Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Ιστορικά γεγονότα, καταστάσεις, αναδρομές
Άβαταρ μέλους
ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
Δημοσιεύσεις: 17016
Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 00:44

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ » 18 Απρ 2020, 21:23

Δεν ειναι κακο να εισαι προιον προσμιξης διαφορων φυλων ουτε σε κανει κατωτερο, μην αισθανεσαι ασχημα γι αυτο
Αρίστος for Tsirpas
Eχουμε ΔΙΠΛΗ πολιτειακη εκτροπη
Μια γιατι ο πρωθυπουργος επραξε αντιθετα στο ΟΧΙ του δημοψηφισματος...
Και δευτερη γιατι μεσω του Ταμειου Ξεπουληματος Χωρας παρεδωσε την εθνικη κυριαρχια και τον εθνικο πλουτο στους δανειστες

Άβαταρ μέλους
Νταρνάκας
Δημοσιεύσεις: 3780
Εγγραφή: 05 Απρ 2018, 15:41
Phorum.gr user: Νταρνάκας
Τοποθεσία: Εμμανουήλ Παπάς Σερρών

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Νταρνάκας » 18 Απρ 2020, 21:27

Gouerino 4 έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:22
Arisvilla έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:20
κορόιδο έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:16
Ξέρει κανείς την καταγωγή των ελληνόφονων κατοίκων στο χωριό Σκαλοχώρι Κοζάνης;
Οι χοροί και τα τραγούδια τους μοιάζουν με των Σαρακατσάνων.
https://el.wikipedia.org/wiki/Σκαλοχώρι_Κοζάνης
Αναφέρει ότι το χωριό είναι στο όριο της σλαβόφωνης περιοχής. Από ότι ξέρω στην περιοχή εκεί ήταν πολλά χωριά που είχαν ελληνόφωνους, βλαχόφωνους και σλαβόφωνους μαζί.
Δεν υπηρχαν τετοια χωρια
Μυθος ειναι
Yπήρχαν μόνο στις περιοχές όπου συνόρευαν οι γλωσσικές ζώνες, όχι παντού. Αλλά τέτοια χωριά ήταν πολύ λίγα κι όχι πολλά όπως λέει ο Arisvilla.
Μοιρίδιοι κλωστῆρες, πανάφυκτον ἀνάγκῃ ζεῦγμ’ ἐπὶ δυστήνοις παισὶ βροτῶν θέμενοι, ἠγάγετο με ποτέ ἱμερτοῦ πρὸς φάος ἠελίου.

Άβαταρ μέλους
Japetus
Δημοσιεύσεις: 2236
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 21:33
Τοποθεσία: KN21QC

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Japetus » 18 Απρ 2020, 21:28

Arisvilla έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:16
Το 90% των Σαρακατσάνων είναι δεξιάς ιδεολογίας. Είναι ίσως η πιο συντηρητική από τις ελληνικές "φυλές" Στη Θεσσαλία πάρα πολλοί Σαρακατσάνοι ήταν Βουλευτές της ΝΔ (Σούρλας, Σουφλιάς και άλλοι) Και ο Κόκκαλης της Λάρισας που είναι τώρα στον Σύριζα (από Ανελ) νομίζω Σαρακατσάνος είναι.
Αυτό οφείλεται κυρίως στον Καραμανλή που τους 'αστικοποιησε' δίνοντας οικονομικές διευκολυνσεις να χτίσουν σπίτια σε οικισμούς που τους είχαν παραχωρηθεί εγκαταλειποντας τη νομαδικη ζωή.

Gouerino 4
Δημοσιεύσεις: 1785
Εγγραφή: 25 Οκτ 2019, 19:33

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Gouerino 4 » 18 Απρ 2020, 21:30

Νταρνάκας έγραψε:
18 Απρ 2020, 21:27
Gouerino 4 έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:22
Arisvilla έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:20


https://el.wikipedia.org/wiki/Σκαλοχώρι_Κοζάνης
Αναφέρει ότι το χωριό είναι στο όριο της σλαβόφωνης περιοχής. Από ότι ξέρω στην περιοχή εκεί ήταν πολλά χωριά που είχαν ελληνόφωνους, βλαχόφωνους και σλαβόφωνους μαζί.
Δεν υπηρχαν τετοια χωρια
Μυθος ειναι
Yπήρχαν μόνο στις περιοχές όπου συνόρευαν οι γλωσσικές ζώνες, όχι παντού. Αλλά τέτοια χωριά ήταν πολύ λίγα κι όχι πολλά όπως λέει ο Arisvilla.
Εγω παντως δεν εχω ακουσει για κανενα
Μηπως μπερδεψανε το ελληνες=σλαβοφωνοι πατριαρχικοι με το ελληνόφωνους

