Είσαστε υπέρ της δημοτικής ή υπέρ της καθαρευούσης ;

[Λοξίας]

Τίποτα δεν έχεις ρωτήσει. Από από νήμα είναι αυτή η δημοσίευση.

Ώχου το μωλέ το τσαμένο...

έλα πάρε μια...



...να σκουπίσεις το περιττό λάδι...καταπασαλείφθηκες πάλι.

[Αχθος Αρουρης]

Γιγάντιες σκέψεις, σὰ νέφη πύρινα ἢ νησιὰ πορφυρωμένα
σὲ μυθικὸν ἡλιοβασίλεμα, ἄναβαν στὸ νοῦ μου,
τὶ ὅλη μου καίονταν μονομιᾶς ἡ ζωὴ στὴν ἔγνοια
τῆς καινούργιας λευτεριᾶς Σου, Ἑλλάδα. γι᾿ αὐτὸ δὲν εἶπα:

Τοῦτο εἶναι τὸ φῶς τῆς νεκρικῆς πυρᾶς μου...

Δαυλὸς τῆς Ἱστορίας Σου, ἔκραξα εἶμαι, καὶ νά,
ἂς καεῖ σὰν δάδα τὸ ἔρμο μου κουφάρι, μὲ τὴν δάδα τούτην,
ὀρθὸς πορεύοντας, ὡς μὲ τὴν ὕστερη ὥρα,
ὅλες νὰ φέξουν τέλος οἱ γωνιὲς τῆς οἰκουμένης,
ν᾿ ἀνοίξω δρόμο στὴν ψυχή, στὸ πνεῦμα, στὸ κορμί Σου, Ἑλλάδα.


Πανύψηλα πετάει

ενα ποιημα αξιο θαυμασμου .............
........................
τωρα που το προσεξα καλυτερα........δεν μου
φαινεται και πολυ της δημοτικης ..........
......και αμφιβαλλω αν θα δεχοταν, ενας κριτικος
της λογοτεχνιας, να το βαλει σε μια ανθολογια
ποιησης σε δημοτικη γλωσσα ............

[sharp]

SpoilerShow

καθε μια εχει την δικη της δυναμη.......
η δημοτικη ειναι πιο κοντα στα γη.ι.να,
πιο ευκαμπτη, με ανεξαντλητο λεξιλογιο,
απαραιτητο οργανο της καθομιλουμενης,
αλλα εχει και πολλα κοκκαλα ...........
υστερει σαφως της καθαρευουσας και σε υψος
και σε βαθος, δεν εχει την αερινη υφη
της καθαρευουσας, δεν μπορει να πεταξει
ψηλα.......παει να πεταξει και χαμοσερνεται
.....ουτε την υγροτητα της καθαρευσουσας
εχει...... καθεται και αγναντευει, βλεπει
απο μακρυα το νοημα και δεν εισχωρει σε
βαθος ...........

και η δημοτικιζουσα και η καθαρα, αρχα.ι.ζουσα
αμφοτερα φευκτεα .................

Γιγάντιες σκέψεις, σὰ νέφη πύρινα ἢ νησιὰ πορφυρωμένα
σὲ μυθικὸν ἡλιοβασίλεμα, ἄναβαν στὸ νοῦ μου,
τὶ ὅλη μου καίονταν μονομιᾶς ἡ ζωὴ στὴν ἔγνοια
τῆς καινούργιας λευτεριᾶς Σου, Ἑλλάδα. γι᾿ αὐτὸ δὲν εἶπα:

Τοῦτο εἶναι τὸ φῶς τῆς νεκρικῆς πυρᾶς μου...

Δαυλὸς τῆς Ἱστορίας Σου, ἔκραξα εἶμαι, καὶ νά,
ἂς καεῖ σὰν δάδα τὸ ἔρμο μου κουφάρι, μὲ τὴν δάδα τούτην,
ὀρθὸς πορεύοντας, ὡς μὲ τὴν ὕστερη ὥρα,
ὅλες νὰ φέξουν τέλος οἱ γωνιὲς τῆς οἰκουμένης,
ν᾿ ἀνοίξω δρόμο στὴν ψυχή, στὸ πνεῦμα, στὸ κορμί Σου, Ἑλλάδα.


