The Wall Street Journal> Ο κ. Putin θα είναι ο νικητής του αυτοκαταστροφικού πολέμου των ΗΠΑ για τα ορυκτά καύσιμα

[Αρίστος]

Μεταφραση απο το αρθρο της Wall Street Journal.

Προσοχη στα χρωματιστα (για να αντιληφθειτε πως οι Δημοκρατικοι καταστρεφουν τις ΗΠΑ).


Σταματηστε τον πολεμο στην ενεργεια των ΗΠΑ
The Wall Street Journal> Ο κ. Putin θα είναι ο νικητής του αυτοκαταστροφικού πολέμου των ΗΠΑ για τα ορυκτά καύσιμα

Η εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία είναι μια κλήση αφύπνισης στις 3 τα ξημερώματα προς τον Πρόεδρο Βiden και τη φιλελεύθερη πολιτική τάξη της Αμερικής

Η εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία είναι μια κλήση αφύπνισης στις 3 τα ξημερώματα προς τον Πρόεδρο Βiden και τη φιλελεύθερη πολιτική τάξη της Αμερικής: Σταματήστε τον πόλεμο στην ενέργεια των ΗΠΑ. Οι κλιματικές εμμονές της Ευρώπης την έχουν καταστήσει ευάλωτη στον εκβιασμό του Vladimir Putin και οι ΗΠΑ κινδυνεύουν να επαναλάβουν αυτό το τραγικό λάθος.

By The Editorial Board/ The Wall Street Journal

Ο Igor Sechin, Διευθύνων Σύμβουλος της ρωσικής κρατικής Rosneft, προειδοποίησε την Ευρώπη το περασμένο καλοκαίρι: «Μερικοί οικολόγοι και πολιτικοί προτρέπουν για μια βιαστική ενεργειακή μετάβαση, ωστόσο αυτό απαιτεί μια εξωπραγματικά γρήγορη εκτόξευση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και αντιμετωπίζει προβλήματα αποθήκευσης, διασφαλίζοντας την αξιοπιστία και σταθερότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας».

Οι τεράστιες επιδοτήσεις των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας της Ευρώπης έχουν καταστήσει οικονομικά μη ανταγωνιστική την πυρηνική ενέργεια και την ενέργεια από άνθρακα. Οι κυβερνήσεις έχουν επίσης αναγκάσει φορτία πυρηνικών σταθμών και σταθμών άνθρακα να αποσυρθούν πρόωρα, πιστεύοντας ότι η αιολική και η ηλιακή ενέργεια θα μπορούσαν να τις αντικαταστήσουν. Αντε γεια!

Οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας δεν παρέχουν αξιόπιστη ενέργεια 365 ημέρες το χρόνο, 24 ώρες την ημέρα.

Η Ευρώπη έχει αφεθεί να βασίζεται όλο και περισσότερο στο φυσικό αέριο για να κρατά τα φώτα αναμμένα. Ωστόσο, οι κυβερνήσεις έχουν ουσιαστικά απαγορεύσει την hydraulic fracturing (η υδραυλική θραύση, που ονομάζεται επίσης fracking, hydrofracking και hydrofracturing, είναι μια τεχνική διέγερσης φρεατίων που περιλαμβάνει τη θραύση των σχηματισμών του πετρώματος από ένα υγρό υπό πίεση), κάτι που θα τους επέτρεπε να χρεώνουν τις οικονομίες τους με εγχώρια παραγόμενο αέριο. Η Ευρώπη εισάγει πλέον σχεδόν όλο το φυσικό της αέριο, με το 40% να προέρχεται από τη Ρωσία.

Ο υποτονικός άνεμος το περασμένο καλοκαίρι εκτόξευσε τη ζήτηση και τις τιμές φυσικού αερίου στα ύψη. Ορισμένοι κατασκευαστές έπρεπε να κλείσουν. Στη συνέχεια, η Ρωσία επιβράδυνε τις παραδόσεις φυσικού αερίου, περιορίζοντας την προσφορά της Ευρώπης προς το χειμώνα. Στρατηγικό πλεονέκτημα Putin.

Η κυβέρνηση Βiden έχει αφεθεί να προσπαθεί να προμηθεύσει φυσικό αέριο για την Ευρώπη εν μέσω απειλών του Κρεμλίνου για διακοπή του εφοδιασμού. Οι ναυλωτές έχουν ανακατευθύνει φορτία υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG) στην Ευρώπη από την Ασία. Οι ασιατικές οικονομίες έχουν στραφεί στην καύση περισσότερου άνθρακα. Με άλλα λόγια, η Ευρώπη έχει μειώσει τις εκπομπές CO2 της αναθέτοντάς το σε εξωτερικούς συνεργάτες.

