Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Ιστορίες ή θρύλοι, συνήθως φανταστικών γεγονότων ευρέως διαδεδομένων, που στηρίζονται ή όχι σε πραγματικά γεγονότα.
Άβαταρ μέλους
Ζαποτέκος
Δημοσιεύσεις: 8928
Εγγραφή: 14 Ιαν 2019, 17:08

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ζαποτέκος » 28 Μαρ 2021, 20:13

συνέχεια απ' το προηγούμενο

Ο Σπηλιάδης στις 9 ( ή 10 ) Μαρτίου :

Εικόνα
Εικόνα

Ο Φραντζής λέει στις 8 Μαρτίου :
Εικόνα
Εικόνα

Ο Φωτάκος λέει 13 προς 14 Μαρτίου

Εικόνα

Ο αγωνιστής του '21 Ρήγας Παλαμήδης σε ομιλία του ως πρόεδρος της Βουλής το 1846 :

Ταύτα προπαρεσκεύασαν την αξιομνημόνευτον εκείνην ημέραν της 25 Μαρτίου του 1821, καθ' ήν, ευλογούντος του αοιδίμου αρχιερέως Γερμανού Παλαιών Πατρών, και πρωταγωνιζομένων των εκεί παρευρεθέντων προκρίτων, ανεπετάσθη εις τα ερείπια της αρχαίας Κυναίθης, εν τη ιερά μονή της αγίας Λαύρας, η σημαία της ελευθερίας ...

O αγωνιστής του '21 Αλέξανδρος Δεσποτόπουλος ( 1802 - 1892/95 ) σε ομιλία του στις 25 Μαρτίου 1861 στην αγία Λαύρα :

Θεωρώ εν τούτοις εμαυτόν ευτυχή ... διότι εν τω μέσω ευρεθείς της κλαγγής και του καπνού αυτών των ιδίων Τουρκοφάγων όπλων, των από του Ιερού λόφου αντηχησάντων και υπό τον κυματισμόν αυτής της παρά του Ιεράρχου Γερμανού υψωθείσης Σημαίας του Σταυρού, εν τη αυτή του 1821 ημέρα [ 25 Μαρτίου ] , ( ... ) ο Αείμνηστος Ιεράρχης Γερμανός, με την αριστεράν κρατών τα πρακτικά της προ μικρού αποτελεσθείσης μυστικής εν Αιγίω συνελεύσεως, και με την δεξιάν χείρα υψόνων την Σημαίαν ταύτην του Σταυρού, αναγεγραμμένην έχουσαν την Κοίμησιν της Θεοτόκου, και υπέρ ταύτην ανηρτημένον το σύνθημα "Ανάστηθι Ελλάς, Ελευθερίαν ή Θάνατον ομνύομεν επί το Ονόματί Σου", ... διά του θείου τούτου κηρύγματός του "Δεύτε λάβετε φώς εκ της ανεσπέρου Λαμπάδος της Αγίας Ελευθερίας, και αναγγείλατε πάσιν τοις έθνεσιν ότι η φωνή μου είναι φωνή Κυρίου κατέναντι των εχθρών της Πίστεως και της Πατρίδος, ...

Ανωνύμου απάντηση το 1850 στο φυλλάδιο Ιστορικαί Αλήθειαι ή Πετιμεζαϊκή οικογένεια

... μας λέγεις ότι πρώτοι οι Πετιμεζαίοι μετά του Θεσπεσίου Ιεράρχου Γερμανού Π. Πατρών, Αν. Ζαήμη, Ανδρ. Λόντου και Σωτηρίου Χαραλάμπους εν τη αγία Λαύρα ύψωσαν τον μυστηριώδη Φοίνικα της παλλιγγενεσίας, και πρώτοι αυτοί ύψωσαν την Σημαίαν της Παλιγγενεσίας και επολέμησαν τους εν Καλαβρύτοις Τούρκους … Στρατιωτικοί δε αρχηγοί … επί της ενάρξεως της επαναστάσεώς μας, εν Αγία Λαύρα και εν Καλαβρύτοις, ήτον πρώτος ο Αναγνώστης Στριφτόμπολας …. Είχε δεκαπέντε περίπου μπουλουξίδες … τον ανδρείον Αναγνώστην Κορδή εκ του τμήματος των Χασίων, Σημαιοφόρον, όστις εβάσταξε την πρώτην Σημαίαν της παλιγγενεσίας, όταν εψάλη ικετήριος δοξολογία εις τον Ύψιστον υπέρ ευοδόσεως της Ελληνικής κατά των Τούρκων επιχειρήσεως την 17 Μαρτίου 1821 εν των Ναώ της υπεραγίας Θεοτόκου, την οποίαν Σημαίαν σήμερον εικονίζουσιν εις τας χείρας του Ιεράρχου Γερμανού Παλαιών Πατρών…
… εις μικράς μεν ατυχίας ευρεθήσεται φίλος, εις μεγίστην δε και επιμένουσαν συμφοράν μηδείς σε πλανήση , φίλος ουκ έσται . ( Στρατηγικόν Κεκαυμένου )

Άβαταρ μέλους
Ζαποτέκος
Δημοσιεύσεις: 8928
Εγγραφή: 14 Ιαν 2019, 17:08

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ζαποτέκος » 19 Απρ 2021, 19:45

Η απάτη/λάθος των διεθνιστούληδεων

Έλληνες είναι όσοι μετέχουν της ελληνικής παιδείας

Στην πραγματικότητα ο Ισοκράτης ήταν πολύ τοπικιστής και σε αυτό του το έργο ( Πανηγυρικός ) πλέκει το εγκώμιο των Αθηνών και το πόσο ανώτερη είναι η πόλη τους απ' τα υπόλοιπα ελληνικά κράτη. Λέει η ψωνάρα :D για την πόλη του πως οι κάτοικοί της είναι γηγενείς σε σχέση με τους υπόλοιπους Έλληνες :

Όσο πιο πίσω μες στο χρόνο αναζητήσουμε τις ρίζες και για το ένα και για το άλλο, τόσο πιο κάτω θα αφήσουμε αυτούς που θα αναμετρηθούν μ᾽ εμάς στο θέμα της ηγεμονίας: Είναι κοινή ομολογία ότι η πόλη μας είναι η πιο παλιά, η πιο μεγάλη και η πιο ονομαστή σ᾽ όλο τον κόσμο. Και μόλο που η αρχή της ιστορίας της στάθηκε οπωσδήποτε εξαίρετη, για την κατοπινή λαμπρή πορεία της μέσα στο χρόνο, της πρέπει ακόμα μεγαλύτερη τιμή.
Στη χώρα ετούτη κατοικούμε χωρίς να διώξουμε άλλους· ούτε τη βρήκαμε έρημη· ούτε και μαζευτήκαμε εδώ πέρα ανάκατοι από διάφορα έθνη. Είναι τόσο ωραία και γνήσια, λέω, η καταγωγή μας, ώστε εκεί που γεννηθήκαμε εκεί και κατοικούμε χωρίς καμιά διακοπή, γέννημα–θρέμμα αυτού του τόπου. Έτσι μπορούμε να ονομάσουμε την πόλη μας με τις ίδιες τρυφερές λέξεις που χρησιμοποιούμε για τους στενούς μας συγγενείς. Μονάχα εμείς δηλαδή από τους Έλληνες έχουμε το δικαίωμα να την αποκαλέσουμε τροφό, πατρίδα, μάνα.

https://www.greek-language.gr/digitalRe ... =46&page=3

Κρατήστε το αυτό το χωρίο για παρακάτω.

Πάμε να δούμε λοιπόν τι λέει ο Ισοκράτης. Ο Ισοκράτης λέει πως Έλληνας έχει φτάσει να σημαίνει όποιον έχει την αθηναϊκή παιδεία. Τοσο γαμάουα είναι η πόλη μας σε σχέση με τις υπόλοιπες ελληνικές.

Τοσοῦτον δ᾽ ἀπολέλοιπεν ἡ πόλις ἡμῶν περὶ τὸ φρονεῖν καὶ λέγειν τοὺς ἄλλους ἀνθρώπους, ὥσθ᾽ οἱ ταύτης μαθηταὶ τῶν ἄλλων διδάσκαλοι γεγόνασιν, καὶ τὸ τῶν Ἑλλήνων ὄνομα πεποίηκεν μηκέτι τοῦ γένους, ἀλλὰ τῆς διανοίας δοκεῖν εἶναι, καὶ μᾶλλον Ἕλληνας καλεῖσθαι τοὺς τῆς παιδεύσεως τῆς ἡμετέρας ἢ τοὺς τῆς κοινῆς φύσεως μετέχοντας.

Νεοελληνική απόδοση :

Τόσο πολύ ξεπέρασε η πόλη μας όλους τους άλλους στην πνευματική ανάπτυξη και στην τέχνη του λόγου, ώστε οι δικοί της μαθητές έγιναν δάσκαλοι στους άλλους· το όνομα πάλι Έλληνες κατόρθωσε να μη συμβολίζει πια την καταγωγή, αλλά την καλλιέργεια του πνεύματος, και Έλληνες να ονομάζονται πιο πολύ όσοι δέχτηκαν τον τρόπο της δικιάς μας αγωγής και μόρφωσης παρά αυτοί που έχουν την ίδια με εμάς καταγωγή.

Εξάλλου , εκτός από τοπικιστής , ο Ισοκράτης ήταν και εθνικιστής με την σημερινή έννοια. Αφού έγραφε στον Φίλιππο Β΄ κάτι τέτοια : τοὺς μὲν βαρβάρους ἀναγκάσῃς εἱλωτεύειν τοῖς Ἕλλησι. ( Εξαιρούσε τους συμμάχους ).