Πανύψηλα πετάει

Εκπληκτικοί στίχοι, μοναδικοί, καμάρι της γλώσσας μας.
Θεωρώ πως δεν είναι αμιγώς δημοτική και αυτό είναι ατού...

Δημοτική είναι. Μοιάζει όμως πολύ διαφορετική από τη σημερινή γλώσσα, γιατί σήμερα δεν υπάρχει ούτε δημοτική, παρά μόνο γλωσσική φτώχεια και αγραμματωσιά. Και ο λόγος που δεν υπάρχει δημοτική και επικρατεί αγραμματωσιά είναι ότι καταργήθηκε η καθαρεύουσα ως γλώσσα διδαχής στα σχολειά!

[ΓΑΛΗ]

Γλώσσα που δεν διαβάζεται περισσότερο απ' όσο διδάσκεται, είτε δημοτική είναι είτε καθαρεύουσα, δεν πρόκειται να προσφέρει τίποτα παραπάνω.

[Beria]

Γιγάντιες σκέψεις, σὰ νέφη πύρινα ἢ νησιὰ πορφυρωμένα
σὲ μυθικὸν ἡλιοβασίλεμα, ἄναβαν στὸ νοῦ μου,
τὶ ὅλη μου καίονταν μονομιᾶς ἡ ζωὴ στὴν ἔγνοια
τῆς καινούργιας λευτεριᾶς Σου, Ἑλλάδα. γι᾿ αὐτὸ δὲν εἶπα:

Τοῦτο εἶναι τὸ φῶς τῆς νεκρικῆς πυρᾶς μου...

Δαυλὸς τῆς Ἱστορίας Σου, ἔκραξα εἶμαι, καὶ νά,
ἂς καεῖ σὰν δάδα τὸ ἔρμο μου κουφάρι, μὲ τὴν δάδα τούτην,
ὀρθὸς πορεύοντας, ὡς μὲ τὴν ὕστερη ὥρα,
ὅλες νὰ φέξουν τέλος οἱ γωνιὲς τῆς οἰκουμένης,
ν᾿ ἀνοίξω δρόμο στὴν ψυχή, στὸ πνεῦμα, στὸ κορμί Σου, Ἑλλάδα.


Πανύψηλα πετάει

ενα ποιημα αξιο θαυμασμου .............
........................
τωρα που το προσεξα καλυτερα........δεν μου
φαινεται και πολυ της δημοτικης ..........
......και αμφιβαλλω αν θα δεχοταν, ενας κριτικος
της λογοτεχνιας, να το βαλει σε μια ανθολογια
ποιησης σε δημοτικη γλωσσα ............

Δεν σου φαίνεται ο Σικελιανός δημοτικιστής;

[Αχθος Αρουρης]

Γιγάντιες σκέψεις, σὰ νέφη πύρινα ἢ νησιὰ πορφυρωμένα
σὲ μυθικὸν ἡλιοβασίλεμα, ἄναβαν στὸ νοῦ μου,
τὶ ὅλη μου καίονταν μονομιᾶς ἡ ζωὴ στὴν ἔγνοια
τῆς καινούργιας λευτεριᾶς Σου, Ἑλλάδα. γι᾿ αὐτὸ δὲν εἶπα:

Τοῦτο εἶναι τὸ φῶς τῆς νεκρικῆς πυρᾶς μου...

Δαυλὸς τῆς Ἱστορίας Σου, ἔκραξα εἶμαι, καὶ νά,
ἂς καεῖ σὰν δάδα τὸ ἔρμο μου κουφάρι, μὲ τὴν δάδα τούτην,
ὀρθὸς πορεύοντας, ὡς μὲ τὴν ὕστερη ὥρα,
ὅλες νὰ φέξουν τέλος οἱ γωνιὲς τῆς οἰκουμένης,
ν᾿ ἀνοίξω δρόμο στὴν ψυχή, στὸ πνεῦμα, στὸ κορμί Σου, Ἑλλάδα.


