχυρό φρούριο kalebak
το καλέ κούλα κλπ είναι η λέξη φρούριο όπως λέμε και γεντι-κουλε - 7πύργιο

Άλλη λέξη
Κούντουρα , στο chat gpt το αποδίδει στο αρβανίτικο kundër που σημαίνει αντί- απέναντι,
βέβαια το google translate,μεταφράζει αλλιώς το απέναντι στα αλβανικά.
Ξέρει κάποιος αν σημαίνει κάτι ?

Άλλη λέξη
Φίχθι.
Το συναντάμε και σε Μυκήνες αλλά και σε Βοιωτία, ίσως και αλλού.
Έχει κάποιος άποψη-γνώση του τι σημαίνει?

Ποταμός Λούρος
Μήπως γνωρίζει κάποιος αν έχει κάποια σημασία η λέξη ?

Αχλαδόκαμπος
Αχ... λαδόκαμπος