Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μελέτη της γλώσσας, γραμματική, συντακτικό, σχολιασμοί και διευκρινίσεις.
Άβαταρ μέλους
sharp
Δημοσιεύσεις: 21512
Εγγραφή: 01 Μάιος 2018, 21:47

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από sharp » 18 Μάιος 2021, 17:59

ΓΑΛΗ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:51
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:44
ΓΑΛΗ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:39


Όταν γράφω για συμβολισμούς αναφέρομαι σε έννοιες, όπως Αχίλλειος πτέρνα, μήλον της Έριδος, Οιδιπόδειο σύμπλεγμα, Τιτανομαχία, Προκρούστεια κλίνη, Σκύλλα και Χάρυβδη, κέρας της Αμάλθειας κλπ κλπ κλπ

Ξέρεις πολλές μυθολογίες που να έχουν την ίδια απήχηση σε καθημερινές εκφράσεις;


Και η γλώσσα που χρησιμοποιεί ένας ράπερ δεν είναι επηρεασμένη από τα ελληνικά.
Ποιές από τις φράσεις που αναφέρεις χρησιμοποιούνται? Δεν έχω συναντήσει κάποια εξ'αυτών σε γραπτά αγγλικά ή γερμανικά κείμενα, τουλάχιστον.
Δε ξέρω αν το Οιδιπόδειο σύμπλεγμα έχει περάσει στην επιστημονική ορολογία μόνο, τα άλλα όμως?
Βασικά, είναι ψυχολογικός όρος.



Κατά τα άλλα, δεν έχω καταλάβει τι ακριβώς εννοείς αγγλικά ή γερμανικά κείμενα.

Αν αναφέρεσαι στους τιμοκατάλογους των μανάβικων, οκ, μάλλον δεν υπάρχουν.

:lol:

Είμαστε μεγαλόψυχοι και επιτρέπουμε στους μανάβηδες όλων των κρατών να χρησιμοποιούν την γλώσσα τους.
Τελευταία επεξεργασία από το μέλος sharp την 18 Μάιος 2021, 18:01, έχει επεξεργασθεί 1 φορά συνολικά.
“Hard times create strong men, strong men create good times, good times create weak men, and weak men create hard times.”

Άβαταρ μέλους
sharp
Δημοσιεύσεις: 21512
Εγγραφή: 01 Μάιος 2018, 21:47

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από sharp » 18 Μάιος 2021, 18:01

ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:44
ΓΑΛΗ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:39
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:17


Δεν ακυρώνω το γεγονός πως αρκετοί συμβολισμοί των ξένων γλωσσών προέρχονται από την ελληνική, αλλά μη κοροιδευόμαστε.
Η γλώσσα που χρησιμοποιεί ένας μανάβης στο εξωτερικό δεν είναι επηρεασμένη σε μεγάλο ποσοστό από τα Ελληνικά.
Όταν γράφω για συμβολισμούς αναφέρομαι σε έννοιες, όπως Αχίλλειος πτέρνα, μήλον της Έριδος, Οιδιπόδειο σύμπλεγμα, Τιτανομαχία, Προκρούστεια κλίνη, Σκύλλα και Χάρυβδη, κέρας της Αμάλθειας κλπ κλπ κλπ

Ξέρεις πολλές μυθολογίες που να έχουν την ίδια απήχηση σε καθημερινές εκφράσεις;


Και η γλώσσα που χρησιμοποιεί ένας ράπερ δεν είναι επηρεασμένη από τα ελληνικά.
Ποιές από τις φράσεις που αναφέρεις χρησιμοποιούνται? Δεν έχω συναντήσει κάποια εξ'αυτών σε γραπτά αγγλικά ή γερμανικά κείμενα, τουλάχιστον.
Δε ξέρω αν το Οιδιπόδειο σύμπλεγμα έχει περάσει στην επιστημονική ορολογία μόνο, τα άλλα όμως?
Πάρε νά 'χεις. Κάποια τα χρησιμοποιεί κι ο μανάβης στην Γερμανία.

https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Gr%C3%A4zismen
“Hard times create strong men, strong men create good times, good times create weak men, and weak men create hard times.”