Άβαταρ μέλους
ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
Δημοσιεύσεις: 17016
Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 00:44

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ » 18 Απρ 2020, 21:30

Οι Σαρακατσανοι αστικοποιηθκαν στην πλειοψηφια τους πριν τον ΒΠΠ ποιος Καραμανλης;
Αρίστος for Tsirpas
Eχουμε ΔΙΠΛΗ πολιτειακη εκτροπη
Μια γιατι ο πρωθυπουργος επραξε αντιθετα στο ΟΧΙ του δημοψηφισματος...
Και δευτερη γιατι μεσω του Ταμειου Ξεπουληματος Χωρας παρεδωσε την εθνικη κυριαρχια και τον εθνικο πλουτο στους δανειστες

Άβαταρ μέλους
Νταρνάκας
Δημοσιεύσεις: 3780
Εγγραφή: 05 Απρ 2018, 15:41
Phorum.gr user: Νταρνάκας
Τοποθεσία: Εμμανουήλ Παπάς Σερρών

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Νταρνάκας » 18 Απρ 2020, 21:33

Gouerino 4 έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:26
Ζαποτέκος έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:21
Gouerino 4 έγραψε:
18 Απρ 2020, 19:58
Τελος παντων,οι βλαχοι ηταν κατοικοι των βαλκανιων που εκλατινιστηκαν.
Μπορει να ηταν ελληνες,δακες,μακες,σακες,αρες,μαρες,οτιδηποτε
Δάκες ναι.
Σάκες όχι. Σάκες λέγονταν οι Σκύθες.
Μάκες είναι ο πληθυντικός της μάκας ; https://www.slang.gr/lemma/1068-maka
Έλληνες δεν μπορεί να είναι γλωσσολογικά. Νομίζω πως χρησιμοποιούν το άρθρο μετά το ουσιαστικό - ο Λεπο , ο Νταρν ή όποιος άλλος κατέχει τα γλωσσολογικά θα τα πει σωστότερα. Οι αρχαίοι Έλληνες, οι Λατίνοι και οι Νεοέλληνες το χρησιμοποιούν πριν. Ο Βλάχος δεν λέει "ο πατέρας", αλλά "πατέρας ο". Αν λοιπόν οι Βλάχοι ήταν απόγονοι Ελλήνων θα έλεγαν "ο πατέρας". Δεν τα ξέρω όμως καλά. Ας μιλήσει γι' αυτά κάποιος άλλος.
Δηλαδη οι ποντιοι που λενε αγαπωσε και οχι σε αγαπω οπως εμεις ,σημαινει οτι ενας απο τους δυο δεν μιλαει ελληνικα
Ελεος
Εδώ όμως οι Πόντιοι ακολουθούν τη συντακτική δομή της αρχαίας ελληνικής ενώ οι άλλες διάλεκτοι την έχουν αντικαταστήσει με νεωτερισμό (η αντωνυμία πριν από το ρήμα είναι νεώτερη συντακτική δομή). Ενώ το σχήμα ουσιαστικό+άρθρο στο τέλος δεν υπήρχε ποτέ στην ελληνική γλώσσα, ούτε στην αρχαία ούτε στη νέα.
Μοιρίδιοι κλωστῆρες, πανάφυκτον ἀνάγκῃ ζεῦγμ’ ἐπὶ δυστήνοις παισὶ βροτῶν θέμενοι, ἠγάγετο με ποτέ ἱμερτοῦ πρὸς φάος ἠελίου.