Οι πολιτικές της Ευρώπης κατά των εκπομπών άνθρακα θα έχουν μηδενικό αντίκτυπο στις παγκόσμιες εκπομπές. Η Κίνα έχει έξι φορές περισσότερη ενέργεια από άνθρακα υπό ανάπτυξη από ό,τι το σύνολο της δυναμικότητας καύσης άνθρακα της Γερμανίας. Η Κίνα έχει υποσχεθεί να μειώσει τις εκπομπές πριν από το 2030, αλλά αν το πιστεύετε, ο κ. Putin έχει μια υπόσχεση ειρήνης για να σας πουλήσει.

Ο κ. Βiden θα έπρεπε να εκμεταλλεύεται το εγχώριο ενεργειακό πλεονέκτημα της Αμερικής. Αντίθετα, πέρασε ένα χρόνο αφοπλίζοντας την Ευρώπη. Ανέστειλε τις μισθώσεις στο Εθνικό Καταφύγιο Άγριας Ζωής της Αρκτικής της Αλάσκας, διέκοψε τις μισθώσεις πετρελαίου και φυσικού αερίου σε ομοσπονδιακή γη και σκότωσε τον αγωγό Keystone XL, ο οποίος θα βοηθούσε τον Καναδά να αναπτύξει τις πετρελαϊκές του άμμους.

Ομάδες Πρασίνων και oι πολιτείες των ΗΠΑ που ελέγχονται από το Δημοκρατικό Κόμμα έχουν επιδεινώσει τον μαζοχισμό παρεμποδίζοντας νέους αγωγούς, περιορίζοντας έτσι την ανάπτυξη εγκαταστάσεων εξαγωγής LNG, ειδικά στην ακτή του Ατλαντικού. Το 2018 τα βορειοανατολικά έπρεπε να εισάγουν ρωσικό LNG λόγω έλλειψης χωρητικότητας αγωγών. Ο κ. Putin μπορεί να ευχαριστήσει τον Andrew Cuomo, τον έκπτωτο κυβερνήτη της Νέας Υόρκης, για αυτό.

Η πανδημία προκάλεσε πτώση της παραγωγής των ΗΠΑ καθώς η ζήτηση και οι τιμές βυθίστηκαν. Ωστόσο, οι τιμές του αργού έχουν ξεπεράσει το νεκρό σημείο για τις περισσότερες δραστηριότητές του πετρελαίου από τον Δεκέμβριο του 2020. Ωστόσο, η παραγωγή πετρελαίου στις ΗΠΑ είναι 1,5 εκατομμύριο βαρέλια την ημέρα κάτω από την κορύφωση πριν από την πανδημία και 15% κάτω από την πρόβλεψη της Υπηρεσίας Πληροφοριών Ενέργειας στα τέλη του 2019.

Η παραγωγή έχει αυξηθεί στη λεκάνη της Πέρμιας, όπου το νεκρό σημείο είναι περίπου 35 δολάρια το βαρέλι. Αλλά οι γίγαντες του πετρελαίου και του φυσικού αερίου έχουν περικόψει τις επενδύσεις σε άλλα έργα και έχουν ανακατευθύνει χρήματα σε επιδοτούμενες ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Οι εταιρείες ανταποκρίνονται στα πολιτικά μηνύματα καθώς και στις τιμές και πρέπει να λάβουν υπόψη τους μακροπρόθεσμους κινδύνους και αποδόσεις.

Οι Δημοκρατικοί έχουν υποσχεθεί υψηλότερους φόρους για το πετρέλαιο και το φυσικό αέριο —συμπεριλαμβανομένων 100 δισεκατομμυρίων δολαρίων για το Build Back Better— καθώς και νέα ρυθμιστικά βάρη που θα μειώσουν την απόδοση του κεφαλαίου τους. Η Blackstone, η εταιρεία private equity, εισάγει στη μαύρη λίστα νέες επενδύσεις σε πετρέλαιο και φυσικό αέριο, αναφέρει το Bloomberg. «Δεν είναι μια ηθική ή μη ηθική στάση», δήλωσε ο παγκόσμιος επικεφαλής του Περιβαλλοντικού, Κοινωνικού και Διακυβέρνησης (ESG) της Blackstone, Jean Rogers. «Διαβάζει τα σήματα στην αγορά». Λοιπον ναι.