Άβαταρ μέλους
sharp
Δημοσιεύσεις: 21512
Εγγραφή: 01 Μάιος 2018, 21:47

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από sharp » 18 Μάιος 2021, 18:04

Αυτά φυσικά τα γνώριζαν οι παλαιότεροι μαθητές. Κάποια πασοκική περίοδο δαιμονοποιήθηκαν, σιγά μην πεις ότι ο αρχαίος ελληνικός πολιτισμός επηρέασε τον δυτικό, τι, εθνίκι είσαι; Σε λίγο θα διδάσκουν ότι το tele είναι από τα λατινικά, όπως οι Τούρκοι λένε στους τουρίστες ότι τα αρχαία στην Μ.Ασία είναι Ρωμαϊκά. :lol:
“Hard times create strong men, strong men create good times, good times create weak men, and weak men create hard times.”

πατησιωτης
Δημοσιεύσεις: 35204
Εγγραφή: 06 Ιαν 2019, 06:41
Phorum.gr user: πατησιωτης
Τοποθεσία: ΑΘΗΝΑ

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από πατησιωτης » 18 Μάιος 2021, 18:06

ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:19
Δεν υπάρχει κάποια αμφισβήτηση του Δυτικού πολιτισμού που παίρνει αμπάριζα την ελληνική ορολογία. Απλώς, ο κόσμος εξελίσσεται. Καλό είναι
να μνημονεύουμε τον Πλάτωνα, αλλά ο κόσμος δεν έχει μείνει εκεί. Ακόμα και στο κομμάτι της φιλοσοφίας, έχουν προκύψει ένα κάρο σημαντικές
προσωπικότητες από τις ευρωπαϊκές χώρες. Γιατί, να συνεχίσουν οι Ευρωπαίοι το τροπάριο με τα ελληνικά?
Δεν τους υποχρεώνει κανείς να συνεχίσουν,στη βούλησή τους είναι.Αλλά δεν είναι θέμα απλώς εξελίξεων.
Ο σύγχρονος δυτικός πολιτισμός είχε να διδαχθεί επί καθαρά επιστημονικού επιπέδου από το αρχαίο κόσμο μέχρι τον 19ο αιώνα και πολύ λέω.Από τον 19ο αιώνα είχε ήδη ξεπεράσει σε όλες τις επιστήμες το επίπεδο γνώσεων των αρχαίων.Συνέχισαν όμως και ενέτειναν την ελληνοπροσκόλληση διότι αναγνώριζαν στην αρχαιότητα ή πίστευαν ότι αναγνώριζαν τις αρχές βάσει των οποίων οικοδομούσαν τη δική τους ζωή.
Αυτές τις αρχές αμφισβητούν τις τελευταίες δεκαετίες και βεβαίως αυτό παίρνει αμπάριζα και τις θεωρούμενες βάσεις του πολιτισμού.Ο όρος DWEMS = Dead White European Males που δημιούργησαν τον σύγχρονο κόσμο που πρέπει να κατεδαφισθεί περιλαμβάνει αδιάκριτα αρχαίους και σύγχρονους Ευρωπαίους από τον Όμηρο ως τον Νίτσε και από τον Σόλωνα ως τον Ουάσιγκτον.Ούτε στο μυαλό των παραδοσιακών ούτε στο μυαλό των αποδομητών υπάρχει κάποια διάκριση αρχαίων που πρέπει να φύγουν και σύγχρονων που πρέπει να μείνουν.Η διάκριση είναι μεταξύ των λευκών Ευρωπαίων που πρέπει να φύγουν (αρχαίων και νεότερων) και των τριτοκοσμικών που πρέπει να προωθηθούν ως "καταπιεσμένοι".
Για τον λόγο αυτό και για να έχουν το κεφάλι τους ήσυχο οι πρωταγωνιστές των νέων ανακαλύψεων πλέον προτιμούν να δίνουν ουδέτερα ονόματα στις ανακαλύψεις τους και η ελληνοπροσκόλληση έχει σταματήσει.
Εάν το AIDS ή το covid εμφανιζόταν το 1920 θα είχε ένα ελληνικό όνομα.Τώρα έχει αυτό που έχει.