Και οι Βυζαντινοί κράτησαν την διάκριση βαρβάρων και μη. Λέει π.χ. ο Καναβούτζης ( 1430 ) :


…λέγομεν ότι το βάρβαρον ουδέν νοείται περί της πίστεως, αλλά νοείται δια το γένος και την γλώτταν και την τάξιν της πολιτείας και την παίδευσιν. Ημείς γαρ χριστιανοί όντες και μιαν πίστιν έχοντες και εν βάπτισμα μετά πολλών εθνών , όμως βαρβάρους έχομεν και λέγομεν τους Βουλγάρους, τους Βλάχους, τους Αλβανίτας τους Ρούσους και καθεξής τα άλλα έθνη.
-----------------------
Η απάτη/λάθος των εθνικιστούληδων

Δείτε παραπάνω το μπολνταρισμένο μαύρο. Θα έχετε δει πολλούς συνΈλληνες :lol: να χρησιμοποιούν αυτό το χωρίο για να πουν πως οι Έλληνες είναι γηγενείς , πως καταρρέει ινδοευρωπαϊκή θεωρία κι άλλες αρλούμπες. :003: Όμως ο Ισοκράτης δεν μιλάει σε αυτό το χωρίο για Έλληνες , αλλά για Αθηναίους. Και πως οι Αθηναίοι είναι γηγενείς , ενώ οι υπόλοιποι Έλληνες όχι. Το ίδιο πίστευαν πάνω κάτω όλοι οι Αθηναίοι. Ας πούμε ο Πλάτων :

...τῆς ἀποστάσεως. καὶ τῶν μὲν ἄλλων συμμάχων ἐψεύσθη: ἠθέλησαν γὰρ αὐτῷ ἐκδιδόναι καὶ συνέθεντο καὶ ὤμοσαν Κορίνθιοι καὶ Ἀργεῖοι καὶ Βοιωτοὶ καὶ οἱ ἄλλοι σύμμαχοι, εἰ μέλλοι χρήματα παρέξειν, ἐκδώσειν τοὺς ἐν τῇ ἠπείρῳ Ἕλληνας: μόνοι δὲ ἡμεῖς οὐκ ἐτολμήσαμεν οὔτε ἐκδοῦναι οὔτε ὀμόσαι. οὕτω δή τοι τό γε τῆς πόλεως γενναῖον καὶ ἐλεύθερον βέβαιόν τε καὶ ὑγιές ἐστιν καὶ φύσει μισοβάρβαρον,
διὰ τὸ εἰλικρινῶς εἶναι Ἕλληνας καὶ ἀμιγεῖς βαρβάρων. οὐ γὰρ Πέλοπες οὐδὲ Κάδμοι οὐδὲ Αἴγυπτοί τε καὶ Δαναοὶ οὐδὲ ἄλλοι πολλοὶ φύσει μὲν βάρβαροι ὄντες, νόμῳ δὲ Ἕλληνες, συνοικοῦσιν ἡμῖν, ἀλλ᾽ αὐτοὶ Ἕλληνες, οὐ μειξοβάρβαροι οἰκοῦμεν, ὅθεν καθαρὸν τὸ μῖσος ἐντέτηκε τῇ πόλει τῆς ἀλλοτρίας φύσεως. ὅμως δ᾽ οὖν ἐμονώθημεν πάλιν...


Φυσικά και οι υπόλοιποι Έλληνες πίστευαν πως οι Αθηναίοι δεν ήταν γηγενείς. Γράφει ο Στράβων :

Ἑκαταῖος μὲν οὖν ὁ Μιλήσιος περὶ τῆς Πελοποννήσου φησὶν διότι πρὸ τῶν Ἑλλήνων ᾤκησαν αὐτὴν βάρβαροι. σχεδὸν δέ τι καὶ ἡ σύμπασα Ἑλλὰς κατοικία βαρβάρων ὑπῆρξε τὸ παλαιόν, ἀπ᾽ αὐτῶν λογιζομένοις τῶν μνημονευομένων, Πέλοπος μὲν ἐκ τῆς Φρυγίας ἐπαγαγομένου λαοὺς εἰς τὴν ἀπ᾽ αὐτοῦ κληθεῖσαν Πελοπόννησον, Δαναοῦ δὲ ἐξ Αἰγύπτου, Δρυόπων τε καὶ Καυκώνων καὶ Πελασγῶν καὶ Λελέγων καὶ ἄλλων τοιούτων κατανειμαμένων τὰ ἐντὸς Ἰσθμοῦ καὶ τὰ ἐκτὸς δέ: τὴν μὲν γὰρ Ἀττικὴν οἱ μετὰ Εὐμόλπου Θρᾷκες ἔσχον, τῆς δὲ Φωκίδος τὴν Δαυλίδα Τηρεύς, τὴν δὲ Καδμείαν οἱ μετὰ Κάδμου Φοίνικες, αὐτὴν δὲ τὴν Βοιωτίαν Ἄονες καὶ Τέμμικες καὶ Ὕαντες: καὶ ἀπὸ τῶν ὀνομάτων δὲ ἐνίων τὸ βάρβαρον ἐμφαίνεται, Κέκροψ καὶ Κόδρος καὶ Ἄικλος καὶ Κόθος καὶ Δρύμας καὶ Κρίνακος. οἱ δὲ Θρᾷκες καὶ Ἰλλυριοὶ καὶ Ἠπειρῶται καὶ μέχρι νῦν ἐν πλευραῖς εἰσιν: ἔτι μέντοι μᾶλλον πρότερον ἢ νῦν, ὅπου γε καὶ τῆς ἐν τῷ παρόντι Ἑλλάδος ἀναντιλέκτως οὔσης τὴν πολλὴν οἱ βάρβαροι ἔχουσι, Μακεδονίαν μὲν Θρᾷκες καί τινα μέρη τῆς Θετταλίας, Ἀκαρνανίας δὲ καὶ Αἰτωλίας τὰ ἄνω Θεσπρωτοὶ καὶ Κασσωπαῖοι καὶ Ἀμφίλοχοι καὶ Μολοττοὶ καὶ Ἀθαμᾶνες, Ἠπειρωτικὰ ἔθνη.

https://www.perseus.tufts.edu/hopper/te ... :chapter=7
… εις μικράς μεν ατυχίας ευρεθήσεται φίλος, εις μεγίστην δε και επιμένουσαν συμφοράν μηδείς σε πλανήση , φίλος ουκ έσται . ( Στρατηγικόν Κεκαυμένου )

Άβαταρ μέλους
wooded glade
Δημοσιεύσεις: 29284
Εγγραφή: 02 Απρ 2018, 17:04

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από wooded glade » 24 Μάιος 2021, 18:55

Η Ελληνική γλώσσα καλά τα πήγαινε.
Αλλά όλες οι επιστημονικές-τεχνολογικές εξελίξεις του 20-21ου αιώνος έγιναν στην Αγγλική γλώσσα. Επομένως τι να κάναμε ;
Σ' αυτές τις νεώτερες τεχνολογίες μπήκαν και μερικά αρχαία Ελληνικά ως είθισται αλλά είναι κατά βάσιν στην Αγγλική γλώσσα.
Εμείς έχουμε αντίστοιχες λέξεις αλλά δεν τις ξέρουμε, δεν τις χρησιμοποιούμε.
Ένα άλλο εις βάρος μας είναι το μήκος των λέξεων. Όποιος έχει τις πιό κοντές λέξεις κερδίζει.
Και το πιό μεγάλο χτύπημα που έφαγε η Ελληνική γλώσσα ήταν η πασοκοποίηση, από το 1981 και μετά. Μετά από αυτό τέζα ο καμπούρης.
δεν είναι όλα κρού-σμα-τα

Άβαταρ μέλους
Ζαποτέκος
Δημοσιεύσεις: 8928
Εγγραφή: 14 Ιαν 2019, 17:08

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ζαποτέκος » 21 Νοέμ 2021, 11:18

Γι' αυτό εδώ

Μόσχα, Ραδιοφωνικὸς Σταθμός
«Ἐπολεμήσατε ἄοπλοι καὶ ἐνικήσατε, μικροὶ ἐναντίον μεγάλων. Σᾶς ὀφείλουμε εὐγνωμοσύνη, διότι ἐκερδίσαμε χρόνο γιὰ νὰ ἀμυνθοῦμε. Ὡς Ρῶσοι καὶ ὡς ἄνθρωποι σᾶς εὐχαριστοῦμε.»
(Ὅταν ὁ Χίτλερ ἐπετέθη κατὰ τῆς Ε.Σ.Σ.Δ.)

Ζαποτέκος @ Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

η παλαιότερη αναφορά που έχω δει είναι η ελληνοαμερικανική εφημερίδα Καλιφόρνια 20/3/1947.

Εικόνα
Εικόνα

Αν βρει κάποιος παλαιότερη αναφορά ή καλύτερα την αυθεντική μαρτυρία , ας πει.
… εις μικράς μεν ατυχίας ευρεθήσεται φίλος, εις μεγίστην δε και επιμένουσαν συμφοράν μηδείς σε πλανήση , φίλος ουκ έσται . ( Στρατηγικόν Κεκαυμένου )

Άβαταρ μέλους
Ζαποτέκος
Δημοσιεύσεις: 8928
Εγγραφή: 14 Ιαν 2019, 17:08

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ζαποτέκος » 01 Απρ 2022, 18:58

Ο ισχυρισμός της ελληνικής Αριστεράς πως οι χουντικοί είναι πολιτικοί απόγονοι των Ταφματασφαλιτών.

Είναι γνωστό πως τα τρία μεγάλα κεφάλια δεν ήταν ΤΑτες . Ο Παττακός ήταν στον Όμηρο , ο Μακαρέζος στην ΕΚΚΑ και ο Παπαδόπουλος στην Χ ή ιδιώτευε. Ας δούμε μια άλλη περίπτωση. Αυτή των Παπαδογγοναίων. Οι Παπαδογγοναίοι ήταν απώτερης μανιάτικης καταγωγής. Ο πατέρας ήταν ΤΑτης , ενώ ο γιος αγωνιστής της δημοκρατίας.

Διονύσιος Παπαδόγγονας : ( 1888 - 1944 ) Υποστράτηγος. Πήρε μέρος στους Βαλκανικούς Πολέμους , στον Α΄Π.Π. στην Ήπειρο , στην Ουκρανική Εκστρατεία και στο έπος του '40 . Στην Κατοχή οργάνωσε στη Νότια Πελοπόννησο τα Τάγματα Ασφαλείας. Κατά την Απελευθέρωση ο ΕΛΑΣ τον πολιόρκησε στην Τρίπολη , αλλά με την διαμεσολάβηση του εκπροσώπου της εξόριστης ελληνικής κυβέρνησης Παν. Κανελλόπουλου και των Άγγλων , ο Παπαδόγγονας παραδόθηκε με 500 περίπου άνδρες του στις επίσημες ελληνικές αρχές. Διατήρησαν τον ελαφρύ οπλισμό τους και μεταφέρθηκαν στο Γουδί στην Αθήνα. Εκεί , κατά τα Δεκεμβριανά , σκοτώθηκε σε συμπλοκή με μια δύναμη του εφεδρικού ΕΛΑΣ Αθηνών.