Οι CEO της ενέργειας δεν συνωμοτούν για να παχύνουν τα κέρδη. Οι τιμές ανταποκρίνονται στις διακυμάνσεις της προσφοράς και της ζήτησης καθώς και στις προσδοκίες της αγοράς. Οι τιμές του αργού αυξήθηκαν τον περασμένο χρόνο επειδή η παραγωγή δεν συμβάδισε με τη ζήτηση. «Ο κόσμος κινδυνεύει με σοβαρό έλλειμμα πετρελαίου και φυσικού αερίου», σημείωσε ο διευθύνων σύμβουλος της Rosneft το περασμένο καλοκαίρι. «Ο κόσμος καταναλώνει πετρέλαιο, αλλά δεν είναι έτοιμος να επενδύσει σε αυτό».

Έχει δίκιο – τουλάχιστον για τη Δύση. Η Ρωσία επενδύει πολλά για να αναπτύξει τους πόρους πετρελαίου και φυσικού αερίου της, ειδικά στην Αρκτική. Και μαντέψτε ποιος ωφελείται από τις υψηλές τιμές; Το πετρέλαιο στα 100 δολάρια το βαρέλι χρηματοδοτεί τους πυραύλους κρουζ που χτυπούν το Κίεβο. Ο κ. Putin θα είναι ο νικητής του αυτοκαταστροφικού πολέμου των ΗΠΑ για τα ορυκτά καύσιμα.

Τα θύματα θα είναι εκατοντάδες εκατομμύρια Αμερικανοί, που θα αναγκαστούν να πληρώσουν περισσότερα για ενέργεια που θα γίνει λιγότερο αξιόπιστη. Οι υψηλότερες τιμές της ενέργειας θα μειώσουν την οικονομική ανάπτυξη και το βιοτικό επίπεδο. Εάν το στρατηγικό σοκ της Ουκρανίας δεν αφυπνίσει τους Δημοκρατικούς σε αυτήν την πραγματικότητα, οι Ρεπουμπλικάνοι πρέπει να χτυπούν τους ψηφοφόρους στο κεφάλι με αυτό κάθε μέρα έως τις 8 Νοεμβρίου.

https://kourdistoportocali.com/news-des ... a-kaysima/

.

[Αρίστος]

Συνδυαστε το με το παρακατω που ειναι ρεπορταζ του Bloomberg.


Κίνηση-ματ από την Gazprom: Ρωσία-Κίνα υπέγραψαν κολοσσιαία συμφωνία για το φυσικό αέριο - Και η Ευρώπη... «τρέχει»

Την ώρα που η Δύση ανακοινώνει κυρώσεις στη Ρωσία η Μόσχα βγάζει «άσο από το μανίκι», καθώς υπέγραψε κολοσσιαία συμφωνία με την Κίνα για το φυσικό αέριο.

Όπως μεταδίδει το Bloomberg, η Gazprom PJSC έκανε ένα νέο βήμα προς τη δυνητικά μεγαλύτερη συμφωνία προμήθειας φυσικού αερίου με την Κίνα, την ώρα που τα κράτη σε όλο τον κόσμο διακόπτουν τους οικονομικούς και πολιτικούς δεσμούς με τη Ρωσία εξαιτίας της κρίσης στην Ουκρανία.

Ο ρωσικός γίγαντας φυσικού αερίου υπέγραψε σύμβαση για τη σχεδίαση του αγωγού Soyuz Vostok μέσω της Μογγολίας προς την Κίνα, ανέφερε σε ανακοίνωσή της η Gazprom. Εάν η Ρωσία καταλήξει σε νέα συμφωνία προμήθειας με την Κίνα, το Soyuz Vostok θα μεταφέρει έως και 50 δισεκατομμύρια κυβικά μέτρα φυσικού αερίου ετησίως στην ασιατική χώρα.

Όπως επισημαίνει το Bloomberg, η νέα συμφωνία με την Κίνα θα επέτρεπε επίσης στην Gazprom να κατασκευάσει μια διασύνδεση μεταξύ των συστημάτων αγωγών της προς τα δυτικά και τα ανατολικά, επιτρέποντας ουσιαστικά στη Ρωσία να ανακατευθύνει φυσικό αέριο προς την Κίνα από κοιτάσματα που τώρα τροφοδοτούν μόνο την Ευρώπη. Αυτό θα μπορούσε να διευκολύνει την εξάρτηση της Gazprom από την ευρωπαϊκή ήπειρο.

https://www.pronews.gr/oikonomia/energe ... mfonia-gia

.

