Ελληνικα vs περσικα

Μελέτη της γλώσσας, γραμματική, συντακτικό, σχολιασμοί και διευκρινίσεις.
Ορέστης 35

Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ορέστης 35 » 21 Μάιος 2018, 21:54



Συμφωνειτε με τον Κιμωνα;

Άβαταρ μέλους
Ελβετός Τραπεζίτης
Δημοσιεύσεις: 4557
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 17:31
Τοποθεσία: Geneva, Los Angeles, St Lucia

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ελβετός Τραπεζίτης » 21 Μάιος 2018, 21:59

Πολύ ενδιαφέρον νήμα.

Πάντα ήθελα να μάθω Χίντι και Περσικά.
Success is not an end-of-the-road game, it's a never-ending-road game.

fagano3

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από fagano3 » 21 Μάιος 2018, 22:41

Ελβετός Τραπεζίτης έγραψε:
21 Μάιος 2018, 21:59
Πολύ ενδιαφέρον νήμα.

Πάντα ήθελα να μάθω Χίντι και Περσικά.
Θα με ενδιεφερε να μαθω φαρσι αλλα υπαρχει το θεμα του αλφαβητου που δεν εχει φωνηεντα.

Αν μια φορα ειναι δυσκολο στα αραβικα που εχει μονο 3 φωνηεντα στα περσικα που εχει 6 θα ειναι τρομερα δυσκολο.

Άβαταρ μέλους
ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ
Δημοσιεύσεις: 4993
Εγγραφή: 14 Απρ 2018, 11:37

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ » 22 Μάιος 2018, 00:19

Ο Έλληνας στο βίντεο κλασικός ελληναρας που τα ξέρει όλα, φαφλατάς που δεν αφήνει τον άλλο να πει κάτι που θέλει, που διακόπτει, που η γλώσσα του είναι η πιο γαμάουα στον πλανήτη κτλ.

Και στο τέλος ολόκληρη ιστορία για να πει για τις διάφορες διαλέκτους στην Ελλάδα και πως καταλαβαίνουμε βάσει αυτών, από ποιο μέρος κατάγεται κάποιος, λες και είναι μοναδικό φαινόμενο, λες και οι άλλες γλώσσες δεν έχουν διαλέκτους...
δύο λόγους εἶναι περὶ παντὸς πράγματος, ἀντικειμένους ἀλλήλοις

And so I leave this world, where the heart
Must either break or turn to lead

Ορέστης 35

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ορέστης 35 » 22 Μάιος 2018, 00:32

ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:19
Ο Έλληνας στο βίντεο κλασικός ελληναρας που τα ξέρει όλα, φαφλατάς που δεν αφήνει τον άλλο να πει κάτι που θέλει, που διακόπτει, που η γλώσσα του είναι η πιο γαμάουα στον πλανήτη κτλ.

Και στο τέλος ολόκληρη ιστορία για να πει για τις διάφορες διαλέκτους στην Ελλάδα και πως καταλαβαίνουμε βάσει αυτών, από ποιο μέρος κατάγεται κάποιος, λες και είναι μοναδικό φαινόμενο, λες και οι άλλες γλώσσες δεν έχουν διαλέκτους...
Μου αρεσαν αυτα που λεει για τις ιδιαιτεροτητες της ελληνιδος γλωσσης. Οτι η καθε λεξη κουβαλαει στην εκφορα της την εννοια της λεξης. Πχ. Θυμωμενος. Ειναι μια θυμωμενη λεξη

Και οτι στα ελληνικα η καθε λεξη εχει πολλα νοηματα.