Αλέξανδρος Παπαδόγγονας : Γιος του προηγούμενου. Γεννήθηκε το 1931.Πήρε μέρος με τον βαθμό του αντιπλοιάρχου στο Κίνημα του Ναυτικού ( Μάιος 1973 ) εναντίον της Δικτατορίας . Συνελήφθη όμως κι αυτός απ' την Χούντα. Μεταδικτατορικά διετέλεσε βουλευτής με τη Νέα Δημοκρατία και υπουργός.
… εις μικράς μεν ατυχίας ευρεθήσεται φίλος, εις μεγίστην δε και επιμένουσαν συμφοράν μηδείς σε πλανήση , φίλος ουκ έσται . ( Στρατηγικόν Κεκαυμένου )

Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 16511
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa » 02 Απρ 2022, 22:21

Ζαποτέκος έγραψε:
19 Απρ 2021, 19:45
SpoilerShow
Η απάτη/λάθος των διεθνιστούληδεων

Έλληνες είναι όσοι μετέχουν της ελληνικής παιδείας

Στην πραγματικότητα ο Ισοκράτης ήταν πολύ τοπικιστής και σε αυτό του το έργο ( Πανηγυρικός ) πλέκει το εγκώμιο των Αθηνών και το πόσο ανώτερη είναι η πόλη τους απ' τα υπόλοιπα ελληνικά κράτη. Λέει η ψωνάρα :D για την πόλη του πως οι κάτοικοί της είναι γηγενείς σε σχέση με τους υπόλοιπους Έλληνες :

Όσο πιο πίσω μες στο χρόνο αναζητήσουμε τις ρίζες και για το ένα και για το άλλο, τόσο πιο κάτω θα αφήσουμε αυτούς που θα αναμετρηθούν μ᾽ εμάς στο θέμα της ηγεμονίας: Είναι κοινή ομολογία ότι η πόλη μας είναι η πιο παλιά, η πιο μεγάλη και η πιο ονομαστή σ᾽ όλο τον κόσμο. Και μόλο που η αρχή της ιστορίας της στάθηκε οπωσδήποτε εξαίρετη, για την κατοπινή λαμπρή πορεία της μέσα στο χρόνο, της πρέπει ακόμα μεγαλύτερη τιμή.

Στη χώρα ετούτη κατοικούμε χωρίς να διώξουμε άλλους· ούτε τη βρήκαμε έρημη· ούτε και μαζευτήκαμε εδώ πέρα ανάκατοι από διάφορα έθνη. (ψεμματα Ισοκρατιε· ο Ιωνας έφυγε από την βορεια ακτη κατ απ τ αυλακι και πηγε στις αθηναι με παρεα, οι οποίοι ειναι οι γνωστοι ίωνες. )
SpoilerShow
Είναι τόσο ωραία και γνήσια, λέω, η καταγωγή μας, ώστε εκεί που γεννηθήκαμε εκεί και κατοικούμε χωρίς καμιά διακοπή, γέννημα–θρέμμα αυτού του τόπου. Έτσι μπορούμε να ονομάσουμε την πόλη μας με τις ίδιες τρυφερές λέξεις που χρησιμοποιούμε για τους στενούς μας συγγενείς. Μονάχα εμείς δηλαδή από τους Έλληνες έχουμε το δικαίωμα να την αποκαλέσουμε τροφό, πατρίδα, μάνα.
https://www.greek-language.gr/digitalRe ... =46&page=3

Κρατήστε το αυτό το χωρίο για παρακάτω.

Πάμε να δούμε λοιπόν τι λέει ο Ισοκράτης. Ο Ισοκράτης λέει πως Έλληνας έχει φτάσει να σημαίνει όποιον έχει την αθηναϊκή παιδεία. Τοσο γαμάουα είναι η πόλη μας σε σχέση με τις υπόλοιπες ελληνικές.

Τοσοῦτον δ᾽ ἀπολέλοιπεν ἡ πόλις ἡμῶν περὶ τὸ φρονεῖν καὶ λέγειν τοὺς ἄλλους ἀνθρώπους, ὥσθ᾽ οἱ ταύτης μαθηταὶ τῶν ἄλλων διδάσκαλοι γεγόνασιν, καὶ τὸ τῶν Ἑλλήνων ὄνομα πεποίηκεν μηκέτι τοῦ γένους, ἀλλὰ τῆς διανοίας δοκεῖν εἶναι, καὶ μᾶλλον Ἕλληνας καλεῖσθαι τοὺς τῆς παιδεύσεως τῆς ἡμετέρας ἢ τοὺς τῆς κοινῆς φύσεως μετέχοντας.

Νεοελληνική απόδοση :

Τόσο πολύ ξεπέρασε η πόλη μας όλους τους άλλους στην πνευματική ανάπτυξη και στην τέχνη του λόγου, ώστε οι δικοί της μαθητές έγιναν δάσκαλοι στους άλλους· το όνομα πάλι Έλληνες κατόρθωσε να μη συμβολίζει πια την καταγωγή, αλλά την καλλιέργεια του πνεύματος, και Έλληνες να ονομάζονται πιο πολύ όσοι δέχτηκαν τον τρόπο της δικιάς μας αγωγής και μόρφωσης παρά αυτοί που έχουν την ίδια με εμάς καταγωγή.

Εξάλλου , εκτός από τοπικιστής , ο Ισοκράτης ήταν και εθνικιστής με την σημερινή έννοια. Αφού έγραφε στον Φίλιππο Β΄ κάτι τέτοια : τοὺς μὲν βαρβάρους ἀναγκάσῃς εἱλωτεύειν τοῖς Ἕλλησι. ( Εξαιρούσε τους συμμάχους ).

Και οι Βυζαντινοί κράτησαν την διάκριση βαρβάρων και μη. Λέει π.χ. ο Καναβούτζης ( 1430 ) :


…λέγομεν ότι το βάρβαρον ουδέν νοείται περί της πίστεως, αλλά νοείται δια το γένος και την γλώτταν και την τάξιν της πολιτείας και την παίδευσιν. Ημείς γαρ χριστιανοί όντες και μιαν πίστιν έχοντες και εν βάπτισμα μετά πολλών εθνών , όμως βαρβάρους έχομεν και λέγομεν τους Βουλγάρους, τους Βλάχους, τους Αλβανίτας τους Ρούσους και καθεξής τα άλλα έθνη.
-----------------------
Η απάτη/λάθος των εθνικιστούληδων

Δείτε παραπάνω το μπολνταρισμένο μαύρο. Θα έχετε δει πολλούς συνΈλληνες :lol: να χρησιμοποιούν αυτό το χωρίο για να πουν πως οι Έλληνες είναι γηγενείς , πως καταρρέει ινδοευρωπαϊκή θεωρία κι άλλες αρλούμπες. :003: Όμως ο Ισοκράτης δεν μιλάει σε αυτό το χωρίο για Έλληνες , αλλά για Αθηναίους. Και πως οι Αθηναίοι είναι γηγενείς , ενώ οι υπόλοιποι Έλληνες όχι. Το ίδιο πίστευαν πάνω κάτω όλοι οι Αθηναίοι. Ας πούμε ο Πλάτων :

...τῆς ἀποστάσεως. καὶ τῶν μὲν ἄλλων συμμάχων ἐψεύσθη: ἠθέλησαν γὰρ αὐτῷ ἐκδιδόναι καὶ συνέθεντο καὶ ὤμοσαν Κορίνθιοι καὶ Ἀργεῖοι καὶ Βοιωτοὶ καὶ οἱ ἄλλοι σύμμαχοι, εἰ μέλλοι χρήματα παρέξειν, ἐκδώσειν τοὺς ἐν τῇ ἠπείρῳ Ἕλληνας: μόνοι δὲ ἡμεῖς οὐκ ἐτολμήσαμεν οὔτε ἐκδοῦναι οὔτε ὀμόσαι. οὕτω δή τοι τό γε τῆς πόλεως γενναῖον καὶ ἐλεύθερον βέβαιόν τε καὶ ὑγιές ἐστιν καὶ φύσει μισοβάρβαρον,
διὰ τὸ εἰλικρινῶς εἶναι Ἕλληνας καὶ ἀμιγεῖς βαρβάρων. οὐ γὰρ Πέλοπες οὐδὲ Κάδμοι οὐδὲ Αἴγυπτοί τε καὶ Δαναοὶ οὐδὲ ἄλλοι πολλοὶ φύσει μὲν βάρβαροι ὄντες, νόμῳ δὲ Ἕλληνες, συνοικοῦσιν ἡμῖν, ἀλλ᾽ αὐτοὶ Ἕλληνες, οὐ μειξοβάρβαροι οἰκοῦμεν, ὅθεν καθαρὸν τὸ μῖσος ἐντέτηκε τῇ πόλει τῆς ἀλλοτρίας φύσεως. ὅμως δ᾽ οὖν ἐμονώθημεν πάλιν...


Φυσικά και οι υπόλοιποι Έλληνες πίστευαν πως οι Αθηναίοι δεν ήταν γηγενείς. Γράφει ο Στράβων :

Ἑκαταῖος μὲν οὖν ὁ Μιλήσιος περὶ τῆς Πελοποννήσου φησὶν διότι πρὸ τῶν Ἑλλήνων ᾤκησαν αὐτὴν βάρβαροι. σχεδὸν δέ τι καὶ ἡ σύμπασα Ἑλλὰς κατοικία βαρβάρων ὑπῆρξε τὸ παλαιόν, ἀπ᾽ αὐτῶν λογιζομένοις τῶν μνημονευομένων, Πέλοπος μὲν ἐκ τῆς Φρυγίας ἐπαγαγομένου λαοὺς εἰς τὴν ἀπ᾽ αὐτοῦ κληθεῖσαν Πελοπόννησον, Δαναοῦ δὲ ἐξ Αἰγύπτου, Δρυόπων τε καὶ Καυκώνων καὶ Πελασγῶν καὶ Λελέγων καὶ ἄλλων τοιούτων κατανειμαμένων τὰ ἐντὸς Ἰσθμοῦ καὶ τὰ ἐκτὸς δέ: τὴν μὲν γὰρ Ἀττικὴν οἱ μετὰ Εὐμόλπου Θρᾷκες ἔσχον, τῆς δὲ Φωκίδος τὴν Δαυλίδα Τηρεύς, τὴν δὲ Καδμείαν οἱ μετὰ Κάδμου Φοίνικες, αὐτὴν δὲ τὴν Βοιωτίαν Ἄονες καὶ Τέμμικες καὶ Ὕαντες: καὶ ἀπὸ τῶν ὀνομάτων δὲ ἐνίων τὸ βάρβαρον ἐμφαίνεται, Κέκροψ καὶ Κόδρος καὶ Ἄικλος καὶ Κόθος καὶ Δρύμας καὶ Κρίνακος. οἱ δὲ Θρᾷκες καὶ Ἰλλυριοὶ καὶ Ἠπειρῶται καὶ μέχρι νῦν ἐν πλευραῖς εἰσιν: ἔτι μέντοι μᾶλλον πρότερον ἢ νῦν, ὅπου γε καὶ τῆς ἐν τῷ παρόντι Ἑλλάδος ἀναντιλέκτως οὔσης τὴν πολλὴν οἱ βάρβαροι ἔχουσι, Μακεδονίαν μὲν Θρᾷκες καί τινα μέρη τῆς Θετταλίας, Ἀκαρνανίας δὲ καὶ Αἰτωλίας τὰ ἄνω Θεσπρωτοὶ καὶ Κασσωπαῖοι καὶ Ἀμφίλοχοι καὶ Μολοττοὶ καὶ Ἀθαμᾶνες, Ἠπειρωτικὰ ἔθνη.

https://www.perseus.tufts.edu/hopper/te ... :chapter=7
[/spoiler]

απ την πολυ υπερηφάνεια φάγανε πθωλιά και αφάνεια...

