Λοξίας έγραψε: ↑10 Ιούλ 2022, 12:35Και κάποιος να εξηγήσει σε αυτόν τον αρχιμ@λάκα τον Δημητρά, πως ο όρος λαθρομετανάστης, αποτυπώνει ακριβώς τον τρόπο και την πράξη αυτού που επέλεξε να γίνει μετανάστης.Chainis έγραψε: ↑10 Ιούλ 2022, 12:24Έχουμε τέτοιο υπουργό που συλλαμβάνει εμπόρους ναρκωτικών, διακινητές και λαθρομετανάστες;
Τι άλλο κακό θα μας βρει πχιά!
Η παραίνεση του Αρείου πάγου να μην χρησιμοποιείται ο όρος λαθρομετανάστες δεν είναι νόμος του κράτους, όποιος θέλει μπορεί να τον χρησιμοποιεί.
Όπως ο λαθραναγνώστης είναι ο αναγνώστης που στα κρυφά και χωρίς να γίνει αντιληπτός διαβάζει κάτι και όπως ο λαθροκυνηγός είναι ο κυνηγός που στα κρυφά και χωρίς να γίνει αντιληπτός κυνηγά, έτσι και ο λαθρομετανάστης είναι ο μετανάστης που στα κρυφά και χωρίς να γίνει αντιληπτός μεταναστεύει σε μια χώρα.
Γραμματικά ολόσωστο.
Και το πρόθημα -λάθρο έχει αρνητική σημασία διότι επισημαίνει πράξη παράνομη.
Πχ. λαθρόβιος.
Το πρόθημα λάθρο- που συνοδεύει φυσικό πρόσωπο, δεν έχει καμία νομική σημασία. Γι' αυτό και η Εισαγγελία του Αρείου Πάγου παρήγγειλε προς όλες τις δημόσιες υπηρεσίες την απαγόρευση χρήσης της σε επίσημα έγγραφα.