Άβαταρ μέλους
ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ
Δημοσιεύσεις: 4993
Εγγραφή: 14 Απρ 2018, 11:37

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ » 22 Μάιος 2018, 00:34

Ορέστης 35 έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:32
Και οτι στα ελληνικα η καθε λεξη εχει πολλα νοηματα.
Αυτό δεν ισχύει και σε άλλες γλώσσες;
δύο λόγους εἶναι περὶ παντὸς πράγματος, ἀντικειμένους ἀλλήλοις

And so I leave this world, where the heart
Must either break or turn to lead

Ορέστης 35

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Ορέστης 35 » 22 Μάιος 2018, 00:38

ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:34
Ορέστης 35 έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:32
Και οτι στα ελληνικα η καθε λεξη εχει πολλα νοηματα.
Αυτό δεν ισχύει και σε άλλες γλώσσες;
Ισως στη δικη μας να ισχυει σε μεγαλυτερο βαθμο.

fagano3

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από fagano3 » 22 Μάιος 2018, 10:43

Ορέστης 35 έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:38
ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:34
Ορέστης 35 έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:32
Και οτι στα ελληνικα η καθε λεξη εχει πολλα νοηματα.
Αυτό δεν ισχύει και σε άλλες γλώσσες;
Ισως στη δικη μας να ισχυει σε μεγαλυτερο βαθμο.
Μπα το αντιθετο θα ελεγα.

Συγκρινε ενα αγγλοελληνικο ή ενα ισπανοελληνικο λεξικο με ενα ελληνοαγγλικο ή ελληνοισπανικο.Στα αγγλικα εχεις το μαρτυριο με τα phrasal verbs ενω και στα ισπανικα εχουμε ενα παρομοιο φαινομενο και με τις προθεσεις και με τα αυτοπαθη ρηματα.

Στην ελληνικη γλωσσα επειδη εχουμε πολυ μεγαλο αριθμο προθεματων και επιθηματων η εννοια της λεξεως ειναι συνηθως συγκεκριμενη και προκαθορισμενη, δεν καθοριζεται απο την προθεση που ακολουθει μετα γιατι αυτος ο καθορισμος εχει ηδη γινει μεσα στο ρημα.Κατι αντιστοιχο γινεται και με τα γερμανικα ρηματα που χρησιμοποιειται αρκετα το προθεμα οπως και τα γερμανικα ουσιαστικα που συνηθως ειναι συνθετα.

fagano3

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από fagano3 » 22 Μάιος 2018, 10:51

ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:19
Ο Έλληνας στο βίντεο κλασικός ελληναρας που τα ξέρει όλα, φαφλατάς που δεν αφήνει τον άλλο να πει κάτι που θέλει, που διακόπτει, που η γλώσσα του είναι η πιο γαμάουα στον πλανήτη κτλ.

Και στο τέλος ολόκληρη ιστορία για να πει για τις διάφορες διαλέκτους στην Ελλάδα και πως καταλαβαίνουμε βάσει αυτών, από ποιο μέρος κατάγεται κάποιος, λες και είναι μοναδικό φαινόμενο, λες και οι άλλες γλώσσες δεν έχουν διαλέκτους...
Δυστυχως αν κρινω απο τα σχολια ο κοσμος τετοιους θελει, ψευτοξερολες.

Αυτο με τις διαλεκτους ηταν οντως τραγικο.Η Ελλαδα ειναι ισως το πιο επιτυχημενο πολιτικο παραδειγμα του πως εξαφανιζεις τις διαφορετικες γλωσσες και διαλεκτους σε μια χωρα.Αν εξαιρεσουμε τους μουσουλμανους της θρακης εχουμε μονο μια γλωσσα και πολυ μικρες διαλεκτικες διαφορες τοσο στο λεξιλογιο οσο και στην προφορα.Στις αλλες χωρες αυτα δεν θα θεωρουνταν καν διαλεκτοι. (π.χ. η ολη γλωσσολογικη διαφορα μεταξυ Αθηνας και Θεσσαλονικης ειναι το λ και πεντε λεξεις.Εδω το κανουμε θεμα.Στις αλλες χωρες το διπλανο χωριο εχει περισσοτερη διακριτη διαλεκτο απο οτι οι διαφορες μεταξυ Θεσσαλονικης και Αθηνας)

Άβαταρ μέλους
Beria
Συντονιστής
Δημοσιεύσεις: 29162
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 00:37

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Beria » 22 Μάιος 2018, 10:54

fagano3 έγραψε:
22 Μάιος 2018, 10:51
ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:19
Ο Έλληνας στο βίντεο κλασικός ελληναρας που τα ξέρει όλα, φαφλατάς που δεν αφήνει τον άλλο να πει κάτι που θέλει, που διακόπτει, που η γλώσσα του είναι η πιο γαμάουα στον πλανήτη κτλ.