αιντε να δουμε ποσους αιωνες ακομα θα περιμενουμι να το χωνεψουμι πως δεν υπηρχε μια ελλαδα και αρχαοι χέλληνες, αλλά πολλοί γραικόφωνοι με διαφορετικές αλλά κατανοητές ανα με ταξί των διαλέκτοι...

περασανι 2150 χρονια και λιγούλακι ανταμα κι ακομα αχωνευτο ειναι...

ποτε λετε ρε παληκαρια να το χωνεψτε?
𐀲𐀏𐀨𐀲𐀏𐀨𐀭 𐀀𐀗𐀨:𐀣𐀬𐀔:𐀓𐀫:𐀀𐀗𐀨:𐀏𐀬:𐀣𐀦

Μέσα στα πλαίσια μιας σχέσης πολιτικής πελατείας, διαφθοράς, εξαγοράς και εξευτελισμού της έννοιας της ίδιας της πολιτικής.

Με πρᾰ́σῐνους, κῠᾰνέους και ἐρῠθρούς Κοκούς...

Άβαταρ μέλους
Ζαποτέκος
Δημοσιεύσεις: 8928
Εγγραφή: 14 Ιαν 2019, 17:08

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ζαποτέκος » 02 Απρ 2022, 22:44

taxalata xalasa έγραψε:
02 Απρ 2022, 22:21

αιντε να δουμε ποσους αιωνες ακομα θα περιμενουμι να το χωνεψουμι πως δεν υπηρχε μια ελλαδα
Είναι πασίγνωστο πως υπήρχαν δύο Ελλάδες , η Ελλάδα και η Μεγάλη Ελλάδα. :wink
… εις μικράς μεν ατυχίας ευρεθήσεται φίλος, εις μεγίστην δε και επιμένουσαν συμφοράν μηδείς σε πλανήση , φίλος ουκ έσται . ( Στρατηγικόν Κεκαυμένου )

Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 16511
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa » 02 Απρ 2022, 23:30

Ζαποτέκος έγραψε:
02 Απρ 2022, 22:44
taxalata xalasa έγραψε:
02 Απρ 2022, 22:21

αιντε να δουμε ποσους αιωνες ακομα θα περιμενουμι να το χωνεψουμι πως δεν υπηρχε μια ελλαδα
Είναι πασίγνωστο πως υπήρχαν δύο Ελλάδες , η Ελλάδα και η Μεγάλη Ελλάδα. :wink
false.

υπηρχε μια γραεκία και μια μάγνα γραεκία...

χελλάς (hell ass) δεν υπηρχε... παραμόνο σαν πόλις την Phthia (πχτχία) «με μεγάλη επιτυχία ή επιτοιχεία». :003:

χέλληνες, ναι υπήρχαν... και υπαρχουν...

το πε κι οι qοιητoφωνάς...
SpoilerShow
𐀲𐀏𐀨𐀲𐀏𐀨𐀭 𐀀𐀗𐀨:𐀣𐀬𐀔:𐀓𐀫:𐀀𐀗𐀨:𐀏𐀬:𐀣𐀦

Μέσα στα πλαίσια μιας σχέσης πολιτικής πελατείας, διαφθοράς, εξαγοράς και εξευτελισμού της έννοιας της ίδιας της πολιτικής.

Με πρᾰ́σῐνους, κῠᾰνέους και ἐρῠθρούς Κοκούς...

Άβαταρ μέλους
ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ
Δημοσιεύσεις: 8147
Εγγραφή: 12 Μάιος 2018, 23:44
Phorum.gr user: ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ » 02 Απρ 2022, 23:43

taxalata xalasa έγραψε:
02 Απρ 2022, 23:30
Ζαποτέκος έγραψε:
02 Απρ 2022, 22:44
taxalata xalasa έγραψε:
02 Απρ 2022, 22:21

αιντε να δουμε ποσους αιωνες ακομα θα περιμενουμι να το χωνεψουμι πως δεν υπηρχε μια ελλαδα
Είναι πασίγνωστο πως υπήρχαν δύο Ελλάδες , η Ελλάδα και η Μεγάλη Ελλάδα. :wink
false.

υπηρχε μια γραεκία και μια μάγνα γραεκία...

χελλάς (hell ass) δεν υπηρχε... παραμόνο σαν πόλις την Phthia (πχτχία) «με μεγάλη επιτυχία ή επιτοιχεία». :003:

χέλληνες, ναι υπήρχαν... και υπαρχουν...

το πε κι οι qοιητoφωνάς...
SpoilerShow


.


Δε γκζέρω αν εχεις πάει αλλά είναι πολύ συγκινητικό να βλέπεις σε όλη την Καλαβρέζο Σικελία ακόμα και σήμερα


τίς ταμπέλες Μαγκνα Γκρέτσια..... :romance-hearteyes:



.
Ταφόπλακα τού Μέλλοντος τών Παιδιών μας η Γραφειοκρατεία καί οί Συντάξεις άνω τών 400 € ....

Δουλειά δέν έχει ό Διάολος γαμάει τά Παιδιά του .... Έλληνική Λαική Σοφία

Δέν ξέρεις κάν τό Λόγο ..........γιά νά μάς Ύποτάξης .........Σαδιστάκο ...

Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 16511
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa » 02 Απρ 2022, 23:52

ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ έγραψε:
02 Απρ 2022, 23:43
taxalata xalasa έγραψε:
02 Απρ 2022, 23:30
Ζαποτέκος έγραψε:
02 Απρ 2022, 22:44

Είναι πασίγνωστο πως υπήρχαν δύο Ελλάδες , η Ελλάδα και η Μεγάλη Ελλάδα. :wink
false.

υπηρχε μια γραεκία και μια μάγνα γραεκία...

χελλάς (hell ass) δεν υπηρχε... παραμόνο σαν πόλις την Phthia (πχτχία) «με μεγάλη επιτυχία ή επιτοιχεία». :003:

χέλληνες, ναι υπήρχαν... και υπαρχουν...

το πε κι οι qοιητoφωνάς...
SpoilerShow


.


Δε γκζέρω αν εχεις πάει αλλά είναι πολύ συγκινητικό να βλέπεις σε όλη την Καλαβρέζο Σικελία ακόμα και σήμερα


τίς ταμπέλες Μαγκνα Γκρέτσια..... :romance-hearteyes:



.
αμαν ειχαμαν ξυπνιοι ανθρωποι στο χελλαδα θα μαστανε αλλο πραμα...

μας έφαε η ανατολη του ξερξ... και του θεου-βασιλιά ideology...

υπνος βαθεια.
𐀲𐀏𐀨𐀲𐀏𐀨𐀭 𐀀𐀗𐀨:𐀣𐀬𐀔:𐀓𐀫:𐀀𐀗𐀨:𐀏𐀬:𐀣𐀦

Μέσα στα πλαίσια μιας σχέσης πολιτικής πελατείας, διαφθοράς, εξαγοράς και εξευτελισμού της έννοιας της ίδιας της πολιτικής.

Με πρᾰ́σῐνους, κῠᾰνέους και ἐρῠθρούς Κοκούς...

Άβαταρ μέλους
Juno
Δημοσιεύσεις: 16762
Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 01:46
Phorum.gr user: ΝΕΜΕΣΙΣ, Juno

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Juno » 03 Απρ 2022, 10:17

Γιωργης έγραψε:
25 Σεπ 2018, 18:29
Το αντίθετο, στην κορυφη βρισκονται με τεραστια διαφορα τα Κορεάτικα και ακολουθούν τα γιαπωνέζικα με τα ιταλικα, ρωσικα και τα αγγλικα....
Δεν γνωρίζω για τις γλώσσες της Άπω Ανατολής, οι υπόλοιπες τρεις όμως έχουν ωραίο αλφάβητο. Από που να προήλθε άραγε;

Επίσης πως λένε σε αυτές τις γλώσσες τις λέξεις πολιτική, δημοκρατία, πυραμίδα, αρμονία, μουσική, ωκεανός, μουσείο, τεχνολογία, μύθος, οξυγόνο, ηλεκτρισμος, ενεργεια, μυστήριο, ουφ, βαρέθηκα, να και οι υπόλοιπες.

Η πυραμίδα πρέπει να πόνεσε πολύ. :smt077:giggle::grfl::grfl::grfl::grfl::grfl:

Εικόνα
Leporello έγραψε:
24 Ιαν 2019, 18:07
Nέα τζουνιά! Ο Αβέρωφ με αυτά που δήλωνε το ... 1962 θα διαψεύσει ΕΜΕΝΑ που μιλάω την γλώσσα.
Leporello: γιατί ο Αβέρωφ δεν ήξερε τι έλεγε!

Άβαταρ μέλους
Juno
Δημοσιεύσεις: 16762
Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 01:46
Phorum.gr user: ΝΕΜΕΣΙΣ, Juno

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Juno » 03 Απρ 2022, 10:34

Πολύ φτωχή γλώσσα λέμε! :str8jack::str8jack::str8jack:
Πάλι καλά που υπάρχουν τα αγγλικά και έχει η ανθρωπότητα μια γλώσσα της προκοπής! :p3:


Οι λέξεις που “δανείσαμε” στο εξωτερικό είναι περισσότερες από όσες νομίζεις

Οι λέξεις που “δανείσαμε” στο εξωτερικό είναι περισσότερες από όσες νομίζεις

Μιλάς Ελληνικά απλά.. δεν το ξέρεις


Πριν από μερικά χρόνια η συγγραφέας Άννα Στεφανίδου με το σκεπτικό να φέρει τους αγγλόφωνους πιο κοντά στη γλώσσα μας και να την εκτιμήσουν όπως της αξίζει παρουσίασε το πρώτο βιβλίο της με τίτλο: «You speak Greek, you just don’t know it» («Μιλάς Ελληνικά, απλώς δεν το ξέρεις»).