[John Brown Gun Club]

Μεταφραση απο το αρθρο της Wall Street Journal
Σταματηστε τον πολεμο στην ενεργεια των ΗΠΑ
The Wall Street Journal> Ο κ. Putin θα είναι ο νικητής του αυτοκαταστροφικού πολέμου των ΗΠΑ για τα ορυκτά καύσιμα
.

Aυτο ειναι το αρθρο της wsj
https://www.wsj.com/articles/energy-and ... e_facebook

και ο τιτλος ειναι
Energy, Russia and American Power
Biden’s war on fossil fuels helps Putin, as the Ukraine crisis shows.

Δεν διαβασα την υπολοιπη μεταφραση, αλλα το επιπεδο δημοσιογραφικης δεοντολογιας του Κουρδιστου Πορτοκαλιου ειναι για τον αποπατο.

[Philip Mortimer]

*ο πουτλερ θα ειναι ο ηττημένος του αυτοκαταστροφικου πολέμου του.

[Αρίστος]

Δεν διαβασα την υπολοιπη μεταφραση, αλλα το επιπεδο δημοσιογραφικης δεοντολογιας του Κουρδιστου Πορτοκαλιου ειναι για τον αποπατο.

Διαβασε το λοιπον απο το οριτζιναλ αρθρο, ακριβως τα ιδια λεει.

.

[Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης]

Το μαλακισμενο η Γκρέτα φταίει για όλα.

[Dwarven Blacksmith]

Καλά, είναι γνωστό ότι στη WSJ είναι με τους Αμερικανούς ολιγαρχες που θέλουν να τρυπήσουν σε προστατευμένες περιοχές. Να βγάλουν δηλαδή όσο χρήμα ακόμα προλαβαίνουν γαμωντας τα πάντα, ενώ σε λίγο δε θα τα έχουμε πια ανάγκη όλα αυτά. Για το σκοπό αυτό επικαλούνται τον Πούτιν και φυσικά τη λύπη τους για το μέσο καταναλωτή. Δεν πα να γαμηθουν λέω εγώ;

[Ασέβαστος]

Οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας δεν παρέχουν αξιόπιστη ενέργεια 365 ημέρες το χρόνο, 24 ώρες την ημέρα.

διαβασα μεχρι το πρωτο χοντρο bullshit. αναφερει ολες τις πηγες ενεργειας, ανανεωσιμες και μη, αλλα εχει ξεχασει, καταλαθος, μια. τα υδροηλεκτρικα, που κανουν ακριβως αυτο που γραφει παραπανω, δυν οτι αποτελουν τροπο αποθηκευσης για οτι παραγεται απο τις υπολοιπες ΑΠΕ.

[Σενέκας]

Μεταφραση απο το αρθρο της Wall Street Journal
Σταματηστε τον πολεμο στην ενεργεια των ΗΠΑ
The Wall Street Journal> Ο κ. Putin θα είναι ο νικητής του αυτοκαταστροφικού πολέμου των ΗΠΑ για τα ορυκτά καύσιμα
.

Aυτο ειναι το αρθρο της wsj
https://www.wsj.com/articles/energy-and ... e_facebook

και ο τιτλος ειναι
Energy, Russia and American Power
Biden’s war on fossil fuels helps Putin, as the Ukraine crisis shows.

Δεν διαβασα την υπολοιπη μεταφραση, αλλα το επιπεδο δημοσιογραφικης δεοντολογιας του Κουρδιστου Πορτοκαλιου ειναι για τον αποπατο.

Μην τον παρεξηγείς. Ο Αρίστος, παρότι είναι εγκεκριμένος διεθνολόγος, δε γνωρίζει λέξη αγγλικά. Απο τη στιγμή που στο τίτλο του νήματος επικαλείται ξένη εφημερίδα, ήταν 100% αναμενόμενο ότι δεν θα παρέθετε την αρψική πηγή, αλλά κάποιο ελληνικό blog που ισχυρίζεται ότι την επικαλείται, και το οποίο blog στην πραγματικότητα μεταφέρει παραποιημένες αρλούμπες. Του έχει συμβεί αρκετές φορές

[John Brown Gun Club]

Καλά, είναι γνωστό ότι στη WSJ είναι με τους Αμερικανούς ολιγαρχες που θέλουν να τρυπήσουν σε προστατευμένες περιοχές. Να βγάλουν δηλαδή όσο χρήμα ακόμα προλαβαίνουν γαμωντας τα πάντα, ενώ σε λίγο δε θα τα έχουμε πια ανάγκη όλα αυτά. Για το σκοπό αυτό επικαλούνται τον Πούτιν και φυσικά τη λύπη τους για το μέσο καταναλωτή. Δεν πα να γαμηθουν λέω εγώ;

προσυπογραφω

[John Brown Gun Club]

Μεταφραση απο το αρθρο της Wall Street Journal
Σταματηστε τον πολεμο στην ενεργεια των ΗΠΑ
The Wall Street Journal> Ο κ. Putin θα είναι ο νικητής του αυτοκαταστροφικού πολέμου των ΗΠΑ για τα ορυκτά καύσιμα
.