Πανύψηλα πετάει

ενα ποιημα αξιο θαυμασμου .............
........................
τωρα που το προσεξα καλυτερα........δεν μου
φαινεται και πολυ της δημοτικης ..........
......και αμφιβαλλω αν θα δεχοταν, ενας κριτικος
της λογοτεχνιας, να το βαλει σε μια ανθολογια
ποιησης σε δημοτικη γλωσσα ............

Δεν σου φαίνεται ο Σικελιανός δημοτικιστής;

απ' οσο γνωριζω ειναι δημοτικιστης........

το ποιημα του ομως εχει μερικες λεξεις
της αρχαιας με κολοβωμενα φωνηεντα
(ερμος) για τον ηχο της δημοτικης,
κατι μετατονισμους και αρκετες
λεξεις που προερχονται απο την αρχαια
(νεφη πυρινα και αλλα.........)

ο σικελιανος ειναι δημοτικιστης.....
και ο ντελιβερας δημοτικιστης ειναι......

οπως το παρει ο καθενας......εγω δεν
το θεωρω και πολυ της δημοτικης.....
.........λιγο..................

[hellegennes]

Η Δημοτική δεν είναι κάποια νέα γλώσσα, ελληνικές λέξεις έχει. Τι θα πει προέρχονται από την αρχαία; Από πού θα προέρχονταν;

[Saliveros]

Η Δημοτική δεν είναι κάποια νέα γλώσσα, ελληνικές λέξεις έχει.

...και μπόλικες τούρκικες.

[Ναύτης]

Aυτο που είναι εντελώς ειρωνικό είναι ο φετιχισμός των ταχαμ καθαρευουσιανων με τα σημεία στίξης. Και το κλάμα για την απλοποίηση τους.

Μα ρε σεις, οι τόνοι και τα πνεύματα μπήκαν στην γλώσσα για να την κάνουν πιο βατή στους μη φυσικούς ομιλητές της.
Την απομάκρυναν από την αρχαιοελληνική ρίζα της.

Εφευρέθηκαν για να φτιάξουν την Νέα Γλώσσα (αυτήν τη γλώσσα που εμπνεύστηκαν οι Εβραίοι φιλόλογοι για να μεταφράσουν την Παλαιά Διαθήκη) και η οποία επιβλήθηκε ως ΚΝΕ

Οι αρχαιολατρες θα έπρεπε να αγαλλιάζουν με την κατάργηση των τόνων και των πνευμάτων

Η πλάκα είναι ότι οι υπέρμαχοι του πολυτονικού δεν υπεραμύνονται και της ανάλογης προφοράς της γλώσσας.
Ας πούμε, η δασεία στο δασυνόμενο ήτα αντιστοιχεί στην προφορά του αγγλικού h. Δασυνόμενο, το όνομα Ελένη προφέρεται Χελένη (όπως το αγγλικό Helen).
Επίσης, γιατί όχι βαρείες και μόνον οξείες; Με την ανάλογη προφορά εννοείται.
Η υπογεγραμμένη ήταν γράμμα στον αρχαίο γραπτό λόγο και προφερόταν κανονικά.
Στην πραγματικότητα, βεβαίως, ουδείς είναι βέβαιος για την ακριβή προφορά των αρχαίων ελληνικών, υποθέσεις κάνουν όλοι με βάση το πολυτονικό.
Επίσης, γιατί πεζά; Ας εκκαθαρίσουμε τη γλώσσα των προγόνων μας και ας ξαναγυρίσουμε στην κεφαλαιογράμματη γραφή.

[Saliveros]

Επίσης, γιατί πεζά; Ας εκκαθαρίσουμε τη γλώσσα των προγόνων μας και ας ξαναγυρίσουμε στην κεφαλαιογράμματη γραφή.

ΚΑΙΑΝΕΥΔΙΑΣΤΗΜΑΤΩΝΜΕΤΑΞΥΤΩΝΛΕΞΕΩΝ

[Ναύτης]

Επίσης, γιατί πεζά; Ας εκκαθαρίσουμε τη γλώσσα των προγόνων μας και ας ξαναγυρίσουμε στην κεφαλαιογράμματη γραφή.