Άβαταρ μέλους
Νταρνάκας
Δημοσιεύσεις: 3780
Εγγραφή: 05 Απρ 2018, 15:41
Phorum.gr user: Νταρνάκας
Τοποθεσία: Εμμανουήλ Παπάς Σερρών

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Νταρνάκας » 18 Απρ 2020, 21:35

Gouerino 4 έγραψε:
18 Απρ 2020, 21:30
Νταρνάκας έγραψε:
18 Απρ 2020, 21:27
Gouerino 4 έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:22

Δεν υπηρχαν τετοια χωρια
Μυθος ειναι
Yπήρχαν μόνο στις περιοχές όπου συνόρευαν οι γλωσσικές ζώνες, όχι παντού. Αλλά τέτοια χωριά ήταν πολύ λίγα κι όχι πολλά όπως λέει ο Arisvilla.
Εγω παντως δεν εχω ακουσει για κανενα
Μηπως μπερδεψανε το ελληνες=σλαβοφωνοι πατριαρχικοι με το ελληνόφωνους
Όχι. Ξέρω π.χ. εδώ κοντά σε μας που υπήρχαν δυο τρία τέτοια χωριά (με σλαβόφωνους και ελληνόφωνους μαζί).
Μοιρίδιοι κλωστῆρες, πανάφυκτον ἀνάγκῃ ζεῦγμ’ ἐπὶ δυστήνοις παισὶ βροτῶν θέμενοι, ἠγάγετο με ποτέ ἱμερτοῦ πρὸς φάος ἠελίου.

Άβαταρ μέλους
Gherschaagk
Συντονίστρια
Δημοσιεύσεις: 29767
Εγγραφή: 04 Ιουν 2018, 05:51

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Gherschaagk » 18 Απρ 2020, 21:36

taliban έγραψε:
18 Απρ 2020, 19:35
κορόιδο έγραψε:
18 Απρ 2020, 19:07
Οι Σαρακατσάνοι είχαν την οφιολατρεία. Κάθε σπίτι Σε καλύβα είχαν ένα πουκάμισο φιδιού. Οφιολατρεία είχαν και οι αρχαίοι Έλληνες.

Το ερώτημα βέβαια είναι γιατί δεν μιλούν σαν τους αρχαίους Έλληνες. Ίσως ήταν οι βοσκοί που ήταν στα βουνά και παρέμειναν εκεί μετά την κατάκτηση της Ελλάδος από τους Ρωμαίους κλπ.
Μέχρι και πριν λίγα χρόνια τα τελετουργικά αφορούσαν σε περισσότερο πρακτικό επίπεδο.
Διαφορα "ξόρκια" για να "διαβάζεις" φίδια να κάθονται ήσυχα.
Αλλα πάλι αφορούσαν το τσίμπημα. Σταυρωνεις το σημείο 3 φορές και διαβάζαμε κάτι. Η πληγή έκλεινε.

Αφενός ένα τμημα προερχόμασταν από την Πίνδο αφετέρου δεν σχετιζομαστε με τα βλαχαδερα συντρόφια .
Αυτό εμένα μου κάνει ιδιαίτερα ενδιαφέρον.

Τι διαβάζατε δλδ;
Στες τρεις πήρα κι αράχνιασα, εις τες εννιά μυρίζω,
κι απʼ τες σαράντα κʼ ύστερα αρμούς αρμούς χωρίζω.

Άβαταρ μέλους
ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
Δημοσιεύσεις: 17016
Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 00:44

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ » 18 Απρ 2020, 21:37

Ποντιος ειναι γεωγραφικος προσδιορισμος
Καταγωγη απο μια συγκεκριμενη περιοχη
Μεινετε στα του νηματος και μην αρχιζετε να μπερδευετε Ποντιους Μικρασιατες Θρακιωτες ντοπιους κτλ που αναφερονται στην καταγωγη τους με γεωγραφικο προσδιορισμο
Δεν ειμαστε στο 300προ χριστου ωστε η γεωγραφικη καταγωγη να σημαινει και φυλετικη καταγωγη
Αρίστος for Tsirpas
Eχουμε ΔΙΠΛΗ πολιτειακη εκτροπη
Μια γιατι ο πρωθυπουργος επραξε αντιθετα στο ΟΧΙ του δημοψηφισματος...
Και δευτερη γιατι μεσω του Ταμειου Ξεπουληματος Χωρας παρεδωσε την εθνικη κυριαρχια και τον εθνικο πλουτο στους δανειστες

Άβαταρ μέλους
Arisvilla
Δημοσιεύσεις: 10030
Εγγραφή: 13 Μάιος 2019, 16:40

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Arisvilla » 18 Απρ 2020, 21:47