Και στο τέλος ολόκληρη ιστορία για να πει για τις διάφορες διαλέκτους στην Ελλάδα και πως καταλαβαίνουμε βάσει αυτών, από ποιο μέρος κατάγεται κάποιος, λες και είναι μοναδικό φαινόμενο, λες και οι άλλες γλώσσες δεν έχουν διαλέκτους...
Δυστυχως αν κρινω απο τα σχολια ο κοσμος τετοιους θελει, ψευτοξερολες.

Αυτο με τις διαλεκτους ηταν οντως τραγικο.Η Ελλαδα ειναι ισως το πιο επιτυχημενο πολιτικο παραδειγμα του πως εξαφανιζεις τις διαφορετικες γλωσσες και διαλεκτους σε μια χωρα.Αν εξαιρεσουμε τους μουσουλμανους της θρακης εχουμε μονο μια γλωσσα και πολυ μικρες διαλεκτικες διαφορες τοσο στο λεξιλογιο οσο και στην προφορα.Στις αλλες χωρες αυτα δεν θα θεωρουνταν καν διαλεκτοι. (π.χ. η ολη γλωσσολογικη διαφορα μεταξυ Αθηνας και Θεσσαλονικης ειναι το λ και πεντε λεξεις.Εδω το κανουμε θεμα.Στις αλλες χωρες το διπλανο χωριο εχει περισσοτερη διακριτη διαλεκτο απο οτι οι διαφορες μεταξυ Θεσσαλονικης και Αθηνας)
Αυτό ισχύει μ.Τ (μετά τηλεοράσεως) που ομογενοποιησε βιαίως την Ελλάδα.
Προ τηλεοράσεως ήταν ενεργοτατες οι διαφορές διαλέκτων
gassim έγραψε:
07 Σεπ 2021, 14:12
Ωρες είναι τώρα να οικειοποιηθεί η αριστερά και την Γαλλική επανάσταση.

fagano3

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από fagano3 » 22 Μάιος 2018, 10:59

Beria έγραψε:
22 Μάιος 2018, 10:54
fagano3 έγραψε:
22 Μάιος 2018, 10:51
ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:19
Ο Έλληνας στο βίντεο κλασικός ελληναρας που τα ξέρει όλα, φαφλατάς που δεν αφήνει τον άλλο να πει κάτι που θέλει, που διακόπτει, που η γλώσσα του είναι η πιο γαμάουα στον πλανήτη κτλ.

Και στο τέλος ολόκληρη ιστορία για να πει για τις διάφορες διαλέκτους στην Ελλάδα και πως καταλαβαίνουμε βάσει αυτών, από ποιο μέρος κατάγεται κάποιος, λες και είναι μοναδικό φαινόμενο, λες και οι άλλες γλώσσες δεν έχουν διαλέκτους...
Δυστυχως αν κρινω απο τα σχολια ο κοσμος τετοιους θελει, ψευτοξερολες.