Άβαταρ μέλους
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ
Δημοσιεύσεις: 7077
Εγγραφή: 11 Αύγ 2019, 16:23
Phorum.gr user: ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ » 18 Μάιος 2021, 18:08

sharp έγραψε:
18 Μάιος 2021, 18:01
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:44
ΓΑΛΗ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:39


Όταν γράφω για συμβολισμούς αναφέρομαι σε έννοιες, όπως Αχίλλειος πτέρνα, μήλον της Έριδος, Οιδιπόδειο σύμπλεγμα, Τιτανομαχία, Προκρούστεια κλίνη, Σκύλλα και Χάρυβδη, κέρας της Αμάλθειας κλπ κλπ κλπ

Ξέρεις πολλές μυθολογίες που να έχουν την ίδια απήχηση σε καθημερινές εκφράσεις;


Και η γλώσσα που χρησιμοποιεί ένας ράπερ δεν είναι επηρεασμένη από τα ελληνικά.
Ποιές από τις φράσεις που αναφέρεις χρησιμοποιούνται? Δεν έχω συναντήσει κάποια εξ'αυτών σε γραπτά αγγλικά ή γερμανικά κείμενα, τουλάχιστον.
Δε ξέρω αν το Οιδιπόδειο σύμπλεγμα έχει περάσει στην επιστημονική ορολογία μόνο, τα άλλα όμως?
Πάρε νά 'χεις. Κάποια τα χρησιμοποιεί κι ο μανάβης στην Γερμανία.

https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Gr%C3%A4zismen
Πόσες λέξεις έχει η Γερμανική γλώσσα και πόσες ανέβασες εσύ? Μία χούφτα γερμανικές λέξεις ανέβασες με ποσοστιαίους όρους, μέρικες εκ των οποίων δε χρησιμοποιούνται και στη καθομιλουμένη π.χ χρονογράφος ή αγιογραφία.

Άβαταρ μέλους
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ
Δημοσιεύσεις: 7077
Εγγραφή: 11 Αύγ 2019, 16:23
Phorum.gr user: ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ » 18 Μάιος 2021, 18:09

ΓΑΛΗ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:51
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:44
ΓΑΛΗ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:39


Όταν γράφω για συμβολισμούς αναφέρομαι σε έννοιες, όπως Αχίλλειος πτέρνα, μήλον της Έριδος, Οιδιπόδειο σύμπλεγμα, Τιτανομαχία, Προκρούστεια κλίνη, Σκύλλα και Χάρυβδη, κέρας της Αμάλθειας κλπ κλπ κλπ

Ξέρεις πολλές μυθολογίες που να έχουν την ίδια απήχηση σε καθημερινές εκφράσεις;


Και η γλώσσα που χρησιμοποιεί ένας ράπερ δεν είναι επηρεασμένη από τα ελληνικά.
Ποιές από τις φράσεις που αναφέρεις χρησιμοποιούνται? Δεν έχω συναντήσει κάποια εξ'αυτών σε γραπτά αγγλικά ή γερμανικά κείμενα, τουλάχιστον.
Δε ξέρω αν το Οιδιπόδειο σύμπλεγμα έχει περάσει στην επιστημονική ορολογία μόνο, τα άλλα όμως?
Βασικά, είναι ψυχολογικός όρος.



Κατά τα άλλα, δεν έχω καταλάβει τι ακριβώς εννοείς αγγλικά ή γερμανικά κείμενα.