Σύμφωνα με την κυρία Στεφανίδου υπάρχουν 6.000 λέξεις που χρησιμοποιούνται στα Αγγλικά!

Το βιβλίο του Αριστείδη Κωνσταντινίδη “ Οι ελληνικές λέξεις στην αγγλική γλώσσα» είναι διαφωτιστικό.

“ENGLISH” WORDS WITH GREEK ROOTS!
«Η Ομηρική (Ελληνική) Γλώσσα, αποτελεί τη βάση επάνω στην οποία στηρίχτηκαν πλήθος σύγχρονων γλωσσών.

Ο Α. Κωνσταντινίδης δίνει αριθμούς, εκπληκτικούς: Το σύνολο λέει, των λέξεων της αγγλικής γλώσσας (κατά το λεξικό Webster International) είναι 166.724 – κι από αυτές, οι 41.214 είναι ελληνικές.

Ακόμη πιο εντυπωσιακή είναι βέβαια, η ιατρική ορολογία: απ’ τις 43.716 λέξεις της, οι 20.346 είναι ελληνικές. Δηλαδή, σε σύνολο 178.903 αγγλικών λέξεων, οι 51.807 ( το 29,24%) προέρχονται από τα ελληνικά!

Ας προστεθεί πως η γνωστή Αμερικανίδα ελληνίστρια, καθηγήτρια Μακ Ντόναλντ, υποστηρίζει πως το σύνολο των ελληνικών λέξεων φτάνει τις 600.000- δηλ. 3,4 φορές περισσότερες απ’ τις αγγλικές και 4,3 φορές περισσότερες απ’ τις γαλλικές).

Ακόμα κι αν δεν υπήρχε καμία άλλη αναφορά, ακόμα κι αν δεν είχε διασωθεί κανένα προκατακλυσμιαίο μνημείο, θα αρκούσε η Ελληνική Γλώσσα ως απόδειξη της ύπαρξης στο παρελθόν, μίας εποχής μεγάλου πολιτισμού. Στη γλώσσα μας είναι εμφυτευμένη όλη η γνώση που κατέκτησε ο άνθρωπος, έως την παρούσα στιγμή. Κάθε Ελληνική λέξη φέρει ένα βαρύ φορτίο νόησης, φορτίο που οι προγενέστεροι «εξόδευσαν», για να κατακτήσουν γνωστικά τη συγκεκριμένη έννοια και να την «βαπτίσουν» με το συγκεκριμένο όνομα- λέξη».

CAN=κάνω

CALL=Καλώ

DIFFERENCE= διφορά, διαφορά

AFTER = Από το ομηρικό αυτάρ= μετά. Ο Όμηρος λέει: ”θα σας διηγηθώ τι έγινε αυτάρ”

AMEN = λατινικά: amen. Το γνωστό αμήν προέρχεται από το αρχαιότατο ή μήν = αληθώς, (Ιλιάδα Ομήρου β291-301), ημέν. Η εξέλιξη του ημέν είναι το σημερινό αμέ!

BANK = λατινικά pango από το παγιώ, πήγνυμι. Οι τράπεζες πήραν την ονομασία τους από τα πρώτα ‘τραπέζια’ (πάγκους) της αγοράς.

BAR = λατινικά: barra από το μάρα = εργαλείο σιδηρουργού.

BOSS = από το πόσσις = ο αφέντης του σπιτιού.

BRAVO = λατινικό, από το βραβείο.

BROTHER = λατινικά frater από το φράτωρ.

CARE = από το καρέζω.

COLONIE από το κολώνεια = αποικιακή πόλη.

DAY = Οι Κρητικοί έλεγαν την ημέρα ‘δία’. Και: ευδιάθετος = είναι σε καλή μέρα.

DISASTER = από το δυσοίωνος + αστήρ

DOLLAR = από το τάλλαρον = καλάθι που χρησίμευε ως μονάδα μέτρησης στις ανταλλαγές. π.χ. «δώσε μου 5 τάλλαρα σιτάρι». Παράγωγο είναι το τάλληρο, αλλά και το τελλάρo!

DOUBLE = από το διπλούς – διπλός.

EXIST = λατινικά ex+sisto από το έξ+ίστημι= εξέχω, προέχω.

EXIT = από το έξιτε = εξέλθετε

EXCELLENT = Εξ Ελληνων (;)

EYES = από το φάεα = μάτια.

FATHER = από το πάτερ (πατήρ).

FLOWER = λατινικά flos από το φλόος.

FOX = Αλεπου απο το Φοξος μακρυκεφαλος!

FRAPPER = από το φραγκικό hrappan που προέρχεται από το (F)ραπίζω = κτυπώ ( F= δίγαμμα).

GLAMO UR = λατινικό gramo ur από το γραμμάριο. Οι μάγοι παρασκεύαζαν τις συνταγές τους με συστατικά μετρημένα σε γραμμάρια και επειδή η όλη διαδικασία ήταν γοητευτική και με κύρος, το gramou r – glamou r, πήρε την σημερινή έννοια.

HEART, CORE = από το κέαρ = καρδιά.

HUMOR = από το χυμόρ = χυμός (Στην ευβοϊκή διάλεκτο, όπως αναφέρεται και στον Κρατύλο του Πλάτωνος, το τελικό ‘ ς’ προφέρεται ως ‘ρ’. Π.χ. σκληρότηρ αντί σκληρότης). I = από το εγώ ή ίω, όπως είναι στην βοιωτική διάλεκτο.

ILLUSION = από το λίζει = παίζει.

ΙS = από το είς.

KARAT = εκ του κεράτιον, (μικρό κέρας για τη στάθμιση βάρους).

KISS ME = εκ του κύσον με = φίλησέ με (…είπε ο Οδυσσέας στην Πηνελόπη).

LORD = εκ του λάρς. Οι Πελασγικές Ακροπόλεις ονομάζονταν Λάρισσες και ο διοικητής τους λάρς ή λαέρτης. Όπως: Λαέρτης – πατέρας του Οδυσσέα).

LOVE = λατινικό: love από το ‘λάFω’. Το δίγαμμα (F) γίνεται ‘αυ’ και ‘ λάF ω’ σημαίνει ”θέλω πολύ”.

MARMELADE = λατινικά melimelum από το μελίμηλον = κυδώνι.

MATRIX = από το μήτρα.

MATURITY = λατινικά: maturus από το μαδαρός= υγρός.

MAXIMUM = λατινικά: maximum από το μέγιστος.

MAYONNAISE = από την πόλη Mayon, που πήρε το όνομά της από το Μάχων = ελληνικό όνομα και αδελφός του Αννίβα.

ME = από το με.

MEDICINE = λατινικά :medeor από το μέδομαι, μήδομαι = σκέπτομαι, πράττω επιδέξια. Και μέδω = φροντίζω, μεδέων = προστάτης.

MENACE = από το μήνις.

MENTOR = από το μέντωρ.

MINE = από το Μινώαι (= λιμάνια του Μίνωα, όπου γινόταν εμπόριο μεταλλευμάτων. «Κρητών λιμένες, Μίνωαι καλούμεναι».

MINOR = λατινικά: minor από το μινύς = μικρός. Στα επίσημα γεύματα είχαν το μινύθες γραμμάτιον, ένα μικρό κείμενο στο οποίο αναγραφόταν τι περιελάμβανε το γεύμα. Παράγωγο το… menu!

MODEL = από το μήδος= σχέδιο (η ίδια ρίζα με τη μόδα (= moda).

MOKE = από το μώκος = αυτός που χλευάζει.

MONEY = λατινικό: moneta από το μονία = μόνη επωνυμία της Θεάς Ήρας: Ηραμονία. Στο προαύλιο του ναού της Θεάς στη Ρώμη ήταν το νομισματοκοπείο και τα νομίσματα έφεραν την παράστασή της, (monetae).

MOTHER = από το μήτερ, μάτηρ, μήτηρ.

MOVE = από το ομηρικό αμείβου = κουνήσου!

MOW = από το αμάω = θερίζω.

NIGHT = από το νύχτα.

NO = λατινικό: non, ne εκ του εκ του νη: αρνητικό μόριο ( ”νέ τρώει, νέ πίνει”), ή (νηπενθής = απενθής, νηνεμία = έλλειψη ανέμου.

PAUSE = από το παύση.

RESISTANCE = από το ρά + ίστημι.

RESTAURANT = από το ρά + ίσταμαι = έφαγα και στηλώθηκα.

RESTORATION = λατινικά restauro από το ρά+ίστημι, όπου το ρά δείχνει συνάρτηση, ακολουθία, π.χ . ρά-θυμος, και ίστημι = στήνομαι.

SERPENT = λατινικά serpo από το έρπω (ερπετό). H δασεία ( ‘) προφέρεται ως σ = σερπετό. SEX = από το έξις. Η λέξη δασύνεται και η δασεία μετατρέπεται σε σίγμα και = s + έξις.

SIMPLE = από το απλούς (η λέξη δασύνεται).

SPACE = από το σπίζω = εκτείνω διαρκώς.

SPONSOR από το σπένδω = προσφέρω (σπονδή).

TRANSFER από το τρύω (διαπερνώ) + φέρω. Transatlantic = διαπερνώ τον Ατλαντικό.

TURBO = από το τύρβη = κυκλική ταραχώδης κίνηση.

YES = από το γέ = βεβαίως.

WATER = από το Ύδωρ ΥΔΩΡ (νερό), με το δ να μετατρέπεται σε τ .

Και οι Ελληνικές λέξεις που “δανείσαμε” στο εξωτερικό δεν έχουν τελειωμό..

