Θρησκεία ή πνευματικότητα;

[Isomnia]

Για να σχολιασουμε την παροιμια χρειαζομαστε την φραση στην γλωσσα των σιου και μια μεταφραση στα αγγλικα με γλωσσικες παρατηρησεις για να καταλαβουμε το πλαισιο στο οποιο χρησιμοποιουνται οι συγκεκριμενες λεξεις.

Το θέμα είναι να σχολιάσουμε την παροιμία όπως μας ήρθε μεταφρασμένη μέσω του βιβλίου.

[ΚΛΙΝΟΣΟΦΙΣΤΗΣ]

Πιστεύω πως η λέξη "κόλαση" είναι παραφρασμένη από κάτι ανάλογο της μεταφυσικής πίστης των ινδιάνων.
Όσο για την πνευματικότητα είμαι σίγουρη ότι υπάρχει στο λεξιλόγιό τους μιας και η πίστη τους στηριζόταν κυρίως στον κόσμο των πνευμάτων.

Καλή μου Isomnia, ἐδῶ ἔχουμε λέξεις πρωτάκουστες, ποὺ τὶς ξέρανε μόνον, συγκαταβατικῶς, οἱ Ἑβραῖοι καὶ οἱ Ἕλληνες, μὴν πῶ ἀποκλειστικῶς οἱ Ἄγγλοι κι' ἀπὸ κεῖ καὶ πέρα τὸ χάος, - τί γυρεύεις; Μεγάλες παραχωρήσεις, πόσες νὰ κάνουμε;

[Custom_F]

«Η θρησκεία είναι για εκείνους που φοβούνται να πάνε στην κόλαση, ενώ η πνευματικότητα είναι γι’αυτούς που έχουν ήδη υπάρξει εκεί».

Παροιμία των Ινδιάνων της φυλής Σιου.

Για να σχολιασουμε την παροιμια χρειαζομαστε την φραση στην γλωσσα των σιου και μια μεταφραση στα αγγλικα με γλωσσικες παρατηρησεις για να καταλαβουμε το πλαισιο στο οποιο χρησιμοποιουνται οι συγκεκριμενες λεξεις.

Το θέμα είναι να σχολιάσουμε την παροιμία όπως μας ήρθε μεταφρασμένη μέσω του βιβλίου.

Ε ναι. Τι σημασια εχει αν την ειπαν Ινδιανοι ή η Τασια στο διπλανο διαμερισμα. Ουτε χρειαζεται πολλη αναλυση. Ειναι κατανοητο τι θελει να πει. Μαρεσει και μπορει να μην ισχυει στο απολυτο, ισχυει ομως.

[Μπίστης]

Πνευματικότητα ακούγεται σαν διαβάζω γιά πάρτη μου και δεν πειράζω κανένα .

Θρησκεία σαν στάνη ...


Οπότε παραμένουμε στην Εκκλησία

[Isomnia]

Καλή μου Isomnia, ἐδῶ ἔχουμε λέξεις πρωτάκουστες, ποὺ τὶς ξέρανε μόνον, συγκαταβατικῶς, οἱ Ἑβραῖοι καὶ οἱ Ἕλληνες, μὴν πῶ ἀποκλειστικῶς οἱ Ἄγγλοι κι' ἀπὸ κεῖ καὶ πέρα τὸ χάος, - τί γυρεύεις; Μεγάλες παραχωρήσεις, πόσες νὰ κάνουμε;

[Nandros]

'
Θρησκεία = πίστη = πνευματικότητα με την έννοια της πίστης σε κάτι πέραν του Φυσικού Κόσμου.
Το νήμα δεν έχει λόγο ύπαρξης.


ΥΓ. Εξαιρούνται οι άνθρωποι του πνεύματος και οι ΔΥ που έχουν αργία του Αγίου Πνεύματος!

[nik_killthemall]

"The only evidence i see of the devil, is everyones desire to see him at work"
Brother William of Baskerville

Η φράση αυτή αποδίδει ακριβώς το ίδιο νόημα αν στη θέση του ντεβιλ, βάλουμε θρησκεία, πνευματικότητα και γενικά οτιδήποτε έχει σχέση με το υπέρλογο και το μεταφυσικό.

[Isomnia]

Δηλαδή όλοι σας πιστεύετε ότι η πνευματικότητα κατακτάται μόνο μέσω της θρησκείας;

[Custom_F]

Δηλαδή όλοι σας πιστεύετε ότι η πνευματικότητα κατακτάται μόνο μέσω της θρησκείας;

Όχι όλοι. Η πνευματικοτητα μπορεί να υπάρχει στη θρησκεία, η θρησκεία δεν είναι απαραίτητο να υπάρχει στην πνευματικοτητα.

[νύχτα]

ωραίο θέμα

αναρωτιέμαι διαβάζοντας, αν πνευματικό άνθρωπο
θ αποκαλούσα κάποιον που έχουν απασχολήσει τον
νου του έννοιες σχετικές με την ύπαρξη, που αναζητά απαντήσεις,
ή αυτόν που έχει φτάσει στο σημείο εκείνο που τις έχει
βρει κιόλας;

δε ξέρω

[enaon]

τον δεύτερο τον λέμε μακαρίτη νομίζω

[νύχτα]

τον δεύτερο τον λέμε μακαρίτη νομίζω

εσύ έχεις το χάρισμα μέσω του χιούμορ σου
να λες τις μεγαλύτερες αλήθειες

[Rakomelofronas]

Η θρησκεία (δόγμα, τελετές, προτεινόμενος τρόπος ζωής κτλ) ήταν η σχεδόν μοναδική και παραμένει η συνηθέστερη εξωτερική έκφραση της πνευματικότητας (επιθυμία για αλλαγή ή υπέρβαση της τρέχουσας εκδοχής της ανθρώπινης φύσης). Όπως με την ηθική, έτσι και με την πνευματικότητα ισχύει ότι μπορεί να υπάρξει χωρίς θρησκεία, ενώ το αντίστροφο δεν ισχύει.

[Custom_F]

Η συνεχης αναζητηση σου δινει την πνευματικοτητα. Το αποτελεσμα μπορει να ερθει, μπορει και οχι.

[mec]

Ναι στην άθρησκη πνευματικότητα. Το να καλλιεργείς μία ακέραια προσωπικότητα, το να συμμετέχεις σε κοινές προσπάθειες βελτίωσης του κόσμου μας, το να κάνεις φιλανθρωπίες, το να κάνεις διαλογισμό, το να προσπαθείς να μπεις στη θέση του άλλου για να τον κατανοήσεις, η αυτουπέρβαση, το γεφύρωμα πολιτιστικών διαφορών, η μελέτη της σοφίας της ανθρωπότητας και τόσα άλλα είναι μέσα για να πετύχεις μια άθρησκη πνευματικότητα.