Αν αναφέρεσαι στους τιμοκατάλογους των μανάβικων, οκ, μάλλον δεν υπάρχουν.
Γιατί υπάρχουν αλλού? Σε πόσα κείμενα πανεπιστημιακού επιπέδου που δεν αφορούν την Ελληνική μυθολογία, συναντάς τις φράσεις που αναφέρεις
πιό πάνω?

Άβαταρ μέλους
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ
Δημοσιεύσεις: 7077
Εγγραφή: 11 Αύγ 2019, 16:23
Phorum.gr user: ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ » 18 Μάιος 2021, 18:13

πατησιωτης έγραψε:
18 Μάιος 2021, 18:06
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:19
Δεν υπάρχει κάποια αμφισβήτηση του Δυτικού πολιτισμού που παίρνει αμπάριζα την ελληνική ορολογία. Απλώς, ο κόσμος εξελίσσεται. Καλό είναι
να μνημονεύουμε τον Πλάτωνα, αλλά ο κόσμος δεν έχει μείνει εκεί. Ακόμα και στο κομμάτι της φιλοσοφίας, έχουν προκύψει ένα κάρο σημαντικές
προσωπικότητες από τις ευρωπαϊκές χώρες. Γιατί, να συνεχίσουν οι Ευρωπαίοι το τροπάριο με τα ελληνικά?
Δεν τους υποχρεώνει κανείς να συνεχίσουν,στη βούλησή τους είναι.Αλλά δεν είναι θέμα απλώς εξελίξεων.
Ο σύγχρονος δυτικός πολιτισμός είχε να διδαχθεί επί καθαρά επιστημονικού επιπέδου από το αρχαίο κόσμο μέχρι τον 19ο αιώνα και πολύ λέω.Από τον 19ο αιώνα είχε ήδη ξεπεράσει σε όλες τις επιστήμες το επίπεδο γνώσεων των αρχαίων.Συνέχισαν όμως και ενέτειναν την ελληνοπροσκόλληση διότι αναγνώριζαν στην αρχαιότητα ή πίστευαν ότι αναγνώριζαν τις αρχές βάσει των οποίων οικοδομούσαν τη δική τους ζωή.
Αυτές τις αρχές αμφισβητούν τις τελευταίες δεκαετίες και βεβαίως αυτό παίρνει αμπάριζα και τις θεωρούμενες βάσεις του πολιτισμού.Ο όρος DWEMS = Dead White European Males που δημιούργησαν τον σύγχρονο κόσμο που πρέπει να κατεδαφισθεί περιλαμβάνει αδιάκριτα αρχαίους και σύγχρονους Ευρωπαίους από τον Όμηρο ως τον Νίτσε και από τον Σόλωνα ως τον Ουάσιγκτον.Ούτε στο μυαλό των παραδοσιακών ούτε στο μυαλό των αποδομητών υπάρχει κάποια διάκριση αρχαίων που πρέπει να φύγουν και σύγχρονων που πρέπει να μείνουν.Η διάκριση είναι μεταξύ των λευκών Ευρωπαίων που πρέπει να φύγουν (αρχαίων και νεότερων) και των τριτοκοσμικών που πρέπει να προωθηθούν ως "καταπιεσμένοι".
Για τον λόγο αυτό και για να έχουν το κεφάλι τους ήσυχο οι πρωταγωνιστές των νέων ανακαλύψεων πλέον προτιμούν να δίνουν ουδέτερα ονόματα στις ανακαλύψεις τους και η ελληνοπροσκόλληση έχει σταματήσει.
Εάν το AIDS ή το covid εμφανιζόταν το 1920 θα είχε ένα ελληνικό όνομα.Τώρα έχει αυτό που έχει.
Η πρώτη σου πρόταση, έρχεται σε αντίθεση με όλα όσα γράφεις πιό κάτω. Από τη στιγμή, που δεν υποχρεώνει κανείς τους Ευρωπαίους να αντικαταστήσουν την ελληνική ορολογία με κάτι άλλο, δεν έχουμε να γράψουμε κάτι άλλο.