Αυτο με τις διαλεκτους ηταν οντως τραγικο.Η Ελλαδα ειναι ισως το πιο επιτυχημενο πολιτικο παραδειγμα του πως εξαφανιζεις τις διαφορετικες γλωσσες και διαλεκτους σε μια χωρα.Αν εξαιρεσουμε τους μουσουλμανους της θρακης εχουμε μονο μια γλωσσα και πολυ μικρες διαλεκτικες διαφορες τοσο στο λεξιλογιο οσο και στην προφορα.Στις αλλες χωρες αυτα δεν θα θεωρουνταν καν διαλεκτοι. (π.χ. η ολη γλωσσολογικη διαφορα μεταξυ Αθηνας και Θεσσαλονικης ειναι το λ και πεντε λεξεις.Εδω το κανουμε θεμα.Στις αλλες χωρες το διπλανο χωριο εχει περισσοτερη διακριτη διαλεκτο απο οτι οι διαφορες μεταξυ Θεσσαλονικης και Αθηνας)
Αυτό ισχύει μ.Τ (μετά τηλεοράσεως) που ομογενοποιησε βιαίως την Ελλάδα.
Προ τηλεοράσεως ήταν ενεργοτατες οι διαφορές διαλέκτων
Δεν φτανει μονο η τηλεοραση.Τηλεοραση και πριν απο εμας ειχαν και στην Ισπανια και στην Ιταλια και φυσικα Γερμανια.

Ηταν εθνικος σχεδιασμος να εξαλειφθουν οι διαφορετικες γλωσσες και διαλεκτοι ακομα και μη εχθρικων διαλεκτων,γλωσσων οπως π.χ. των ποντιακων.Εθνικος σχεδιασμος και μαλιστα πολυ αποτελεσματικος.Ουτε οι Γερμανοι δεν το καταφεραν τοσο καλα οσο οι Ελληνες.Ιταλοι και Ισπανοι ακομα χειροτερα και δεν ειναι οτι δεν θελαν.Ολοι θελαν αλλα στο συγκεκριμενο προτζεκτ οι Ελληνες φανηκαν γερμανοτεροι των Γερμανων.

Άβαταρ μέλους
Skelgos
Δημοσιεύσεις: 148
Εγγραφή: 12 Μάιος 2018, 22:17
Phorum.gr user: Skelgos

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Skelgos » 26 Μάιος 2018, 16:12

Ορέστης 35 έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:32
ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:19
Ο Έλληνας στο βίντεο κλασικός ελληναρας που τα ξέρει όλα, φαφλατάς που δεν αφήνει τον άλλο να πει κάτι που θέλει, που διακόπτει, που η γλώσσα του είναι η πιο γαμάουα στον πλανήτη κτλ.

Και στο τέλος ολόκληρη ιστορία για να πει για τις διάφορες διαλέκτους στην Ελλάδα και πως καταλαβαίνουμε βάσει αυτών, από ποιο μέρος κατάγεται κάποιος, λες και είναι μοναδικό φαινόμενο, λες και οι άλλες γλώσσες δεν έχουν διαλέκτους...
Μου αρεσαν αυτα που λεει για τις ιδιαιτεροτητες της ελληνιδος γλωσσης. Οτι η καθε λεξη κουβαλαει στην εκφορα της την εννοια της λεξης. Πχ. Θυμωμενος. Ειναι μια θυμωμενη λεξη

Και οτι στα ελληνικα η καθε λεξη εχει πολλα νοηματα.
Ούτε καν στέκει αυτό που παρλάλησε μα τέλος πάντων στα άλλα ήτανε ανεξίτηλος συζητητής μα ωραίος γνώστης. Την λέξη "θυμωμένος" την δίνουμε εμείς αυτό το ύφος και μάντεψε, λέγεται ύφος που είναι ο τόνος της φωνής πλάθοντας τον όπως επιθυμούμε. Το ίδιο ισχύει και για τις άλλες λέξεις που συναισθηματικά φορτίζονται με διάφορους τόνους φωνής δηλαδή ύφη.

Δεν ήταν ο κλασσικός ελληνάρας σε καμία περίπτωση μα είχε αυτό λάθος. Αυτό μόνο.