Μέσα από το dinfo προσπαθήσαμε να συγκεντρώσουμε μερικές από αυτές για να τις παρουσιάσουμε σε αυτό το άρθρο:

Ίδια λέξη σε τρεις γλώσσες

Ελληνικά  – Αγγλικά  – Γαλλικά – Ιταλικά  – Γερμανικά
ανάλυσις  – analysis  – analyse  – analisi  – Analyse
βιολογία  – biology  – biologie  – biologia – Biologie
διάγνωσις – diagnosis  – diagnose – diagnosi – Diagnose
μικρόβιο – microbe – microbe – microbio – Mikrobium
μικροσκόπιο – microscope – microscope – microscopio – Mikroskop
οικολογία – ecology – ècologie – ecologia – Ekologie
όργανο – organ – organe – organo – Organ
πένταθλο – pentathlon – pentathlon – pentathlo – Pentathlon
πρόγνωσις – prognosis – prognose – prognosi – Prognose
τεχνική – technique – technique – tecnica – Technik


Ιατρική Ορολογία

Βιολογία – Biology
πνευμονία – pneumonia
καρωτίδα – karotis
διαβήτης – diabetis
τραχεία – trachea
στομάχι – stomach
επιδερμίδα – epidermis
νεύρο – nerve
θυρεοειδής – thyreoid
χοληστερόλη – cholisterol
πρωτεΐνη – protein
οφθαλμίατρος – ophthalmologist
νευρολογία – neurology
ανατομία – anatomy
κλινική – clinic
οπτικός – optical
θερμόμετρο – thermometer
αιμόπτυση – hemoptysis
αιμοστατικός – hemostatic
αλλεργία – allergy
αμμωνία – ammonia
άμυλο – amylum
αναιμία – anemia
χολέρα – cholera
αμνησία – amnesia
αναισθησία – anesthesia
βιοψυχολογία – biopsychology
βιοθεραπεία – biotherapy
αγκύλωση – ankylosis


Επιστήμες

Βιολογία – Biology
Φυσική – Physics
Φιλοσοφία – Philosophy
Μαθηματικά – Mathematics
Αρχαιολογία – Archeology
Ιστορία – History
Ψυχολογία – Psychology
Γεωγραφία – Geography
Χημεία – Chemistry
Γεωλογία – Geology
Μυθολογία – Mythology


Μουσική

Μουσική – Music
Νότα – Note
Μελωδία – Melody
Χορός – Chorus
Κιθάρα – Guitar
Πιάνο – Piano
Βιολί – Biolin
Τρομπέτα – Trombet
Σαξόφωνο – Saxophone


Διάφορες λέξεις

autography – αυτοβιογραφία
fruit – φρούτο
ambrosia – αμβροσία
bibliography – βιβλιογραφία
economic – οικονομικός
aerodynamic – αεροδυναμική
gastronomy – γαστρονομία
energy – ενέργεια
acrolith – ακρόλιθος
telescope – εικονογραφία
apologize – απολογούμαι
aerodrome – αεροδρόμιο
paragraph – τηλεσκόπιο
practical – πρακτικός
airplane – αεροπλάνο
stereotype – παράγραφος
epoch – εποχή
photography – φωτογραφία
catastrophe – στερεότυπο
harmony – αρμονία
numismatic – νομισματικός
diagram – δημοκρατία
emphasis – έμφαση
characteristic – χαρακτηριστικό
hydrogen – καταστροφή
epilogue – επίλογος
bibliophile – βιβλιόφιλος
Λαβύρινθος – labyrinth
διάγραμμα  – diagram 
επεισόδιο – episode
Τεχνολογία – technology
Τριλογία – trilogy
Επικός – epic
Τεχνικός – technical
Ήρωας – hero
epistle – επιστολή
tragic – τραγικός
amphitheatre – αμφιθέατρο
idol – είδωλο
theatre – θέατρο
anabasis – ανάβαση
alcohol – αλκοόλη
pyramid – πυραμίδα
anaglyph – ανάγλυφο
system – σύστημα
abyss – άβυσσος
anathema – ανάθεμα
synthetic – συνθετικός
chasm – χάσμα
anathematize – αναθεματίζω
pilot – πιλότος
angelical – αγγελικός
analogy – αναλογία
enigma – αίνιγμα
agronomy – αγρονομία
analyze – αναλύω
etiology – αιτιολογία
agony – αγωνία
alphabetic – αλφαβητικός
academical – ακαδημαϊκός
agonistic – αγωνιστικός
lemon – λεμόνι
acacia – ακακία
telephone – τηλέφωνο
antagonize – ανταγωνίζομαι
acme – ακμή
telegraph – τηλέγραφος
axiom – αξίωμα
cost – κόστος
telepathy – τηλεπάθεια
apnea – άπνοια
acrobat – ακροβάτης
television – τηλεόραση
acropolis – ακρόπολη
telegram – τηλεγράφημα
acrostic – ακροστιχίδα
Κωμωδία – Comedy


Αγγλικά άραγε πως λέγεται το computer
Όταν πλημμύριζε ο Νείλος στην Αρχαία Αίγυπτο, οι αγρότες που είχαν χωράφια δίπλα στο ποτάμι έχαναν  τα όρια τους. Όταν βρέθηκε εκεί ο Θαλής ο Μιλήσιος να μετρήσει την μεγάλη πυραμίδα από την σκιά της, του ανέθεσαν να βρει έναν τρόπο έτσι ώστε μετά την άμπωτη να μπορούν να ξαναβρούν οι Αιγύπτιοι αγρότες τα όρια των χωραφιών τους.

Ο Θαλής έβαλε πασσάλους ανά τακτά διαστήματα στην άκρη του ποταμού κατά μήκος της ακτής. Από κάθε πάσσαλο έδεσε μακριά σχοινιά προς τα έξω, προς τα χωράφια, δηλαδή κάθετα σε διεύθυνση προς τον ποταμό. Τα σχοινιά κατά μήκος τους, ανάλογα με τις αποστάσεις έφεραν κόμβους !!! Με την βοήθεια των κόμβων μέτρησε ακριβώς τα σύνορα του κάθε αγρού αφού είχε σταθερή απόσταση από τον ποταμό.

Η μέθοδος αυτή, του να υπολογίζεις δηλαδή με ακρίβεια, ονομάστηκε κομβέω. (υπολογίζω, μετρώ ακριβώς με την βοήθεια κόμβων). 
Αργότερα το πήραν οι Λατίνοι όπου όσοι ήξεραν να εκτελούν μαθηματικές ή αριθμητικές πράξεις, το φώναζαν δυνατά (εξού κομπασμός), και ο υπολογισμός σε αυτούς έγινε combaso, ή compasso (Υπάρχει και σήμερα όργανο στη ναυσιπλοΐα για υπολογισμό της πορείας του πλοίου κλπ). 
Έκτoτε το μετρώ ή υπολογίζω με ακρίβεια compaso => computer.
Leporello έγραψε:
24 Ιαν 2019, 18:07
Nέα τζουνιά! Ο Αβέρωφ με αυτά που δήλωνε το ... 1962 θα διαψεύσει ΕΜΕΝΑ που μιλάω την γλώσσα.
Leporello: γιατί ο Αβέρωφ δεν ήξερε τι έλεγε!

Άβαταρ μέλους
Feindflug
Δημοσιεύσεις: 14631
Εγγραφή: 08 Φεβ 2019, 21:00
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Feindflug » 03 Απρ 2022, 10:38

Juno έγραψε:
03 Απρ 2022, 10:34
Πολύ φτωχή γλώσσα λέμε! :str8jack::str8jack::str8jack:
Πάλι καλά που υπάρχουν τα αγγλικά και έχει η ανθρωπότητα μια γλώσσα της προκοπής! :p3:


Οι λέξεις που “δανείσαμε” στο εξωτερικό είναι περισσότερες από όσες νομίζεις

Οι λέξεις που “δανείσαμε” στο εξωτερικό είναι περισσότερες από όσες νομίζεις

Μιλάς Ελληνικά απλά.. δεν το ξέρεις


Πριν από μερικά χρόνια η συγγραφέας Άννα Στεφανίδου με το σκεπτικό να φέρει τους αγγλόφωνους πιο κοντά στη γλώσσα μας και να την εκτιμήσουν όπως της αξίζει παρουσίασε το πρώτο βιβλίο της με τίτλο: «You speak Greek, you just don’t know it» («Μιλάς Ελληνικά, απλώς δεν το ξέρεις»).

Σύμφωνα με την κυρία Στεφανίδου υπάρχουν 6.000 λέξεις που χρησιμοποιούνται στα Αγγλικά!

Το βιβλίο του Αριστείδη Κωνσταντινίδη “ Οι ελληνικές λέξεις στην αγγλική γλώσσα» είναι διαφωτιστικό.

“ENGLISH” WORDS WITH GREEK ROOTS!
«Η Ομηρική (Ελληνική) Γλώσσα, αποτελεί τη βάση επάνω στην οποία στηρίχτηκαν πλήθος σύγχρονων γλωσσών.

Ο Α. Κωνσταντινίδης δίνει αριθμούς, εκπληκτικούς: Το σύνολο λέει, των λέξεων της αγγλικής γλώσσας (κατά το λεξικό Webster International) είναι 166.724 – κι από αυτές, οι 41.214 είναι ελληνικές.

Ακόμη πιο εντυπωσιακή είναι βέβαια, η ιατρική ορολογία: απ’ τις 43.716 λέξεις της, οι 20.346 είναι ελληνικές. Δηλαδή, σε σύνολο 178.903 αγγλικών λέξεων, οι 51.807 ( το 29,24%) προέρχονται από τα ελληνικά!

Ας προστεθεί πως η γνωστή Αμερικανίδα ελληνίστρια, καθηγήτρια Μακ Ντόναλντ, υποστηρίζει πως το σύνολο των ελληνικών λέξεων φτάνει τις 600.000- δηλ. 3,4 φορές περισσότερες απ’ τις αγγλικές και 4,3 φορές περισσότερες απ’ τις γαλλικές).

Ακόμα κι αν δεν υπήρχε καμία άλλη αναφορά, ακόμα κι αν δεν είχε διασωθεί κανένα προκατακλυσμιαίο μνημείο, θα αρκούσε η Ελληνική Γλώσσα ως απόδειξη της ύπαρξης στο παρελθόν, μίας εποχής μεγάλου πολιτισμού. Στη γλώσσα μας είναι εμφυτευμένη όλη η γνώση που κατέκτησε ο άνθρωπος, έως την παρούσα στιγμή. Κάθε Ελληνική λέξη φέρει ένα βαρύ φορτίο νόησης, φορτίο που οι προγενέστεροι «εξόδευσαν», για να κατακτήσουν γνωστικά τη συγκεκριμένη έννοια και να την «βαπτίσουν» με το συγκεκριμένο όνομα- λέξη».

CAN=κάνω

CALL=Καλώ

DIFFERENCE= διφορά, διαφορά

AFTER = Από το ομηρικό αυτάρ= μετά. Ο Όμηρος λέει: ”θα σας διηγηθώ τι έγινε αυτάρ”

AMEN = λατινικά: amen. Το γνωστό αμήν προέρχεται από το αρχαιότατο ή μήν = αληθώς, (Ιλιάδα Ομήρου β291-301), ημέν. Η εξέλιξη του ημέν είναι το σημερινό αμέ!

BANK = λατινικά pango από το παγιώ, πήγνυμι. Οι τράπεζες πήραν την ονομασία τους από τα πρώτα ‘τραπέζια’ (πάγκους) της αγοράς.

BAR = λατινικά: barra από το μάρα = εργαλείο σιδηρουργού.