Aυτο ειναι το αρθρο της wsj
https://www.wsj.com/articles/energy-and ... e_facebook

και ο τιτλος ειναι
Energy, Russia and American Power
Biden’s war on fossil fuels helps Putin, as the Ukraine crisis shows.

Δεν διαβασα την υπολοιπη μεταφραση, αλλα το επιπεδο δημοσιογραφικης δεοντολογιας του Κουρδιστου Πορτοκαλιου ειναι για τον αποπατο.

Μην τον παρεξηγείς. Ο Αρίστος, παρότι είναι εγκεκριμένος διεθνολόγος, δε γνωρίζει λέξη αγγλικά. Απο τη στιγμή που στο τίτλο του νήματος επικαλείται ξένη εφημερίδα, ήταν 100% αναμενόμενο ότι δεν θα παρέθετε την αρψική πηγή, αλλά κάποιο ελληνικό blog που ισχυρίζεται ότι την επικαλείται, και το οποίο blog στην πραγματικότητα μεταφέρει παραποιημένες αρλούμπες. Του έχει συμβεί αρκετές φορές

[nik_killthemall]

Μεταφραση απο το αρθρο της Wall Street Journal
Σταματηστε τον πολεμο στην ενεργεια των ΗΠΑ
The Wall Street Journal> Ο κ. Putin θα είναι ο νικητής του αυτοκαταστροφικού πολέμου των ΗΠΑ για τα ορυκτά καύσιμα
.

Aυτο ειναι το αρθρο της wsj
https://www.wsj.com/articles/energy-and ... e_facebook

και ο τιτλος ειναι
Energy, Russia and American Power
Biden’s war on fossil fuels helps Putin, as the Ukraine crisis shows.

Δεν διαβασα την υπολοιπη μεταφραση, αλλα το επιπεδο δημοσιογραφικης δεοντολογιας του Κουρδιστου Πορτοκαλιου ειναι για τον αποπατο.

Το εγραψα και δίπλα, στη δυση εξ ορισμου η ρωσικη προπαγανδα δεν γινεται απο τη ρωσια αλλα απο τη δυση, οποτε δεν εχει καμια απολυτως σημασια η παυση πρόσβασης στα ρωσικα μεσα προπαγανδας που εκπληρώνουν έτσι κι αλλιως προϋποθέσεις σαν κι αυτην.

[Μπίστης]

Το εγραψα και δίπλα, στη δυση εξ ορισμου η ρωσικη προπαγανδα δεν γινεται απο τη ρωσια αλλα απο τη δυση, οποτε δεν εχει καμια απολυτως σημασια η παυση πρόσβαση στα ρωσικα μεσα προπαγανδας που εκπληρώνουν έτσι κι αλλιως προϋποθέσεις σαν κι αυτην.

[Scouser]

Καλά, είναι γνωστό ότι στη WSJ είναι με τους Αμερικανούς ολιγαρχες που θέλουν να τρυπήσουν σε προστατευμένες περιοχές. Να βγάλουν δηλαδή όσο χρήμα ακόμα προλαβαίνουν γαμωντας τα πάντα, ενώ σε λίγο δε θα τα έχουμε πια ανάγκη όλα αυτά. Για το σκοπό αυτό επικαλούνται τον Πούτιν και φυσικά τη λύπη τους για το μέσο καταναλωτή. Δεν πα να γαμηθουν λέω εγώ;

''Σε λίγο'' Lmao.

[Yochanan]

Μην τον παρεξηγείς. Ο Αρίστος, παρότι είναι εγκεκριμένος διεθνολόγος, δε γνωρίζει λέξη αγγλικά. Απο τη στιγμή που στο τίτλο του νήματος επικαλείται ξένη εφημερίδα, ήταν 100% αναμενόμενο ότι δεν θα παρέθετε την αρψική πηγή, αλλά κάποιο ελληνικό blog που ισχυρίζεται ότι την επικαλείται, και το οποίο blog στην πραγματικότητα μεταφέρει παραποιημένες αρλούμπες. Του έχει συμβεί αρκετές φορές

#ρεκτ
#φατάλιτυ