Νταρνάκας έγραψε:
18 Απρ 2020, 21:27
Gouerino 4 έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:22
Arisvilla έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:20


https://el.wikipedia.org/wiki/Σκαλοχώρι_Κοζάνης
Αναφέρει ότι το χωριό είναι στο όριο της σλαβόφωνης περιοχής. Από ότι ξέρω στην περιοχή εκεί ήταν πολλά χωριά που είχαν ελληνόφωνους, βλαχόφωνους και σλαβόφωνους μαζί.
Δεν υπηρχαν τετοια χωρια
Μυθος ειναι
Yπήρχαν μόνο στις περιοχές όπου συνόρευαν οι γλωσσικές ζώνες, όχι παντού. Αλλά τέτοια χωριά ήταν πολύ λίγα κι όχι πολλά όπως λέει ο Arisvilla.
Δεν είπα ότι ήταν πολλά το αντίθετο. Και πράγματι ήταν εκεί που συνόρευαν οι γλωσσικές ζώνες.

Άβαταρ μέλους
ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
Δημοσιεύσεις: 17016
Εγγραφή: 01 Απρ 2018, 00:44

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ » 18 Απρ 2020, 21:47

Ζαποτέκος έγραψε:
18 Απρ 2020, 18:49

Δωρικά μιλούν οι Τσάκωνες.
Εικόνα
Αρίστος for Tsirpas
Eχουμε ΔΙΠΛΗ πολιτειακη εκτροπη
Μια γιατι ο πρωθυπουργος επραξε αντιθετα στο ΟΧΙ του δημοψηφισματος...
Και δευτερη γιατι μεσω του Ταμειου Ξεπουληματος Χωρας παρεδωσε την εθνικη κυριαρχια και τον εθνικο πλουτο στους δανειστες

Άβαταρ μέλους
Νταρνάκας
Δημοσιεύσεις: 3780
Εγγραφή: 05 Απρ 2018, 15:41
Phorum.gr user: Νταρνάκας
Τοποθεσία: Εμμανουήλ Παπάς Σερρών

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Νταρνάκας » 18 Απρ 2020, 21:48

κορόιδο έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:35


Οι πρώην εξαρχικοί (και όχι μόνον) εκδιώχτηκαν από την χωριά στην περιοχή της Πτολεμαΐδας κατά την υποχώρηση του βουλγάρικου στρατού.
Ποιος βουλγαρικός στρατός; Δεν πάτησε ποτέ βουλγαρικός στρατός στα μέρη αυτά, ούτε στους βαλκανικούς ούτε στους Παγκόσμιους πολέμους
κορόιδο έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:35
Μάλιστα ο Λένιν (νομίζω) που κάλυπτε δημοσιογραφικά τον πόλεμο, είπε ότι η Πτολεμαίδα ισοπεδώθηκε από τον ελληνικό στρατό.
Ο Τρότσκι κάλυπτε τους Βαλκανικούς πολέμους ως ανταποκριτής, αλλά δε νομίζω να γράφει τέτοιο πράγμα. Η Πτολεμαΐδα εξάλλου ήταν Τουρκόπολη τότε κι ο ελληνικός στρατός δεν έκαιγε/κατέστρεφε τουρκικούς οικισμούς. Αυτό έγινε με αρκετά βουλγαρικά χωριά στο Κιλκίς (και την ίδια την πόλη).
Μοιρίδιοι κλωστῆρες, πανάφυκτον ἀνάγκῃ ζεῦγμ’ ἐπὶ δυστήνοις παισὶ βροτῶν θέμενοι, ἠγάγετο με ποτέ ἱμερτοῦ πρὸς φάος ἠελίου.

Άβαταρ μέλους
Leporello
Δημοσιεύσεις: 14661
Εγγραφή: 07 Αύγ 2018, 19:09
Phorum.gr user: Leporello

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Leporello » 18 Απρ 2020, 21:58