Άβαταρ μέλους
Ζενίθεδρος
Δημοσιεύσεις: 14585
Εγγραφή: 27 Ιούλ 2018, 18:56
Phorum.gr user: Ζενίθεδρος
Επικοινωνία:

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ζενίθεδρος » 18 Μάιος 2021, 18:20

Υπάρχουν και σύγχρονοι ελληνισμοι, οπως η λέξη πετρίχωρος, που σημαίνει την μυρωδιά που βγάζει η γη μετα την βροχή. Καπου πρέπει να υπάρχουν αυτές οι νέες λέξεις.
Ακόμα τούτη ή άνοιξη ραγιάδες, ραγιάδες, τούτο το καλοκαίρι, μέχρι να ρθεί ο Μόσκοβος να φέρει το σεφέρι.
☦𓀢

Άβαταρ μέλους
sharp
Δημοσιεύσεις: 21512
Εγγραφή: 01 Μάιος 2018, 21:47

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από sharp » 18 Μάιος 2021, 18:25

ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 18:08
sharp έγραψε:
18 Μάιος 2021, 18:01
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:44


Ποιές από τις φράσεις που αναφέρεις χρησιμοποιούνται? Δεν έχω συναντήσει κάποια εξ'αυτών σε γραπτά αγγλικά ή γερμανικά κείμενα, τουλάχιστον.
Δε ξέρω αν το Οιδιπόδειο σύμπλεγμα έχει περάσει στην επιστημονική ορολογία μόνο, τα άλλα όμως?
Πάρε νά 'χεις. Κάποια τα χρησιμοποιεί κι ο μανάβης στην Γερμανία.

https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Gr%C3%A4zismen
Πόσες λέξεις έχει η Γερμανική γλώσσα και πόσες ανέβασες εσύ? Μία χούφτα γερμανικές λέξεις ανέβασες με ποσοστιαίους όρους, μέρικες εκ των οποίων δε χρησιμοποιούνται και στη καθομιλουμένη π.χ χρονογράφος ή αγιογραφία.
Σιγά μην ψάξω όλες τις ελληνικές λέξεις, επειδή εσύ έχεις το κόμπλεξ μην σε πούνε φασίστα. Είναι πολύ περισσότερες πάντως. Και δεν μάς ενδιαφέρει τι μιλάνε οι μανάβηδες ή οι νταβατζήδες στην πιάτσα, σε επιστήμονες αναφερόμαστε.

Αλλά αν σε ενδιαφέρει η μάσα, χταπόδι δεν παίρνεις χωρίς ελληνικά πουθενά. Και pulpo να πεις, ελληνικό είναι. Όπως βλέπεις είναι και πολλές κρυμμένες.
“Hard times create strong men, strong men create good times, good times create weak men, and weak men create hard times.”

Άβαταρ μέλους
sharp
Δημοσιεύσεις: 21512
Εγγραφή: 01 Μάιος 2018, 21:47

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από sharp » 18 Μάιος 2021, 18:35

Ζενίθεδρος έγραψε:
18 Μάιος 2021, 18:20
Υπάρχουν και σύγχρονοι ελληνισμοι, οπως η λέξη πετρίχωρος, που σημαίνει την μυρωδιά που βγάζει η γη μετα την βροχή. Καπου πρέπει να υπάρχουν αυτές οι νέες λέξεις.
Πετροβροχίλα δηλαδή :lol:
Τελευταία επεξεργασία από το μέλος sharp την 18 Μάιος 2021, 19:02, έχει επεξεργασθεί 1 φορά συνολικά.
“Hard times create strong men, strong men create good times, good times create weak men, and weak men create hard times.”