Άβαταρ μέλους
Skelgos
Δημοσιεύσεις: 148
Εγγραφή: 12 Μάιος 2018, 22:17
Phorum.gr user: Skelgos

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Skelgos » 26 Μάιος 2018, 16:19

ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:19
Ο Έλληνας στο βίντεο κλασικός ελληναρας που τα ξέρει όλα, φαφλατάς που δεν αφήνει τον άλλο να πει κάτι που θέλει, που διακόπτει, που η γλώσσα του είναι η πιο γαμάουα στον πλανήτη κτλ.

Και στο τέλος ολόκληρη ιστορία για να πει για τις διάφορες διαλέκτους στην Ελλάδα και πως καταλαβαίνουμε βάσει αυτών, από ποιο μέρος κατάγεται κάποιος, λες και είναι μοναδικό φαινόμενο, λες και οι άλλες γλώσσες δεν έχουν διαλέκτους...
'Η, λέω, Η ήταν απλά ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΕΝΟΣ να διαδραστικά μιλήσει για τις διαλέκτους αυτές γιατί ήταν σαν παιδί που θέλει να μοιράσει την γνώση του με τον έξω κόσμο... αναστατώνεσαι γιατί αγαπάς, αγαπητέ, και νοιάζεσαι too much. Ηρέμησε. Ειδικά οι παλιές γενεές δεν έχουν ιδέα για την αποτελεσματική διάδοση πληροφοριών του Ίντερνετ οπότε ζουν σε ένα κόσμο που νομίζουν πως οι ξένοι δεν ξέρουν σχεδόν τίποτα και δεν μπορούν να εύκολα μάθουν τις διαλέκτους τις ελληνικής εις βάθος. Εν μέρει έχει απόλυτο δίκιο...καλύτερα να σε μάθει ένας ντόπιος με παραδείγματα παρά να "μάθεις" απο σκέτο κείμενο pdf που σε παρέχει ως πηγή η Wikipedia χωρίς οδηγούς προφοράς. Κακό είναι;

Άβαταρ μέλους
Χουργιατς
Δημοσιεύσεις: 6700
Εγγραφή: 02 Απρ 2018, 02:06

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Χουργιατς » 26 Μάιος 2018, 16:28

ΛΑΘΕ ΒΙΩΣΑΣ έγραψε:
22 Μάιος 2018, 00:19
Ο Έλληνας στο βίντεο κλασικός ελληναρας που τα ξέρει όλα, φαφλατάς που δεν αφήνει τον άλλο να πει κάτι που θέλει, που διακόπτει, που η γλώσσα του είναι η πιο γαμάουα στον πλανήτη κτλ.

Και στο τέλος ολόκληρη ιστορία για να πει για τις διάφορες διαλέκτους στην Ελλάδα και πως καταλαβαίνουμε βάσει αυτών, από ποιο μέρος κατάγεται κάποιος, λες και είναι μοναδικό φαινόμενο, λες και οι άλλες γλώσσες δεν έχουν διαλέκτους...


Εν τω μεταξύ αν δείτε τα σχόλια από κάτω, όλοι οι μεχμετ δηλώνουν "πόσο ωραίος τύπος αυτός ο έλληνας" και "μήπως είναι καθηγητής". :P

Άβαταρ μέλους
Eθνικοκοινωνιστης
Δημοσιεύσεις: 46477
Εγγραφή: 05 Μάιος 2018, 12:13

Re: Ελληνικα vs περσικα

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Eθνικοκοινωνιστης » 26 Μάιος 2018, 16:31

αν δεν υπηρχε το μισανδρο καθεστως και δεν μας υποχρεωνε ο Ιφι να στηριξουμε το καθεστως της ενδογαμιας θα συγχρωτιζομουν με περσιδα
"Καλύτερα να φορέσω το κράνος του Κόκκινου Στρατού παρά να φάω χάμπουργκερ στα mc Donald's"

Αλαιν ντε Μπενουα

Απάντηση


  • Παραπλήσια Θέματα
    Απαντήσεις
    Προβολές
    Τελευταία δημοσίευση

Επιστροφή στο “Γλωσσολογία”

Phorum.com.gr : Αποποίηση Ευθυνών