"Λίστα εχθρών"

[κουλούρι Θεσσαλονίκης]

θα με ενδιέφερε πιο πολύ μια λίστα φίλων. να δέχομαι ειδοποίηση όταν κάποιος φίλος ποστάρει....

νομίζω υπάρχει η επιλογή ''προσθέστε φίλο''.

έχει κάποια λειτουργικότητα αυτό;;;;

δεν έχω ιδέα.
στο παλιό είχα κάνει από περιέργεια ''προσθέστε εχθρό'' για να δω τα ωφέλη υποτίθεται αλλά το μόνο θετικό είναι ότι κυλάει η σελίδα πιο γρήγορα.
αλλά αυτό δε μου κοψε να το κάνω.

[νύχτα]

Είσαι βαθιά ... νυχτωμένη.

η αυταπάτη είναι η πρώτη και πιο σημαντική απόλαυση

[Ζενίθεδρος]

Πρέπει να μεταφραστούν τα εξής:

• Φίλοι & Εχθροί
• Διαχείριση εχθρών
• Οι εχθροί είναι μέλη τα οποία αγνοούνται από προεπιλογή.
• Οι εχθροί σας:
• Προσθήκη νέων εχθρών:

Η πιο απλή λέξη είναι «ανεπιθύμητοι» και ταιριάζει στα παραπάνω κείμενα.
Η δεύτερη είναι η σωστή μετάφραση του ignore list «λίστα αγνόησης», αλλά πρέπει να αλλάξουν κάπως τα κείμενα καθώς η λέξη «αγνοούμενοι» έχει τελείως διαφορετική σημασία στη γλώσσα μας. Δεν έχουμε λέξη που να περιγράφει τη μη επιθυμία να διαβάζεις κάτι / κάποιον. Μόνο το «ανεκδιήγητος» είναι αρκετά κοντά αλλά έχει κι αυτό άλλη σημασία.

Θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί η μετοχή του ρήματος αποστρέφω, το αποστρεπτός. "Καταχωρητήριο αποστρεπτών (μελών)" αντί για "λίστα εχθρών".

Εναλλακτικά, θα μπορούσε να δημιουργηθεί αυτό ακριβώς το ρήμα που αναφέρεις, το "απαναγίνωσκω" και αντί για αγνόηση να λέμε απανάγνωση. Οπότε η λίστα εχθρών γίνεται "κατάλογος απαναγνωστέων".

[νύχτα]

Θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί η μετοχή του ρήματος αποστρέφω, το αποστρεπτός. "Καταχωρητήριο αποστρεπτών (μελών)" αντί για "λίστα εχθρών".

Εναλλακτικά, θα μπορούσε να δημιουργηθεί αυτό ακριβώς το ρήμα που αναφέρεις, το "απαναγίνωσκω" και αντί για αγνόηση να λέμε απανάγνωση. Οπότε η λίστα εχθρών γίνεται "κατάλογος απαναγνωστέων".

χρησιμοποιείς και τέτοιες λεξούλες στο ξεψείρισμα;

[Ζενίθεδρος]

Θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί η μετοχή του ρήματος αποστρέφω, το αποστρεπτός. "Καταχωρητήριο αποστρεπτών (μελών)" αντί για "λίστα εχθρών".

Εναλλακτικά, θα μπορούσε να δημιουργηθεί αυτό ακριβώς το ρήμα που αναφέρεις, το "απαναγίνωσκω" και αντί για αγνόηση να λέμε απανάγνωση. Οπότε η λίστα εχθρών γίνεται "κατάλογος απαναγνωστέων".

χρησιμοποιείς και τέτοιες λεξούλες στο ξεψείρισμα;

Ασφαλώς. Είμαι λεξιπλάστης-ξεψειριστής.

[νύχτα]

Ασφαλώς. Είμαι λεξιπλάστης-ξεψειριστής.

είχα μια φαγούρα

[Custom_F]

Τι σημασία έχει πως λέγεται; Όπως κ αν λέγεται, κ Μήτσος να λέγεται, βάλτε εκεί όσους δεν γουστάρετε. Σε δουλειά να βρισκόμαστε, το ολο θέμα.

[Ζενίθεδρος]

Μήτσο θα ονοματισω το ανακοντα, όχι μία λέξη που θα χρησιμοποιείται απ όλους.

[Custom_F]

Μήτσο θα ονοματισω το ανακοντα, όχι μία λέξη που θα χρησιμοποιείται απ όλους.

Σιγά μη σκονταψεις!

[brb και tyt]

Η Ignore list είναι και ένας τρόπος αυτοπροστασίας.

Αν απαντήσω όπως πρέπει σε κάποιους, θα έχω το μπαν εξασφαλισμένο.

[Νon4me]

[Nandros]

Η Ignore list είναι και ένας τρόπος αυτοπροστασίας.

Αν απαντήσω όπως πρέπει σε κάποιους, θα έχω το μπαν εξασφαλισμένο.

Καλά, εσύ έχεις μεγάλη πλάκα. Αμολάς τις ανιστόρητες μπαρούφες σου, στις καταρρίπτουν πανηγυρικά και με στοιχεία, αλλά εσύ δεν βλέπεις τις απαντήσεις (στρουθοκαμηλίζεις) και νομίζεις πως νίκησες!
.

[stavmanr]

Είναι λάθος η οπτική. Δεν πασχίζεις να ξεφύγεις από κάποιον που σε κυνηγά. Προσπαθείς να διατηρήσεις την εικόνα του φόρουμ σε ένα επίπεδο που αρμόζει στη δική σου οπτική.
Μπορείς να το πεις "προσωποποιημένη οπτική" του φόρουμ. Οι υπόλοιποι διαβάζουν κανονικά τα σχόλια που εσύ δεν θέλεις να διαβάζεις κι επιλέγεις προληπτικά να μην διαβάζεις.

[brb και tyt]

Το ότι διαβάζουν άλλοι την δημοσίευση δεν πτοεί τα τρολ. Κάποιος σ' αυτό το νήμα, ζήτησε να του κάνουν κουότ για να την διαβάσω. Απευθυνόταν σ' εμένα. Χώρια ότι έγραφε κάτι ακατάληπτα, έβαλα στην ignore list κι αυτόν που έκανε το κουότ.

Γενικά, ένα ''ξεκαθάρισμα'' δεν είναι άσχημο. Είναι που δεν θέλω να ασχολούμαι με τον νταλκά του καθενός.

[Spiros252]

Τελικά λέω να την ονομάσω λίστα αοράτων . Είναι το πιο περιγραφικό και ουδέτερο νομίζω.