BOSS = από το πόσσις = ο αφέντης του σπιτιού.

BRAVO = λατινικό, από το βραβείο.

BROTHER = λατινικά frater από το φράτωρ.

CARE = από το καρέζω.

COLONIE από το κολώνεια = αποικιακή πόλη.

DAY = Οι Κρητικοί έλεγαν την ημέρα ‘δία’. Και: ευδιάθετος = είναι σε καλή μέρα.

DISASTER = από το δυσοίωνος + αστήρ

DOLLAR = από το τάλλαρον = καλάθι που χρησίμευε ως μονάδα μέτρησης στις ανταλλαγές. π.χ. «δώσε μου 5 τάλλαρα σιτάρι». Παράγωγο είναι το τάλληρο, αλλά και το τελλάρo!

DOUBLE = από το διπλούς – διπλός.

EXIST = λατινικά ex+sisto από το έξ+ίστημι= εξέχω, προέχω.

EXIT = από το έξιτε = εξέλθετε

EXCELLENT = Εξ Ελληνων (;)

EYES = από το φάεα = μάτια.

FATHER = από το πάτερ (πατήρ).

FLOWER = λατινικά flos από το φλόος.

FOX = Αλεπου απο το Φοξος μακρυκεφαλος!

FRAPPER = από το φραγκικό hrappan που προέρχεται από το (F)ραπίζω = κτυπώ ( F= δίγαμμα).

GLAMO UR = λατινικό gramo ur από το γραμμάριο. Οι μάγοι παρασκεύαζαν τις συνταγές τους με συστατικά μετρημένα σε γραμμάρια και επειδή η όλη διαδικασία ήταν γοητευτική και με κύρος, το gramou r – glamou r, πήρε την σημερινή έννοια.

HEART, CORE = από το κέαρ = καρδιά.

HUMOR = από το χυμόρ = χυμός (Στην ευβοϊκή διάλεκτο, όπως αναφέρεται και στον Κρατύλο του Πλάτωνος, το τελικό ‘ ς’ προφέρεται ως ‘ρ’. Π.χ. σκληρότηρ αντί σκληρότης). I = από το εγώ ή ίω, όπως είναι στην βοιωτική διάλεκτο.

ILLUSION = από το λίζει = παίζει.

ΙS = από το είς.

KARAT = εκ του κεράτιον, (μικρό κέρας για τη στάθμιση βάρους).

KISS ME = εκ του κύσον με = φίλησέ με (…είπε ο Οδυσσέας στην Πηνελόπη).

LORD = εκ του λάρς. Οι Πελασγικές Ακροπόλεις ονομάζονταν Λάρισσες και ο διοικητής τους λάρς ή λαέρτης. Όπως: Λαέρτης – πατέρας του Οδυσσέα).

LOVE = λατινικό: love από το ‘λάFω’. Το δίγαμμα (F) γίνεται ‘αυ’ και ‘ λάF ω’ σημαίνει ”θέλω πολύ”.

MARMELADE = λατινικά melimelum από το μελίμηλον = κυδώνι.

MATRIX = από το μήτρα.

MATURITY = λατινικά: maturus από το μαδαρός= υγρός.

MAXIMUM = λατινικά: maximum από το μέγιστος.

MAYONNAISE = από την πόλη Mayon, που πήρε το όνομά της από το Μάχων = ελληνικό όνομα και αδελφός του Αννίβα.

ME = από το με.

MEDICINE = λατινικά :medeor από το μέδομαι, μήδομαι = σκέπτομαι, πράττω επιδέξια. Και μέδω = φροντίζω, μεδέων = προστάτης.

MENACE = από το μήνις.

MENTOR = από το μέντωρ.

MINE = από το Μινώαι (= λιμάνια του Μίνωα, όπου γινόταν εμπόριο μεταλλευμάτων. «Κρητών λιμένες, Μίνωαι καλούμεναι».

MINOR = λατινικά: minor από το μινύς = μικρός. Στα επίσημα γεύματα είχαν το μινύθες γραμμάτιον, ένα μικρό κείμενο στο οποίο αναγραφόταν τι περιελάμβανε το γεύμα. Παράγωγο το… menu!

MODEL = από το μήδος= σχέδιο (η ίδια ρίζα με τη μόδα (= moda).

MOKE = από το μώκος = αυτός που χλευάζει.

MONEY = λατινικό: moneta από το μονία = μόνη επωνυμία της Θεάς Ήρας: Ηραμονία. Στο προαύλιο του ναού της Θεάς στη Ρώμη ήταν το νομισματοκοπείο και τα νομίσματα έφεραν την παράστασή της, (monetae).

MOTHER = από το μήτερ, μάτηρ, μήτηρ.

MOVE = από το ομηρικό αμείβου = κουνήσου!

MOW = από το αμάω = θερίζω.

NIGHT = από το νύχτα.

NO = λατινικό: non, ne εκ του εκ του νη: αρνητικό μόριο ( ”νέ τρώει, νέ πίνει”), ή (νηπενθής = απενθής, νηνεμία = έλλειψη ανέμου.

PAUSE = από το παύση.

RESISTANCE = από το ρά + ίστημι.

RESTAURANT = από το ρά + ίσταμαι = έφαγα και στηλώθηκα.

RESTORATION = λατινικά restauro από το ρά+ίστημι, όπου το ρά δείχνει συνάρτηση, ακολουθία, π.χ . ρά-θυμος, και ίστημι = στήνομαι.

SERPENT = λατινικά serpo από το έρπω (ερπετό). H δασεία ( ‘) προφέρεται ως σ = σερπετό. SEX = από το έξις. Η λέξη δασύνεται και η δασεία μετατρέπεται σε σίγμα και = s + έξις.

SIMPLE = από το απλούς (η λέξη δασύνεται).

SPACE = από το σπίζω = εκτείνω διαρκώς.

SPONSOR από το σπένδω = προσφέρω (σπονδή).

TRANSFER από το τρύω (διαπερνώ) + φέρω. Transatlantic = διαπερνώ τον Ατλαντικό.

TURBO = από το τύρβη = κυκλική ταραχώδης κίνηση.

YES = από το γέ = βεβαίως.

WATER = από το Ύδωρ ΥΔΩΡ (νερό), με το δ να μετατρέπεται σε τ .

Και οι Ελληνικές λέξεις που “δανείσαμε” στο εξωτερικό δεν έχουν τελειωμό..

Μέσα από το dinfo προσπαθήσαμε να συγκεντρώσουμε μερικές από αυτές για να τις παρουσιάσουμε σε αυτό το άρθρο:

Ίδια λέξη σε τρεις γλώσσες

Ελληνικά  – Αγγλικά  – Γαλλικά – Ιταλικά  – Γερμανικά
ανάλυσις  – analysis  – analyse  – analisi  – Analyse
βιολογία  – biology  – biologie  – biologia – Biologie
διάγνωσις – diagnosis  – diagnose – diagnosi – Diagnose
μικρόβιο – microbe – microbe – microbio – Mikrobium
μικροσκόπιο – microscope – microscope – microscopio – Mikroskop
οικολογία – ecology – ècologie – ecologia – Ekologie
όργανο – organ – organe – organo – Organ
πένταθλο – pentathlon – pentathlon – pentathlo – Pentathlon
πρόγνωσις – prognosis – prognose – prognosi – Prognose
τεχνική – technique – technique – tecnica – Technik


Ιατρική Ορολογία

Βιολογία – Biology
πνευμονία – pneumonia
καρωτίδα – karotis
διαβήτης – diabetis
τραχεία – trachea
στομάχι – stomach
επιδερμίδα – epidermis
νεύρο – nerve
θυρεοειδής – thyreoid
χοληστερόλη – cholisterol
πρωτεΐνη – protein
οφθαλμίατρος – ophthalmologist
νευρολογία – neurology
ανατομία – anatomy
κλινική – clinic
οπτικός – optical
θερμόμετρο – thermometer
αιμόπτυση – hemoptysis
αιμοστατικός – hemostatic
αλλεργία – allergy
αμμωνία – ammonia
άμυλο – amylum
αναιμία – anemia
χολέρα – cholera
αμνησία – amnesia
αναισθησία – anesthesia
βιοψυχολογία – biopsychology
βιοθεραπεία – biotherapy
αγκύλωση – ankylosis


Επιστήμες

Βιολογία – Biology
Φυσική – Physics
Φιλοσοφία – Philosophy
Μαθηματικά – Mathematics
Αρχαιολογία – Archeology
Ιστορία – History
Ψυχολογία – Psychology
Γεωγραφία – Geography
Χημεία – Chemistry
Γεωλογία – Geology
Μυθολογία – Mythology


Μουσική

Μουσική – Music
Νότα – Note
Μελωδία – Melody
Χορός – Chorus
Κιθάρα – Guitar
Πιάνο – Piano
Βιολί – Biolin
Τρομπέτα – Trombet
Σαξόφωνο – Saxophone


Διάφορες λέξεις

autography – αυτοβιογραφία
fruit – φρούτο
ambrosia – αμβροσία
bibliography – βιβλιογραφία
economic – οικονομικός
aerodynamic – αεροδυναμική
gastronomy – γαστρονομία
energy – ενέργεια
acrolith – ακρόλιθος
telescope – εικονογραφία
apologize – απολογούμαι
aerodrome – αεροδρόμιο
paragraph – τηλεσκόπιο
practical – πρακτικός
airplane – αεροπλάνο
stereotype – παράγραφος
epoch – εποχή
photography – φωτογραφία
catastrophe – στερεότυπο
harmony – αρμονία
numismatic – νομισματικός
diagram – δημοκρατία
emphasis – έμφαση
characteristic – χαρακτηριστικό
hydrogen – καταστροφή
epilogue – επίλογος
bibliophile – βιβλιόφιλος
Λαβύρινθος – labyrinth
διάγραμμα  – diagram 
επεισόδιο – episode
Τεχνολογία – technology
Τριλογία – trilogy
Επικός – epic
Τεχνικός – technical
Ήρωας – hero
epistle – επιστολή
tragic – τραγικός
amphitheatre – αμφιθέατρο
idol – είδωλο
theatre – θέατρο
anabasis – ανάβαση
alcohol – αλκοόλη
pyramid – πυραμίδα
anaglyph – ανάγλυφο
system – σύστημα
abyss – άβυσσος
anathema – ανάθεμα
synthetic – συνθετικός
chasm – χάσμα
anathematize – αναθεματίζω
pilot – πιλότος
angelical – αγγελικός
analogy – αναλογία
enigma – αίνιγμα
agronomy – αγρονομία
analyze – αναλύω
etiology – αιτιολογία
agony – αγωνία
alphabetic – αλφαβητικός
academical – ακαδημαϊκός
agonistic – αγωνιστικός
lemon – λεμόνι
acacia – ακακία
telephone – τηλέφωνο
antagonize – ανταγωνίζομαι
acme – ακμή
telegraph – τηλέγραφος
axiom – αξίωμα
cost – κόστος
telepathy – τηλεπάθεια
apnea – άπνοια
acrobat – ακροβάτης
television – τηλεόραση
acropolis – ακρόπολη
telegram – τηλεγράφημα
acrostic – ακροστιχίδα
Κωμωδία – Comedy


Αγγλικά άραγε πως λέγεται το computer
Όταν πλημμύριζε ο Νείλος στην Αρχαία Αίγυπτο, οι αγρότες που είχαν χωράφια δίπλα στο ποτάμι έχαναν  τα όρια τους. Όταν βρέθηκε εκεί ο Θαλής ο Μιλήσιος να μετρήσει την μεγάλη πυραμίδα από την σκιά της, του ανέθεσαν να βρει έναν τρόπο έτσι ώστε μετά την άμπωτη να μπορούν να ξαναβρούν οι Αιγύπτιοι αγρότες τα όρια των χωραφιών τους.