Άβαταρ μέλους
Dwarven Blacksmith
Δημοσιεύσεις: 43542
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 18:08
Τοποθεσία: Maiore Patria

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Dwarven Blacksmith » 18 Μάιος 2021, 18:35

πατησιωτης έγραψε:
18 Μάιος 2021, 18:06
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:19
Δεν υπάρχει κάποια αμφισβήτηση του Δυτικού πολιτισμού που παίρνει αμπάριζα την ελληνική ορολογία. Απλώς, ο κόσμος εξελίσσεται. Καλό είναι
να μνημονεύουμε τον Πλάτωνα, αλλά ο κόσμος δεν έχει μείνει εκεί. Ακόμα και στο κομμάτι της φιλοσοφίας, έχουν προκύψει ένα κάρο σημαντικές
προσωπικότητες από τις ευρωπαϊκές χώρες. Γιατί, να συνεχίσουν οι Ευρωπαίοι το τροπάριο με τα ελληνικά?
Δεν τους υποχρεώνει κανείς να συνεχίσουν,στη βούλησή τους είναι.Αλλά δεν είναι θέμα απλώς εξελίξεων.
Ο σύγχρονος δυτικός πολιτισμός είχε να διδαχθεί επί καθαρά επιστημονικού επιπέδου από το αρχαίο κόσμο μέχρι τον 19ο αιώνα και πολύ λέω.Από τον 19ο αιώνα είχε ήδη ξεπεράσει σε όλες τις επιστήμες το επίπεδο γνώσεων των αρχαίων.Συνέχισαν όμως και ενέτειναν την ελληνοπροσκόλληση διότι αναγνώριζαν στην αρχαιότητα ή πίστευαν ότι αναγνώριζαν τις αρχές βάσει των οποίων οικοδομούσαν τη δική τους ζωή.
Αυτές τις αρχές αμφισβητούν τις τελευταίες δεκαετίες και βεβαίως αυτό παίρνει αμπάριζα και τις θεωρούμενες βάσεις του πολιτισμού.Ο όρος DWEMS = Dead White European Males που δημιούργησαν τον σύγχρονο κόσμο που πρέπει να κατεδαφισθεί περιλαμβάνει αδιάκριτα αρχαίους και σύγχρονους Ευρωπαίους από τον Όμηρο ως τον Νίτσε και από τον Σόλωνα ως τον Ουάσιγκτον.Ούτε στο μυαλό των παραδοσιακών ούτε στο μυαλό των αποδομητών υπάρχει κάποια διάκριση αρχαίων που πρέπει να φύγουν και σύγχρονων που πρέπει να μείνουν.Η διάκριση είναι μεταξύ των λευκών Ευρωπαίων που πρέπει να φύγουν (αρχαίων και νεότερων) και των τριτοκοσμικών που πρέπει να προωθηθούν ως "καταπιεσμένοι".
Για τον λόγο αυτό και για να έχουν το κεφάλι τους ήσυχο οι πρωταγωνιστές των νέων ανακαλύψεων πλέον προτιμούν να δίνουν ουδέτερα ονόματα στις ανακαλύψεις τους και η ελληνοπροσκόλληση έχει σταματήσει.
Εάν το AIDS ή το covid εμφανιζόταν το 1920 θα είχε ένα ελληνικό όνομα.Τώρα έχει αυτό που έχει.
Ωραία αφήγημα. Τον τριτοκοσμικό μαύρο που έδωσε το όνομα του στο σωματίδιο Χιγκς τον ξέρεις; :lol:
🔻I would have lived in peace. But my enemies brought me war.🔻

Άβαταρ μέλους
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ
Δημοσιεύσεις: 7077
Εγγραφή: 11 Αύγ 2019, 16:23
Phorum.gr user: ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ » 18 Μάιος 2021, 18:40

sharp έγραψε:
18 Μάιος 2021, 18:25
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 18:08
sharp έγραψε:
18 Μάιος 2021, 18:01

Πάρε νά 'χεις. Κάποια τα χρησιμοποιεί κι ο μανάβης στην Γερμανία.

https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Gr%C3%A4zismen
Πόσες λέξεις έχει η Γερμανική γλώσσα και πόσες ανέβασες εσύ? Μία χούφτα γερμανικές λέξεις ανέβασες με ποσοστιαίους όρους, μέρικες εκ των οποίων δε χρησιμοποιούνται και στη καθομιλουμένη π.χ χρονογράφος ή αγιογραφία.
Σιγά μην ψάξω όλες τις ελληνικές λέξεις, επειδή εσύ έχεις το κόμπλεξ μην σε πούνε φασίστα. Είναι πολύ περισσότερες πάντως.