Νταρνάκας έγραψε:
18 Απρ 2020, 21:27
Gouerino 4 έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:22
Arisvilla έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:20
https://el.wikipedia.org/wiki/Σκαλοχώρι_Κοζάνης
Αναφέρει ότι το χωριό είναι στο όριο της σλαβόφωνης περιοχής. Από ότι ξέρω στην περιοχή εκεί ήταν πολλά χωριά που είχαν ελληνόφωνους, βλαχόφωνους και σλαβόφωνους μαζί.
Δεν υπηρχαν τετοια χωρια
Μυθος ειναι
Yπήρχαν μόνο στις περιοχές όπου συνόρευαν οι γλωσσικές ζώνες, όχι παντού. Αλλά τέτοια χωριά ήταν πολύ λίγα κι όχι πολλά όπως λέει ο Arisvilla.
Σε μεγάλα χωριά είναι πιθανόν να υπήρχαν και ελληνόφωνοι και σλαβόφωνοι. Δεν μπορώ να το πώ με βεβαιότητα. Π.χ. στην Γουμένισσα που είναι μέσα στο όριο σλαβοφωνίας, στις αρχές του αιώνα υπήρχαν οικογένειες με επίθετα που μπορούσες να τα διαβάσεις κι'έτσι κι'αλλιώς. Π.χ. Σαμαράς/Σαμαρτζής/Самарџиев, Καρατζάς/Караџов, Μπαταντζής/Батанџиев. Υπήρχαν και ξεκάθαρα Σλάβικα, όπως Гологанов, Бојчев. Υπήρχαν όμως και ξεκάθαρα μη Σλάβικα, όπως Καρακόλης και Πίπτσος. Αυτά τα ονόματα υπάρχουν στα αρχεία του Μακεδονικού αγώνος. Οταν πήγε η οικογένειά μου στην Γουμένισσα, όλοι αυτοί ήταν οι περισσότεροι δίγλωσσοι και όσοι ήταν μονόγλωσσοι (μάλλον ελλειπώς δίγλωσσοι, δεν υπήρχε κανείς αυστηρά μονόγλωσσος) ήταν σλαβόφωνοι. Φυσικά, τότε πιά υπήρχαν και πρόσφυγες που ήταν αυστηρά ελληνόφωνοι. Υποθέτω ότι η ίδια κατάσταση υπήρχε και στις αρχές του αιώνα, με περισσότερη έμφαση στην σλαβοφωνία, αλλά σίγουρα υπήρχαν ελληνόφωνοι, αλλιώς δεν εξηγούνται τα μη σλαβικά ονόματα.
1.
hellegennes έγραψε:
13 Οκτ 2022, 21:35
Γνωρίζω πολύ καλύτερα στατιστική από σένα
2. Η λέξη υδρόφιλος είναι σύνθετη από δύο ελληνικές λέξεις το ύδωρ που σήμαινε νερό και το φίλος που σήμαινε φίλος.

Gouerino 4
Δημοσιεύσεις: 1785
Εγγραφή: 25 Οκτ 2019, 19:33

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Gouerino 4 » 18 Απρ 2020, 22:05

Νταρνάκας έγραψε:
18 Απρ 2020, 21:33
Gouerino 4 έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:26
Ζαποτέκος έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:21

Δάκες ναι.
Σάκες όχι. Σάκες λέγονταν οι Σκύθες.
Μάκες είναι ο πληθυντικός της μάκας ; https://www.slang.gr/lemma/1068-maka
Έλληνες δεν μπορεί να είναι γλωσσολογικά. Νομίζω πως χρησιμοποιούν το άρθρο μετά το ουσιαστικό - ο Λεπο , ο Νταρν ή όποιος άλλος κατέχει τα γλωσσολογικά θα τα πει σωστότερα. Οι αρχαίοι Έλληνες, οι Λατίνοι και οι Νεοέλληνες το χρησιμοποιούν πριν. Ο Βλάχος δεν λέει "ο πατέρας", αλλά "πατέρας ο". Αν λοιπόν οι Βλάχοι ήταν απόγονοι Ελλήνων θα έλεγαν "ο πατέρας". Δεν τα ξέρω όμως καλά. Ας μιλήσει γι' αυτά κάποιος άλλος.
Δηλαδη οι ποντιοι που λενε αγαπωσε και οχι σε αγαπω οπως εμεις ,σημαινει οτι ενας απο τους δυο δεν μιλαει ελληνικα
Ελεος
Εδώ όμως οι Πόντιοι ακολουθούν τη συντακτική δομή της αρχαίας ελληνικής ενώ οι άλλες διάλεκτοι την έχουν αντικαταστήσει με νεωτερισμό (η αντωνυμία πριν από το ρήμα είναι νεώτερη συντακτική δομή). Ενώ το σχήμα ουσιαστικό+άρθρο στο τέλος δεν υπήρχε ποτέ στην ελληνική γλώσσα, ούτε στην αρχαία ούτε στη νέα.
Και οι βλαχοι νεωτερισμο θα εκαναν αν πραγματι ελεγαν πατερας ο.
Φυσικα τετοιο πραγμα δεν υπαρχει αλλα λεμε τωρα