Ο Θαλής έβαλε πασσάλους ανά τακτά διαστήματα στην άκρη του ποταμού κατά μήκος της ακτής. Από κάθε πάσσαλο έδεσε μακριά σχοινιά προς τα έξω, προς τα χωράφια, δηλαδή κάθετα σε διεύθυνση προς τον ποταμό. Τα σχοινιά κατά μήκος τους, ανάλογα με τις αποστάσεις έφεραν κόμβους !!! Με την βοήθεια των κόμβων μέτρησε ακριβώς τα σύνορα του κάθε αγρού αφού είχε σταθερή απόσταση από τον ποταμό.

Η μέθοδος αυτή, του να υπολογίζεις δηλαδή με ακρίβεια, ονομάστηκε κομβέω. (υπολογίζω, μετρώ ακριβώς με την βοήθεια κόμβων). 
Αργότερα το πήραν οι Λατίνοι όπου όσοι ήξεραν να εκτελούν μαθηματικές ή αριθμητικές πράξεις, το φώναζαν δυνατά (εξού κομπασμός), και ο υπολογισμός σε αυτούς έγινε combaso, ή compasso (Υπάρχει και σήμερα όργανο στη ναυσιπλοΐα για υπολογισμό της πορείας του πλοίου κλπ). 
Έκτoτε το μετρώ ή υπολογίζω με ακρίβεια compaso => computer.
Κάποιες από τις λέξεις που παραθέτεις έχουν απλά κοινή Ινδοευρωπαϊκή ρίζα, δικιά μου, δεν είναι όλες οι λέξεις ελληνικής προελεύσεως.
Dein Herz, meine Gier
Ab jetzt gehörst du nur mir

Άβαταρ μέλους
Juno
Δημοσιεύσεις: 16762
Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 01:46
Phorum.gr user: ΝΕΜΕΣΙΣ, Juno

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Juno » 03 Απρ 2022, 10:58

Feindflug έγραψε:
03 Απρ 2022, 10:38
Κάποιες από τις λέξεις που παραθέτεις έχουν απλά κοινή Ινδοευρωπαϊκή ρίζα, δικιά μου, δεν είναι όλες οι λέξεις ελληνικής προελεύσεως.
Αυτό σηκώνει πολλή συζήτηση, καλύτερα σε ξεχωριστό νήμα.

Αν η πρώτη λέξη που έχουμε ιστορικά, είναι η αρχαία ελληνική και ακολουθούν οι μεταγενεστερες γλώσσες, γιατί να έχει ινδοευρωπαϊκή ρίζα;

Θα το δεχομουν αν είχαμε στην ίδια χρονική περίοδο πίσω στην ιστορία, μία ελληνική και μία ινδική λέξη παρόμοιες και με παρόμοιο νόημα και αυτό δεν μπορούσε να εξηγηθεί με τυχόν αλληλεπίδραση των δύο λαών.
Εξαίρεση, κάτι που μπορεί να ανακαλύφθηκε ξεχωριστά περισσότερες από μια φορές. Πχ τη ρίζα "ρ" για το νερό είναι λογικό να τη σκέφτηκε οποιοσδήποτε και οπουδήποτε, αφού αυτό το γράμμα περιγράφει καλύτερα απι τα άλλα τον ήχο του νερού.

Αν έχουμε μόνον την ελληνική λέξη και δεδομένου ότι δεν έχει βρεθεί κείμενο σε ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, πώς βαφτίζουν τη λέξη ινδοευρωπαϊκή;

Σημειωτέον πως αρχικά ο όρος "ινδοευρωπαϊκές γλώσσες" (σε πληθυντικό, όχι σε ενικό) δημιουργήθηκε για να περιγράψει τις ομοιότητες των γλωσσών, όχι για να υποδείξει μία γλώσσα για την οποία δεν υπάρχει γραπτό κείμενο που τη μιλούσε ένας λαός που δεν έχει αφήσει ούτε ένα μνημείο, ούτε ένα χρηστικό αντικείμενο, ούτε έναν τόπο λατρείας και δεν υπάρχει ούτε μια αναφορά σε αυτόν.
Leporello έγραψε:
24 Ιαν 2019, 18:07
Nέα τζουνιά! Ο Αβέρωφ με αυτά που δήλωνε το ... 1962 θα διαψεύσει ΕΜΕΝΑ που μιλάω την γλώσσα.
Leporello: γιατί ο Αβέρωφ δεν ήξερε τι έλεγε!

Άβαταρ μέλους
Feindflug
Δημοσιεύσεις: 14631
Εγγραφή: 08 Φεβ 2019, 21:00
Τοποθεσία: Θεσσαλονίκη

Re: Μυθοι, ανακριβειες και ψέμματα των ελλήνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Feindflug » 03 Απρ 2022, 11:24

Juno έγραψε:
03 Απρ 2022, 10:58
Feindflug έγραψε:
03 Απρ 2022, 10:38
Κάποιες από τις λέξεις που παραθέτεις έχουν απλά κοινή Ινδοευρωπαϊκή ρίζα, δικιά μου, δεν είναι όλες οι λέξεις ελληνικής προελεύσεως.
Αυτό σηκώνει πολλή συζήτηση, καλύτερα σε ξεχωριστό νήμα.

Αν η πρώτη λέξη που έχουμε ιστορικά, είναι η αρχαία ελληνική και ακολουθούν οι μεταγενεστερες γλώσσες, γιατί να έχει ινδοευρωπαϊκή ρίζα;

Θα το δεχομουν αν είχαμε στην ίδια χρονική περίοδο πίσω στην ιστορία, μία ελληνική και μία ινδική λέξη παρόμοιες και με παρόμοιο νόημα και αυτό δεν μπορούσε να εξηγηθεί με τυχόν αλληλεπίδραση των δύο λαών.
Εξαίρεση, κάτι που μπορεί να ανακαλύφθηκε ξεχωριστά περισσότερες από μια φορές. Πχ τη ρίζα "ρ" για το νερό είναι λογικό να τη σκέφτηκε οποιοσδήποτε και οπουδήποτε, αφού αυτό το γράμμα περιγράφει καλύτερα απι τα άλλα τον ήχο του νερού.

Αν έχουμε μόνον την ελληνική λέξη και δεδομένου ότι δεν έχει βρεθεί κείμενο σε ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, πώς βαφτίζουν τη λέξη ινδοευρωπαϊκή;

Σημειωτέον πως αρχικά ο όρος "ινδοευρωπαϊκές γλώσσες" (σε πληθυντικό, όχι σε ενικό) δημιουργήθηκε για να περιγράψει τις ομοιότητες των γλωσσών, όχι για να υποδείξει μία γλώσσα για την οποία δεν υπάρχει γραπτό κείμενο που τη μιλούσε ένας λαός που δεν έχει αφήσει ούτε ένα μνημείο, ούτε ένα χρηστικό αντικείμενο, ούτε έναν τόπο λατρείας και δεν υπάρχει ούτε μια αναφορά σε αυτόν.
Ρε δικιά μου, υπάρχει ολόκληρη ενότητα εδώ πέρα στο πχώρουμ, ολόκληρες πανεπιστημιακές έδρες και κλάδοι που ασχολούνται με αυτό το θέμα και συ ψάχνεις γιατί δεν υπάρχει πάπυρος με την γραμματική των Ινδοευρωπαϊκών; Σαν να λες ότι δεν υπήρχαν ξανθοί γαλανομάτηδες πίθηκοι, ούτε σχιστομάτηδες, άρα αυτοί οι λαοί δεν είναι άνθρωποι.

Μην τα ισοπεδώνεις όλα χάριν ενός πατριωτισμού.

Άλλο κάποιες λέξεις όπως democracy, ophthalmologist που είναι ελληνικές διασκευασμένες στην αγγλική γλώσσα και προφορά και άλλο η ρίζα του μήτηρ, πάτερ, ρήγας και άλλων βασικών εννοιών, αρχαιοτάτων κοινωνιών που προέρχονται από μια ομογλωσσία και φανερώνουν μια κοινή καταγωγή ανθρώπων.

Το ότι οι αρχαίοι Έλληνες δημιούργησαν πολιτισμό πριν από τους άλλους Ευρωπαίους, δεν σημαίνει ότι όλες οι ευρωπαϊκές λέξεις είναι ελληνικές. Στο ζενίθ της αρχαίας Ελλάδας, υπήρχαν και στην υπόλοιπη Ευρώπη άνθρωποι και κοινωνίες με την δικιά τους γλώσσα και μάλλον όχι τόσο ανεπτυγμένη όσο η αντίστοιχη ελληνική. Η μελέτη αυτών των γλωσσών δείχνει ότι κοινωνίες που δεν είχαν άμεση επαφή, είχαν λέξεις παρόμοιες, με κοινή ρίζα, για πολλές έννοιες.

Εξάλλου ο ινδικός πολιτισμός είναι αρχαιότερος του ελληνικού και υπάρχουν πολλά κοινά στοιχεία, όχι όμως στο επίπεδο του πώς λέγεται η τηλεόραση και το λάστιχο στα ινδικά.
Dein Herz, meine Gier
Ab jetzt gehörst du nur mir

Απάντηση


  • Παραπλήσια Θέματα
    Απαντήσεις
    Προβολές
    Τελευταία δημοσίευση

Επιστροφή στο “Αστικοί μύθοι και Παραδοσιακοί θρύλοι”

Phorum.com.gr : Αποποίηση Ευθυνών