taxalata xalasa έγραψε: ↑06 Φεβ 2024, 17:48
Νετο Γκουερινο έγραψε: ↑06 Φεβ 2024, 16:53
taxalata xalasa έγραψε: ↑04 Φεβ 2024, 22:09
Ωραία λέξη για ψάξιμο αφού είναι δύσκολο να εξηγηθεί ως κληρονομική ινδοευρωπαϊκή λέξη και συνήθως θεωρείται λέξη προελληνικού υποστρώματος.
Υποθέτω... αραδιάζοντας λέξεις που έχουν σχέση...
• άμπελος...
• 𐌀𐌁𐌄𐌋𐌋𐌀 ( Ο Vιργίλιος αποκαλεί την πόλη mālifera ("μηλοφόρα"): mālifera...
• mālifera από mālum (“apple”) + -fer (“φέρ-ειν”)...
• mālum όπως Δωρικά μᾶλον (mâlon, «μήλο, μῆλον»)...
• μῆλον ίσως όπως ή από Hittite 𒈠𒀀𒄴𒆷𒀸 (
māḫlaš - μāxλaς, “grapevine -
αμπέλι 
”)...
εξ'αυτών ρωτώ... υπάρχει περίπτωση το πμ ή bμ να γίνει μπ ή μb;
και έτσι το απ'μέλον ή το abμελον να γίνει αμ'πέλον ή αbέλον;

και έχουμε και το apple / appel που έχει σχέση με το μῆλον....

Κατά την γνώμη μου ο άμπελος σημαίνει αναρριχομενος
Από την πρόθεση ανά+πελω=κινούμαι
Όπως ανα+πυξ=αμπυξ
Καλό το σκεπτικό... αλλά υπάρχει ένσταση...
Το ανά+πελω δίνει το αναπολώ < ἀνά + πολέω <
πέλω
πέλω, συνήθως στη μέση φωνή: πέλομαι ιδίως σε σύνθετα
• είμαι σε κίνηση, κατευθύνομαι
• υπάρχω, είμαι
• γίνομαι, καθίσταμαι
• (σπάνιο) ανατέλλω
• (ως απρόσωπο) πέλει: υπάρχει
και το πολέω < πόλος < πέλω
πολέω-πολῶ
• περιφέρομαι
• (μεταβατικό) οργώνω, αναποδογυρίζω το χώμα
Επίσης το όνομα Ἀναπελλῶς γιατί δεν έγινε Ἀμπελλῶς;

Το πελω πράγματι από μια εποχή και μετά εμφανίζεται ως δεύτερο συνθετικό λέξης ως πόλος
Ποτέ όμως;
Μόνο όταν σημαίνει ασχολούμαι με κάτι,π.χ θαλαμηπόλος,οιωνοπολος κτλ
Η ονομασία της αμπέλου,ότι και να σημαίνει, είναι χιλιάδες χρόνια νωρίτερα από όλα αυτά,άρα θα πρέπει να αναζητηθεί και η αρχική του σημασία
Αυτή μπορεί να βρεθεί μόνο από την αρχική σημασία της ρίζας
Το ρ. πέλομαι (και σπανιότερα πέλω) ανάγεται στην ΙΕ ρίζα kwel- «στρέφω, γυρίζω, κινούμαι ολόγυρα
Δες τώρα το κινούμαι ολόγυρα και το αναρριχομενο φυτό και βγαλε τα συμπερασματα σου
Το όνομα αναπελλως δεν το έχω ξανακουσει,πάντως το αναπολώ λεγόταν και αμπολω