ΚΑΙΑΝΕΥΔΙΑΣΤΗΜΑΤΩΝΜΕΤΑΞΥΤΩΝΛΕΞΕΩΝ

ΚΑΙΝΑΓΡΑΦΟΥΜΕΠΑΝΩΣΕΜΑΡΜΑΡΙΝΕΣΠΛΑΚΕΣΑΝΤΕΤΟΠΟΛΥΠΟΛΥΠΑΝΩΣΕΠΛΑΚΕΣΕΠΙΣΤΡΩΜΕΝΕΣΜΕ ΚΕΡΙΗΑΣΒΕΣΤΗΑΝΤΕΓΙΑΤΙΤΟΠΑΡΑΧΕΣΑΜΕΜΕΤΟΞΕΝΟΦΕΡΤΟΧΑΡΤΙΓΑΜΩΤΟΥΣΚΙΝΕΖΟΥΣΜΟΥΓΑΜΩΜΕΣΑΕΛΛΑΣΗΤΕΦΡΑ

[Saliveros]

Επίσης, γιατί πεζά; Ας εκκαθαρίσουμε τη γλώσσα των προγόνων μας και ας ξαναγυρίσουμε στην κεφαλαιογράμματη γραφή.

ΚΑΙΑΝΕΥΔΙΑΣΤΗΜΑΤΩΝΜΕΤΑΞΥΤΩΝΛΕΞΕΩΝ

ΚΑΙΝΑΓΡΑΦΟΥΜΕΠΑΝΩΣΕΜΑΡΜΑΡΙΝΕΣΠΛΑΚΕΣΑΝΤΕΤΟΠΟΛΥΠΟΛΥΠΑΝΩΣΕΠΛΑΚΕΣΕΠΙΣΤΡΩΜΕΝΕΣΜΕΚΕΡΙΗΑΣΒΕΣΤΗΑΝΤΕΓΙΑΤΙΤΟΠΑΡΑΧΕΣΑΜΕΜΕΤΟΞΕΝΟΦΕΡΤΟΧΑΡΤΙΓΑΜΩΤΟΥΣΚΙΝΕΖΟΥΣΜΟΥΓΑΜΩΜΕΣΑΕΛΛΑΣΗΤΕΦΡΑ

ΓΙΑΤΙΡΕΑΝΘΕΛΛΗΝΑΟΠΑΠΥΡΟΣΣΕΧΑΛΑΕΙ;

Ουπς, αιγυπτιακός είναι, ε;

[Ναύτης]

ΚΑΙΑΝΕΥΔΙΑΣΤΗΜΑΤΩΝΜΕΤΑΞΥΤΩΝΛΕΞΕΩΝ

ΚΑΙΝΑΓΡΑΦΟΥΜΕΠΑΝΩΣΕΜΑΡΜΑΡΙΝΕΣΠΛΑΚΕΣΑΝΤΕΤΟΠΟΛΥΠΟΛΥΠΑΝΩΣΕΠΛΑΚΕΣΕΠΙΣΤΡΩΜΕΝΕΣΜΕΚΕΡΙΗΑΣΒΕΣΤΗΑΝΤΕΓΙΑΤΙΤΟΠΑΡΑΧΕΣΑΜΕΜΕΤΟΞΕΝΟΦΕΡΤΟΧΑΡΤΙΓΑΜΩΤΟΥΣΚΙΝΕΖΟΥΣΜΟΥΓΑΜΩΜΕΣΑΕΛΛΑΣΗΤΕΦΡΑ

ΓΙΑΤΙΡΕΑΝΘΕΛΛΗΝΑΟΠΑΠΥΡΟΣΣΕΧΑΛΑΕΙ;

Ουπς, αιγυπτιακός είναι, ε;

