hel'ada = παγωνιά
hel'ado = παγωτό
Από το θηλυκό παρελθοντικό του helar. (συγκρίνετε λατινικά gelāta). Σύγκρινε ιταλική gelata, πορτογαλική geada, καταλανική gelada, γαλλική gelée.
ten'emos hel'ada = τείνομεν («έχουμε») παγωνιά
είμαστε στην Παγωνιά, μεστοκατακαλόκαιρο...

Ελλάδα = Παγωνιά => Έλληνας = Παγόνας...

ο Πεπόνας παγώνει.
ο Παγόνας πεπώνει;