Επίσης, μια που σε ενδιαφέρει η μάσα, χταπόδι δεν παίρνεις χωρίς ελληνικά πουθενά. Και pulpo να πεις, ελληνικό είναι. Όπως βλέπεις είναι και πολλές κρυμμένες.
Εντάξει και στην Ελλάδα δε παίρνεις μπανάνα, καφέ ή ζάχαρη χωρίς να αναφέρεις κάποιες εξωτικές λέξεις. Προφανως, με βάση τη δική σου λογική,
τα ελληνικά είναι επηρεασμένα από κάποιες άλλες γλώσσες σε τέτοιο βαθμό που ο πολιτισμός μας χρωστάει την ύπαρξη του σε ανθρώπους που κατοικούν σε απομακρυσμένα κράτη.

Τέλος πάντων η ουσία του θέματος είναι μία και συνοψίζεται στη λέξη «ποσοστά». Πήγαινε δες για παράδειγμα πόσες λέξεις των αγγλικών προέρχονται από τα γερμανικά ή τα γαλλικά/λατινικά και έλα να μιλήσουμε. Πήγαινε ψάξε γιατί κάποιες γλώσσες της Δυτικής Ευρώπης λέγονται λατινογενείς και όχι ελληνογενείς ή σλαβογενείς ή αραβογενείς και έλα να ξαναμιλήσουμε.

Μέχρι τότε, δεν έχω όρεξη να διαβάζω για μία ακόμη φορά τις προσπάθειες σου να το παίξεις εστετ εθνοσυντηρητικός διαννοούμενος. Το προσπαθούν και άλλοι αυτό, αλλά τουλάχιστον χρησιμοποιούν επιχειρήματα της προκοπής.

Άβαταρ μέλους
sharp
Δημοσιεύσεις: 21512
Εγγραφή: 01 Μάιος 2018, 21:47

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από sharp » 18 Μάιος 2021, 18:41

Τέλος πάντων η ουσία του θέματος είναι μία και συνοψίζεται στη λέξη «ποσοστά». Πήγαινε δες για παράδειγμα πόσες λέξεις των αγγλικών προέρχονται από τα γερμανικά ή τα γαλλικά/λατινικά και έλα να μιλήσουμε.
Ρε φίλε, δεν μάς ενδιαφέρει να κάνουμε τουρισμό σ' αυτές τις χώρες και να πιούμε καφέ, στις επιστήμες αναφερόμασταν. Αμάν πια.
Τελευταία επεξεργασία από το μέλος sharp την 18 Μάιος 2021, 18:44, έχει επεξεργασθεί 1 φορά συνολικά.
“Hard times create strong men, strong men create good times, good times create weak men, and weak men create hard times.”

Άβαταρ μέλους
sharp
Δημοσιεύσεις: 21512
Εγγραφή: 01 Μάιος 2018, 21:47

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από sharp » 18 Μάιος 2021, 18:42

τις προσπάθειες σου να το παίξεις εστετ εθνοσυντηρητικός διαννοούμενος
Μπαρδόν;
:smt005:
Τελευταία επεξεργασία από το μέλος sharp την 18 Μάιος 2021, 18:42, έχει επεξεργασθεί 1 φορά συνολικά.
“Hard times create strong men, strong men create good times, good times create weak men, and weak men create hard times.”

Άβαταρ μέλους
sharp
Δημοσιεύσεις: 21512
Εγγραφή: 01 Μάιος 2018, 21:47

Re: Ελληνικη επιρροη σε Δυτικες γλωσσες. Πως προεκυψε?