Άβαταρ μέλους
Νταρνάκας
Δημοσιεύσεις: 3780
Εγγραφή: 05 Απρ 2018, 15:41
Phorum.gr user: Νταρνάκας
Τοποθεσία: Εμμανουήλ Παπάς Σερρών

Re: Η καταγωγή των Σαρακατσάνων

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Νταρνάκας » 18 Απρ 2020, 22:06

Leporello έγραψε:
18 Απρ 2020, 21:58
Νταρνάκας έγραψε:
18 Απρ 2020, 21:27
Gouerino 4 έγραψε:
18 Απρ 2020, 20:22

Δεν υπηρχαν τετοια χωρια
Μυθος ειναι
Yπήρχαν μόνο στις περιοχές όπου συνόρευαν οι γλωσσικές ζώνες, όχι παντού. Αλλά τέτοια χωριά ήταν πολύ λίγα κι όχι πολλά όπως λέει ο Arisvilla.
Σε μεγάλα χωριά είναι πιθανόν να υπήρχαν και ελληνόφωνοι και σλαβόφωνοι. Δεν μπορώ να το πώ με βεβαιότητα. Π.χ. στην Γουμένισσα που είναι μέσα στο όριο σλαβοφωνίας, στις αρχές του αιώνα υπήρχαν οικογένειες με επίθετα που μπορούσες να τα διαβάσεις κι'έτσι κι'αλλιώς. Π.χ. Σαμαράς/Σαμαρτζής/Самарџиев, Καρατζάς/Караџов, Μπαταντζής/Батанџиев. Υπήρχαν και ξεκάθαρα Σλάβικα, όπως Гологанов, Бојчев. Υπήρχαν όμως και ξεκάθαρα μη Σλάβικα, όπως Καρακόλης και Πίπτσος. Αυτά τα ονόματα υπάρχουν στα αρχεία του Μακεδονικού αγώνος. Οταν πήγε η οικογένειά μου στην Γουμένισσα, όλοι αυτοί ήταν οι περισσότεροι δίγλωσσοι και όσοι ήταν μονόγλωσσοι (μάλλον ελλειπώς δίγλωσσοι, δεν υπήρχε κανείς αυστηρά μονόγλωσσος) ήταν σλαβόφωνοι. Φυσικά, τότε πιά υπήρχαν και πρόσφυγες που ήταν αυστηρά ελληνόφωνοι. Υποθέτω ότι η ίδια κατάσταση υπήρχε και στις αρχές του αιώνα, με περισσότερη έμφαση στην σλαβοφωνία, αλλά σίγουρα υπήρχαν ελληνόφωνοι, αλλιώς δεν εξηγούνται τα μη σλαβικά ονόματα.
Σίγουρα στα περισσότερα σλαβόφωνα χωριά θα υπήρχε ελληνόφωνο υπόστρωμα που αφομοιώθηκε. Αν θυμάσαι στο παλιό φόρουμ έγραφα για το χρονικό του Παπασυναδινού. Αυτός ήταν από ένα χωριό βόρεια των Σερρών που στις αρχές του 20ου αιώνα ήταν σλαβόφωνο, αλλά την εποχή που έγραψε το χρονικό του (γύρω στο 1645), απ' αυτά που διαβάζω, ονόματα κι επώνυμα που αναφέρει απ' την οικογένειά του, από άλλους χωριανούς αλλά και από γειτονικά σλαβόφωνα χωριά, είναι αδύνατο να ήταν τότε σλαβόφωνοι και να είχαν τέτοια ονόματα (π.χ. μερικά ας πούμε έχουν την χαρακτηριστική υποκοριστική κατάληξη -ούδης που συνηθίζεται πολύ και σήμερα στους ελληνόφωνους των γειτονικών περιοχών).
Μοιρίδιοι κλωστῆρες, πανάφυκτον ἀνάγκῃ ζεῦγμ’ ἐπὶ δυστήνοις παισὶ βροτῶν θέμενοι, ἠγάγετο με ποτέ ἱμερτοῦ πρὸς φάος ἠελίου.

Απάντηση


  • Παραπλήσια Θέματα
    Απαντήσεις
    Προβολές
    Τελευταία δημοσίευση

Επιστροφή στο “Ιστορία”

Phorum.com.gr : Αποποίηση Ευθυνών