ΟΧΙΡΕΝΑΣΚΑΛΙΖΕΤΕΜΑΡΑΜΑΡΑΝΑΚΑΝΕΤΕΚΑΙΜΠΡΑΤΣΑΝΑΓΙΝΕΤΕΝΕΟΙΝΕΟΙΛΕΩΝΙΔΕΣΔΙΣΙΖΣΠΑΡΤΑΠΟΥΕΧΕΤΕΓΙΝΕΙΟΛΟΙΛΟΥΛΟΥΔΕΣΚΑΙΜΟΥΜΑΘΑΤΕΤΑΜΠΙΚΚΑΙΤΑΤΕΤΡΑΔΙΑΕΤΣΙΕΚΠΟΥΣΤΕΥΤΗΚΕΤΟΕΘΝΟΣ

[taxalata xalasa]

ΚΑΙΑΝΕΥΔΙΑΣΤΗΜΑΤΩΝΜΕΤΑΞΥΤΩΝΛΕΞΕΩΝ

ΚΑΙΝΑΓΡΑΦΟΥΜΕΠΑΝΩΣΕΜΑΡΜΑΡΙΝΕΣΠΛΑΚΕΣΑΝΤΕΤΟΠΟΛΥΠΟΛΥΠΑΝΩΣΕΠΛΑΚΕΣΕΠΙΣΤΡΩΜΕΝΕΣΜΕΚΕΡΙΗΑΣΒΕΣΤΗΑΝΤΕΓΙΑΤΙΤΟΠΑΡΑΧΕΣΑΜΕΜΕΤΟΞΕΝΟΦΕΡΤΟΧΑΡΤΙΓΑΜΩΤΟΥΣΚΙΝΕΖΟΥΣΜΟΥΓΑΜΩΜΕΣΑΕΛΛΑΣΗΤΕΦΡΑ

ΓΙΑΤΙΡΕΑΝΘΕΛΛΗΝΑΟΠΑΠΥΡΟΣΣΕΧΑΛΑΕΙ;

Ουπς, αιγυπτιακός είναι, ε;

ΛΕΣΝΑΤΑΝΑΝΕΤΟΜΟΝΟΠΟΥΦΕΡΑΜΑΝΑΠΤΗΝΚΜΤΙΑ

[Saliveros]

ΚΑΙΝΑΓΡΑΦΟΥΜΕΠΑΝΩΣΕΜΑΡΜΑΡΙΝΕΣΠΛΑΚΕΣΑΝΤΕΤΟΠΟΛΥΠΟΛΥΠΑΝΩΣΕΠΛΑΚΕΣΕΠΙΣΤΡΩΜΕΝΕΣΜΕΚΕΡΙΗΑΣΒΕΣΤΗΑΝΤΕΓΙΑΤΙΤΟΠΑΡΑΧΕΣΑΜΕΜΕΤΟΞΕΝΟΦΕΡΤΟΧΑΡΤΙΓΑΜΩΤΟΥΣΚΙΝΕΖΟΥΣΜΟΥΓΑΜΩΜΕΣΑΕΛΛΑΣΗΤΕΦΡΑ

ΓΙΑΤΙΡΕΑΝΘΕΛΛΗΝΑΟΠΑΠΥΡΟΣΣΕΧΑΛΑΕΙ;
Ουπς, αιγυπτιακός είναι, ε;

ΟΧΙΡΕΝΑΣΚΑΛΙΖΕΤΕΜΑΡΑΜΑΡΑΝΑΚΑΝΕΤΕΚΑΙΜΠΡΑΤΣΑΝΑΓΙΝΕΤΕΝΕΟΙΝΕΟΙΛΕΩΝΙΔΕΣΔΙΣΙΖΣΠΑΡΤΑΠΟΥΕΧΕΤΕΓΙΝΕΙΟΛΟΙΛΟΥΛΟΥΔΕΣΚΑΙΜΟΥΜΑΘΑΤΕΤΑΜΠΙΚΚΑΙΤΑΤΕΤΡΑΔΙΑΕΤΣΙΕΚΠΟΥΣΤΕΥΤΗΚΕΤΟΕΘΝΟΣ

Ουπς, αιγυπτιακός είναι, ε;

ΛΕΣΝΑΤΑΝΑΝΕΤΟΜΟΝΟΠΟΥΦΕΡΑΜΑΝΑΠΤΗΝΚΜΤΙΑ

Τι είναι η ΚΜΤΙΑ;