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από sharp » 18 Μάιος 2021, 18:42

πατησιωτης έγραψε:
18 Μάιος 2021, 18:06
ΦΙΛΕΛΕ ΚΑΙ ΤΡΟΛΕΛΕ έγραψε:
18 Μάιος 2021, 17:19
Δεν υπάρχει κάποια αμφισβήτηση του Δυτικού πολιτισμού που παίρνει αμπάριζα την ελληνική ορολογία. Απλώς, ο κόσμος εξελίσσεται. Καλό είναι
να μνημονεύουμε τον Πλάτωνα, αλλά ο κόσμος δεν έχει μείνει εκεί. Ακόμα και στο κομμάτι της φιλοσοφίας, έχουν προκύψει ένα κάρο σημαντικές
προσωπικότητες από τις ευρωπαϊκές χώρες. Γιατί, να συνεχίσουν οι Ευρωπαίοι το τροπάριο με τα ελληνικά?
Δεν τους υποχρεώνει κανείς να συνεχίσουν,στη βούλησή τους είναι.Αλλά δεν είναι θέμα απλώς εξελίξεων.
Ο σύγχρονος δυτικός πολιτισμός είχε να διδαχθεί επί καθαρά επιστημονικού επιπέδου από το αρχαίο κόσμο μέχρι τον 19ο αιώνα και πολύ λέω.Από τον 19ο αιώνα είχε ήδη ξεπεράσει σε όλες τις επιστήμες το επίπεδο γνώσεων των αρχαίων.Συνέχισαν όμως και ενέτειναν την ελληνοπροσκόλληση διότι αναγνώριζαν στην αρχαιότητα ή πίστευαν ότι αναγνώριζαν τις αρχές βάσει των οποίων οικοδομούσαν τη δική τους ζωή.
Αυτές τις αρχές αμφισβητούν τις τελευταίες δεκαετίες και βεβαίως αυτό παίρνει αμπάριζα και τις θεωρούμενες βάσεις του πολιτισμού.Ο όρος DWEMS = Dead White European Males που δημιούργησαν τον σύγχρονο κόσμο που πρέπει να κατεδαφισθεί περιλαμβάνει αδιάκριτα αρχαίους και σύγχρονους Ευρωπαίους από τον Όμηρο ως τον Νίτσε και από τον Σόλωνα ως τον Ουάσιγκτον.Ούτε στο μυαλό των παραδοσιακών ούτε στο μυαλό των αποδομητών υπάρχει κάποια διάκριση αρχαίων που πρέπει να φύγουν και σύγχρονων που πρέπει να μείνουν.Η διάκριση είναι μεταξύ των λευκών Ευρωπαίων που πρέπει να φύγουν (αρχαίων και νεότερων) και των τριτοκοσμικών που πρέπει να προωθηθούν ως "καταπιεσμένοι".
Για τον λόγο αυτό και για να έχουν το κεφάλι τους ήσυχο οι πρωταγωνιστές των νέων ανακαλύψεων πλέον προτιμούν να δίνουν ουδέτερα ονόματα στις ανακαλύψεις τους και η ελληνοπροσκόλληση έχει σταματήσει.
Εάν το AIDS ή το covid εμφανιζόταν το 1920 θα είχε ένα ελληνικό όνομα.Τώρα έχει αυτό που έχει.
Μετά την διάλυση της Αγγλικής γλώσσας και την υποβίβαση της επιστήμης σε τεχνολογική εξέλιξη ολοκληρώνεται η συμβολή των Αμερικανών στην ανθρωπότητα.
Τελευταία επεξεργασία από το μέλος sharp την 18 Μάιος 2021, 19:04, έχει επεξεργασθεί 1 φορά συνολικά.
“Hard times create strong men, strong men create good times, good times create weak men, and weak men create hard times.”

Απάντηση


  • Παραπλήσια Θέματα
    Απαντήσεις
    Προβολές
    Τελευταία δημοσίευση

Επιστροφή στο “Γλωσσολογία”

Phorum.com.gr : Αποποίηση Ευθυνών