Ντοπιολαλιές

[taxalata xalasa]

το πιο φοβερό που άκουσα ήταν από τον παππού μου όταν του είπαμε ότι πέθανε ο γείτονας. Αφού τον πεθαίνονταν.

Ιλλυρική διάλεξος.

Άλλο το όνομα Ριχάρδος και άλλο το μουνί της Χάιδως

Γιατί δεν αποδέχεσαι την καταγωγή σου;

[Σέλευκας]

Ιλλυρική διάλεξος.

Άλλο το όνομα Ριχάρδος και άλλο το μουνί της Χάιδως

Γιατί δεν αποδέχεσαι την καταγωγή σου;

αποφασισες από μόνος σου ότι οι Ιλλυριοί μιλούσαν ελληνικά και μας το ανακοίνωσες;

[Isildur]

το πιο φοβερό που άκουσα ήταν από τον παππού μου όταν του είπαμε ότι πέθανε ο γείτονας. Αφού τον πεθαίνονταν.

Ιλλυρική διάλεξος.

Άλλο το όνομα Ριχάρδος και άλλο το μουνί της Χάιδως

Το μουνί της Χάιδως όμως αγοράζει σε τιμή κοσμήματος και όχι απλώς χρυσού; Πως, για;

[Σέλευκας]

Ιλλυρική διάλεξος.

Άλλο το όνομα Ριχάρδος και άλλο το μουνί της Χάιδως

Το μουνί της Χάιδως όμως αγοράζει σε τιμή κοσμήματος και όχι απλώς χρυσού; Πως, για;

δεν πληρώνω υπεραξίες

[Allah]

Τηνιακά:

Κλούκj: Κουτάβι
Κνάλλj: Ξεραμένο σύκο
Μπλόνj: Πέος
Μπουρίκος: Γαϊδουράκι
Ζγλjί: Πόδι
Σκλιόπεντρα: Σαρανταποδαρούσα
Σφέντζα: Χοντρή φέτα ψωμιού
Σουμπούρδουλο: Ανακατωσούρα, φασαρία
Γκουλουμούντρα: Κωλοτούμπα
Εντμπακιάστ'κα: Έπεσα/σκόνταψα/χτύπησα
Γκαλιούρ'σα: Αλλοιθώρησα
Ξεραθύμ'σα: Ευχαριστήθηκα

[Ελ_ρία]

Κάποιες λέξεις από Κέρκυρα

Ήλιακας = χταπόδι λιαστό
Οχιά και μονομερίδα = απάντηση σε δυσάρεστο όχι
Ντζία ή Τζία = θεία
Ντριμώνω = κρύβω στα μουλωχτά
Ντρίτα λίνια = ευθεία γραμμή
Πετέγολο = κουτσομπολιό
Πητίκι = πικρό
Πητσικόλι = μικρό παιδί
Πιάτσα = πλατεία
Πιατσέβελος ή πιαζέβελος = βολικός
Πινιάτα = χάλκινο καζάνι
Πιτσικαμόρτης = νεκροθάφτης
Πιτσούνι = περιστέρι
Πιτόρος = μπογιατζής
Ποδολόγος = πανί που εβαζαν γυναικες στο κεφάλι για να κουβαλάνε πράγματα
Πομιντόρο = ντομάτα
Χειμωνικό = καρπούζι

[40τακατο της ζωής μ σπατάλησα]

0:33-0:36 καταλαβαίνει κανείς τι λέει;

στο 1:27 λογικά είναι ορολογία ψαράδων άρα καταλαβαίνει ο Ασέβαστος

[40τακατο της ζωής μ σπατάλησα]

ΕΠΙΣΗΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ 1960;

[40τακατο της ζωής μ σπατάλησα]

0:52

[Isildur]

0:52

Για το σπιτ-μπόουτ γελάς (σπιτν-μπόουτν μάλλον).

Ο ψαράς που βούτηξε και τον τράβηξε πάντως, παίζει να 'χει συγγένεια μ' αυτήν εδώ:

[40τακατο της ζωής μ σπατάλησα]

[ΓΑΛΗ]

Θαλασσινοί αρκουδιάρηδες.

Κλαυσίγελως.

[The Rebel]

[taxalata xalasa]

私はショックを受けました *

* Μετάφραξη:

SpoilerShow

Watashi wa shokku o ukemashita

[The Rebel]

Οι αντιδράσεις τους όταν ακούνε την ίδια λέξη σε διάφορες γλώσσες…
Τι τους έκανε να ξεκαρδιστούν;